Curse means Maldición, Maldecir and Maleficio in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Curse in Spanish :

curse

maldición

NOUN

Synonyms: cursed, cursing

Let someone else carry this curse. Deja que otro cargue con la maldición.
Humans are a curse to cows! Los humanos son la maldición de las vacas.
Life began again, but with a curse. La vida comenzó de nuevo, pero con una maldición.
Wait to lift the curse until the opportune moment. Espera, para anular la maldición el momento oportuno.
This is not a curse. Esto no es una maldición.
It is your curse and destiny. Es tu maldición y tu destino.

- Click here to view more examples -

maldecir

VERB

Synonyms: cursing, swear, cuss, cussing

I never heard you curse before. Nunca antes te había escuchado maldecir.
Fantastic language especially to curse with. Fantastico lenguaje especialmente para maldecir.
I never heard you curse before. Nunca te había escuchado maldecir.
Other things just make you swear and curse. Otras cosas sólo te hacen maldecir.
He can curse as well as bless. Sabe maldecir tan bien como bendecir.
Fantastic language especially to curse with. Un idioma fantástico especialmente para maldecir.

- Click here to view more examples -

maleficio

NOUN

Synonyms: hex, spell, jinx

By the influence of the curse empire. Por la influencia del maleficio imperio.
I've got to put the curse to the test. Tengo que probar el maleficio.
... it can mention to us last unforgivable curse. ... pueda mencionarnos el último maleficio imperdonable.
... , I have to break the curse. ... , debo romper el maleficio.
Can't you lift the curse? ¿No puedes quitar el maleficio?

- Click here to view more examples -

hechizo

NOUN

Synonyms: spell, charm, enchantment

I ended her curse. Acabé con el hechizo.
Everyone, the curse is broken. Todos, el hechizo se ha roto.
... you're supposed to take the curse off the lonely nights ... ... de que debes anular el hechizo de las noches solitarias ...
Oh, here's the curse. Aquí está el hechizo.
... she can undo this fearful curse? ... podrá deshacer ese horrible hechizo?
You know of her curse? ¿Tu sabes del hechizo?

- Click here to view more examples -

in English

1. Swear

swear

juro

VERB

Synonyms: promise

I swear it would make a lot of difference. Te juro que habrá una gran diferencia.
I swear they won't reach this stage. Juro que no llegarán al escenario.
I swear on the life of. Lo juro por la vida de .
I swear there was someone in my apartment. Te juro que había alguien en mi departamento.
I swear they're following me. Juro que me están siguiendo.
I swear to you she was still alive. Te juro que todavía estaba viva.

- Click here to view more examples -

II)

júrame

VERB

Swear you used it for confession. Júrame que sólo sirvieron para tu confesión.
Then swear your allegiance to me. Pues júrame tu lealtad.
Swear once more that you don't know it. Alfred, júrame una vez más que no lo sabes.
Swear to me that you are true. Júrame que eres leal.
Swear faith to me and you shall have mercy. Júrame lealtad y tendrás el perdón.
Swear you're not a ... Júrame que no eres una ...

- Click here to view more examples -

III)

júralo

VERB

Then swear on these. Entonces júralo por ellos.
Swear on their lives. Júralo por sus vidas.
Swear on my life. Júralo por mi vida.
If it's not true, swear on your life. Si no es cierto, júralo por tu vida.
Then swear it on these. Entonces, júralo por ellos.
Swear as my only brother on our lives. Júralo como hermano, por nuestras vidas.

- Click here to view more examples -

IV)

maldecir

VERB

Synonyms: curse, cursing, cuss, cussing

The child doesn't want to swear! El niño no quiere maldecir!
Other things just make you Swear and curse Otras cosas pueden hacerte maldecir e insultar
... , and began to swear. ... , y comenzó a maldecir.
This guy can't make you swear the way I can. Este tipo no te hará maldecir igual que yo.
Did you just swear? ¿Acaba de maldecir?
You really think I ought to swear? ¿De veras crees que tengo que maldecir?

- Click here to view more examples -

prometo

VERB

Synonyms: promise

I swear that the charge 'of her get our ... Prometo poner a cargo de tu cubierta a nuestro ...
No mess, i swear. Ningún problema, lo prometo.
I swear it's true. Prometo que es cierto!
But I swear, from the beginning to end, Pero lo prometo, del inicio hasta el final,
I swear I'll be waiting. Te prometo que estaré allí.
I was going to return it, I swear. La iba a devolver, lo prometo.

