Curse
US
GB
ES
Translation of Curse in Spanish :
curse
1
maldición
NOUN
- Let someone else carry this curse. Deja que otro cargue con la maldición.
- Humans are a curse to cows! Los humanos son la maldición de las vacas.
- Life began again, but with a curse. La vida comenzó de nuevo, pero con una maldición.
- Wait to lift the curse until the opportune moment. Espera, para anular la maldición el momento oportuno.
- This is not a curse. Esto no es una maldición.
- It is your curse and destiny. Es tu maldición y tu destino.
2
maldecir
VERB
- I never heard you curse before. Nunca antes te había escuchado maldecir.
- Fantastic language especially to curse with. Fantastico lenguaje especialmente para maldecir.
- I never heard you curse before. Nunca te había escuchado maldecir.
- Other things just make you swear and curse. Otras cosas sólo te hacen maldecir.
- He can curse as well as bless. Sabe maldecir tan bien como bendecir.
- Fantastic language especially to curse with. Un idioma fantástico especialmente para maldecir.
3
maleficio
NOUN
- By the influence of the curse empire. Por la influencia del maleficio imperio.
- I've got to put the curse to the test. Tengo que probar el maleficio.
- ... it can mention to us last unforgivable curse. ... pueda mencionarnos el último maleficio imperdonable.
- ... , I have to break the curse. ... , debo romper el maleficio.
- Can't you lift the curse? ¿No puedes quitar el maleficio?
4
hechizo
NOUN
Synonyms: spell, charm, enchantment
- I ended her curse. Acabé con el hechizo.
- Everyone, the curse is broken. Todos, el hechizo se ha roto.
- ... you're supposed to take the curse off the lonely nights ... ... de que debes anular el hechizo de las noches solitarias ...
- Oh, here's the curse. Aquí está el hechizo.
- ... she can undo this fearful curse? ... podrá deshacer ese horrible hechizo?
- You know of her curse? ¿Tu sabes del hechizo?
More meaning of Curse
cursing
I)
maldiciendo
VERB
- Big man cursing his father. Un hombre grande maldiciendo a su padre.
- Big man cursing his father. El gran hombre maldiciendo a su padre.
- She were cursing him. Ella lo estaba maldiciendo.
- I mean, cursing all the time. Digo, maldiciendo todo el tiempo.
- As if it were cursing us. Como si nos estuviera maldiciendo.
II)
maldición
NOUN
- He fell to cursing. Cayó a la maldición.
- And that's both the cursing and the bless of ... Y eso es tanto la maldición y la bendición de ...
- ... their reward blessing instead of cursing. ... recompensa una bendición en vez de una maldición.
- Two hours of cursing and exertion got the harnesses into ... Dos horas de maldición y de esfuerzo se los arneses en ...
- ... loading and firing and cursing without the proper ... la carga y de disparo y la maldición sin la adecuada
III)
maldiciéndose
VERB
IV)
V)
swear
I)
juro
VERB
Synonyms: promise
- I swear it would make a lot of difference. Te juro que habrá una gran diferencia.
- I swear they won't reach this stage. Juro que no llegarán al escenario.
- I swear on the life of. Lo juro por la vida de .
- I swear there was someone in my apartment. Te juro que había alguien en mi departamento.
- I swear they're following me. Juro que me están siguiendo.
- I swear to you she was still alive. Te juro que todavía estaba viva.
II)
júrame
VERB
- Swear you used it for confession. Júrame que sólo sirvieron para tu confesión.
- Then swear your allegiance to me. Pues júrame tu lealtad.
- Swear once more that you don't know it. Alfred, júrame una vez más que no lo sabes.
- Swear to me that you are true. Júrame que eres leal.
- Swear faith to me and you shall have mercy. Júrame lealtad y tendrás el perdón.
- Swear you're not a ... Júrame que no eres una ...
III)
júralo
VERB
- Then swear on these. Entonces júralo por ellos.
- Swear on their lives. Júralo por sus vidas.
- Swear on my life. Júralo por mi vida.
- If it's not true, swear on your life. Si no es cierto, júralo por tu vida.