- Click here to view more examples -

2. Hex

hex

hexagonal

NOUN

Synonyms: hexagon, allen

... by one inch long hex head bolt ... por uno pulgadas perno de cabeza hexagonal largo
... twenty by three inch long hex head bolt ... de veinte por tres pulgadas de largo hexagonal perno de cabeza
... by three quarter inch long hex head bolt 11 cents ... por tres cuartos pulgada de cabeza hexagonal largo perno 11 centavos
... by 1/2 in small hex head bolts ... 1/ 2 en los pequeños tornillos de cabeza hexagonal

- Click here to view more examples -

II)

maleficio

NOUN

Synonyms: curse, spell, jinx

... during the game and put a hex on me? ... en el partido y me echó un maleficio?
... , don't put no hex on me! ... No me hagas un maleficio!

III)

hexadecimal

NOUN

Synonyms: hexadecimal

character with hex code hh caracter con código hexadecimal hh
The palette will update, displaying the hex number and La paleta se actualizará y mostrará el número hexadecimal y
Use a hex editor and swap the content ... Use un editor hexadecimal e intercambie el contenido ...
• k2 = %hex number% • k2 = %número hexadecimal%
Function Number (hex) Número de función (hexadecimal)

- Click here to view more examples -

IV)

aojo

NOUN

allen

NOUN

Synonyms: allen

3. Spell

spell

hechizo

NOUN

Synonyms: charm, curse, enchantment

Then stop the spell you put on my friend. Entonces para el hechizo que pusiste en mi amiga.
I thought you were bringing the ingredients for that spell? Creí que ibas a traer los ingredientes para el hechizo.
But she put a spell on him in revenge. Pero le puso un hechizo en venganza.
The spell is real. El hechizo es real.
Then one day my father awoke from the spell. Hasta que mi padre despertó del hechizo.
But the spell seems to have changed everything. Pero el hechizo parece haberlo cambiado todo.

- Click here to view more examples -

II)

deletrear

VERB

Synonyms: spelling

No one round here can spell. Aquí nadie sabe deletrear.
You can spell a word that means nothing. Pueden deletrear una palabra que signifique nada.
You got to spell that for me. Me lo tienes que deletrear.
You can spell a word that means nothing. Pueden deletrear una palabra que signifique nada.
Spell the next word. Deletrear la siguiente palabra.
I do not want to spell my name. No voy a deletrear mi nombre.

- Click here to view more examples -

III)

conjuro

NOUN

Synonyms: incantation, conjuration, sorcery

It would be impossible for us to cast a spell. Es imposible para nosotros hacer un conjuro.
I have cast a spell upon our belongings. Yo he realizado un conjuro sobre nuestras pertenencias.
This is a wizard's spell. Este es un conjuro de un hechicero.
You would never cast a smart spell. Tú jamás harías un conjuro de inteligencia.
This is your spell of protection. Es su conjuro de protección.
A spell to make one immortal. Un conjuro que le haga a uno inmortal.

- Click here to view more examples -

IV)

encanto

NOUN

Synonyms: charm, charming, enchantment, boutique, allure, glamour

Let them live in your spell. Que vivan bajo tu encanto.
All who look upon her fall under her spell. Todos los que la miran caen bajo su encanto.
It casts its own peculiar spell. Tiene su propio encanto.
... of breaking some kind of spell. ... a romper alguna clase de encanto.
Probably driven by some spell? Conducido probablemente por un cierto encanto?
You have chanted some spell in words Tú ha cantado un cierto encanto en palabras

- Click here to view more examples -

embrujo

NOUN

Synonyms: enchantment, witchcraft

I'll put a spell on you! Te haré un embrujo.
It's like a spell. Si es como un embrujo.
... breath, will break the spell and the attendants will ... ... aliento, romperá el embrujo y los encargados podrán ...

- Click here to view more examples -

VI)

escribe

VERB

Synonyms: writes, wrote

Spell it with your peas. Se escribe con guisantes.
... ask me how you spell it. ... me pregunten cómo se escribe.
how do you spell it ¿cómo se escribe
and to spell out of their lives y se escribe fuera de sus vidas
That's how you spell it? Se escribe así?
Spell my name right and ... Escribe bien mi nombre y ...

- Click here to view more examples -

VII)

corrector

NOUN

Synonyms: checker, concealer, correcting, corrective, proofreader, copyeditor

You can also customize the spell checker. También puede personalizar el corrector ortográfico.
... a new window with the spell checker. ... una nueva ventana con el corrector.
... a need and created a spell checker that seems to read ... ... problema y creó un corrector ortográfico que parece leer la ...
If you look also we have the spell checker. Si os fijáis también tenemos el corrector ortográfico.
When the spell-checker finds a possible ... Cuando el corrector ortográfico detecta un posible ...
Parts of the spell checker do not expose information according to ... Algunas partes del corrector ortográfico no exponen información de acuerdo ...

- Click here to view more examples -

VIII)

ortografía

NOUN

Synonyms: spelling, orthography, misspellings

For one thing, you can't spell. Primero, hace faltas de ortografía.
I just can't spell. Pero hago faltas de ortografía.
Latest dish with a side order of spell check, Último plato con una nota para comprobar ortografía,
I need to spell-check it. Tengo que revisar la ortografía.
Spell check all content, ... Verifique la ortografía de todo el contenido, ...
... it could have been spell-checked or formatted. ... se le podría haber aplicado formato o revisado la ortografía.

- Click here to view more examples -

IX)

maleficio

NOUN

Synonyms: hex, curse, jinx

... glove and they put a spell on him, too. ... guantes y también le lanzaron un maleficio.
If you break the spell that chains me to ... Si tu me liberas del maleficio que me une a ...
and at that moment a mysterious spell removed me from the ... y justo en ese momento un maleficio misterioso me sacó del ...
So have we broken the spell? ¿Hemos roto el maleficio?
... don't you break the spell you put on me? ... no des haces el maleficio que me echaste?

- Click here to view more examples -

4. Jinx

jinx

NOUN

Jinx is a house cat. Jinx es un gato doméstico.
Jinx is especially deadly when close ... Jinx es especialmente letal cuando está cerca ...
Jinx knows not to use that ... Jinx no sabe usar este ...
But Jinx is impatient. Pero Jinx no tiene paciencia.
My friends call me Jinx. Mis amigos me llaman Jinx.

- Click here to view more examples -

II)

gafe

NOUN

Synonyms: jinxed

A jinx in the land of our great rival to ... Un gafe en la tierra de nuestro gran rival para ...
... a song with a jinx like you. ... una canción con un gafe como tú.
I don't want to jinx myself. No quiero ser gafe.
Jinx, you can forget about it. Gafe, olvídate de eso.
... to win with a jinx like you next to me? ... a ganar con un gafe como tú al lado.

- Click here to view more examples -

III)

cenizo

NOUN

Synonyms: harrier

Such details matter for a jinx-collector like him. Tales detalles son importantes para un cenizo como él.

IV)

maleficio

NOUN

Synonyms: hex, curse, spell

There's no jinx, mate. No hay ningún maleficio, compañero.

5. Charm

charm

encanto

NOUN

Synonyms: charming, spell, enchantment, boutique, allure, glamour

I thought it was just my charm. Pensé que era por mi encanto.
In spite of their charm. A pesar de su encanto.
I thought it was just my charm. Pensé que era sólo mi encanto.
His presence brings a special charm to the market. Su presencia aporta un encanto especial al mercado.
I was never famous for charm. Nunca fui famoso por mi encanto.
They have the charm of being fashionable. Tienen el encanto de estar a la moda.

- Click here to view more examples -

II)

amuleto

NOUN

Synonyms: amulet, lucky charm

It will be your charm, your good luck charm. Será tu amuleto de la buena suerte.
Give him the protection charm. Dale el amuleto de protección.
The third kid is the charm. El tercer niño es el amuleto.
I brought you the charm. Te traje el amuleto.
I need to find the charm. Necesito encontrar el amuleto.
Used a fake charm. Usado un amuleto falso.

- Click here to view more examples -

III)

encantar

VERB

Synonyms: love, charming, enchant

The women know they yet can charm la mujeres saben que aún pueden encantar
... know if they can charm a real good luck consultant ... sé si se puede encantar un consultor verdadera buena suerte
... a bit of decoration to charm his vanity, an ... un poco de decoración para encantar a su vanidad, un
And you could charm the critics And have nothing to eat Y podrías encantar a los críticos y no tener qué comer
And you can charm the critics And have nothin' to eat Y puedes encantar a los críticos y no tener para comer
you'll charm us with your replies. nos van a encantar las respuestas.

- Click here to view more examples -

6. Enchantment

enchantment

encanto

NOUN

Synonyms: charm, charming, spell, boutique, allure, glamour

The enchantment is broken. El encanto se ha roto.
... exceptional entertainments are all pure enchantment. ... diversiones excepcionales constituyen un puro encanto.
And in the enchantment of the moment, we'd let ... Y en el encanto del momento, dejaríamos ...
your song is enchantment, tu canto es un encanto,
Then the enchantment was broken, and ... A continuación, el encanto se rompió, y ...

- Click here to view more examples -

II)

embrujo

NOUN

Synonyms: spell, witchcraft

III)

hechizo

NOUN

Synonyms: spell, charm, curse

I told you he was under an enchantment. Te dije que estaba bajo un hechizo.
Could it have been used to cast an enchantment? Puede haber sido usado para conjurar un hechizo.
He's under a powerful enchantment. Está bajo un poderoso hechizo.
And this enchantment, could it cause someone to ... Y este hechizo, podría ser la causa que alguien se ...
... of his, and by some mysterious enchantment she ... de él, y por un hechizo misterioso que