- Then swear it on these. Entonces, júralo por ellos.
- Swear as my only brother on our lives. Júralo como hermano, por nuestras vidas.
IV)
maldecir
VERB
- The child doesn't want to swear! El niño no quiere maldecir!
- Other things just make you Swear and curse Otras cosas pueden hacerte maldecir e insultar
- ... , and began to swear. ... , y comenzó a maldecir.
- This guy can't make you swear the way I can. Este tipo no te hará maldecir igual que yo.
- Did you just swear? ¿Acaba de maldecir?
- You really think I ought to swear? ¿De veras crees que tengo que maldecir?
V)
prometo
VERB
Synonyms: promise
- I swear that the charge 'of her get our ... Prometo poner a cargo de tu cubierta a nuestro ...
- No mess, i swear. Ningún problema, lo prometo.
- I swear it's true. Prometo que es cierto!
- But I swear, from the beginning to end, Pero lo prometo, del inicio hasta el final,
- I swear I'll be waiting. Te prometo que estaré allí.
- I was going to return it, I swear. La iba a devolver, lo prometo.
cuss
I)
cuss
NOUN
- Cuss began abruptly, as he entered the Comenzó Cuss el golpe, como entró en el
- and Cuss appeared, his face ... y Cuss el apareció, su rostro ...
- He looked into the face of Cuss, close to his ... Me miró a la cara de Cuss, cerca de los ...
- ... wont to work, Cuss had ... costumbre de trabajar, había Cuss el
- ... something that has the class cuss name ... algo que tiene el nombre de cuss de clase
II)
maldecir
NOUN
- You fellas are enough to make a preacher cuss. Uds son suficiente para hacer a un predicador maldecir.
- I used to be able to cuss and whip a horse ... Yo antes podía maldecir y azotar a una yegua ...
- and like bickering and trying to get us to cuss y como disputas y tratando de hacernos llegar a maldecir
- ... in the parlor or cuss. ... en el salón o maldecir.
cussing
I)
maldiciendo
NOUN
- the log store, cussing and yelling, and ... el almacén de registros, maldiciendo y gritando, y ...
- ... is an in person and she said cussing at me like ... es una persona y ella dijo maldiciendo a mí como
- ... we could hear them talking and cussing and laughing ... que oía hablar y maldiciendo y riéndose
- You know he's cussing you out in there now. ¿Sabes que te esta maldiciendo por dentro?
- I'll bet she's cussing him out. L apostará que lo está maldiciendo.
hex
I)
hexagonal
NOUN
- ... by one inch long hex head bolt ... por uno pulgadas perno de cabeza hexagonal largo
- ... twenty by three inch long hex head bolt ... de veinte por tres pulgadas de largo hexagonal perno de cabeza
- ... by three quarter inch long hex head bolt 11 cents ... por tres cuartos pulgada de cabeza hexagonal largo perno 11 centavos
- ... by 1/2 in small hex head bolts ... 1/ 2 en los pequeños tornillos de cabeza hexagonal
II)
III)
hexadecimal
NOUN
Synonyms: hexadecimal
- character with hex code hh caracter con código hexadecimal hh
- The palette will update, displaying the hex number and La paleta se actualizará y mostrará el número hexadecimal y
- Use a hex editor and swap the content ... Use un editor hexadecimal e intercambie el contenido ...
- • k2 = %hex number% • k2 = %número hexadecimal%
- Function Number (hex) Número de función (hexadecimal)
IV)
aojo
NOUN
V)
spell
I)
hechizo
NOUN
Synonyms: charm, curse, enchantment
- Then stop the spell you put on my friend. Entonces para el hechizo que pusiste en mi amiga.
- I thought you were bringing the ingredients for that spell? Creí que ibas a traer los ingredientes para el hechizo.
- But she put a spell on him in revenge. Pero le puso un hechizo en venganza.
- The spell is real. El hechizo es real.
- Then one day my father awoke from the spell. Hasta que mi padre despertó del hechizo.
- But the spell seems to have changed everything. Pero el hechizo parece haberlo cambiado todo.
II)
deletrear
VERB
Synonyms: spelling
- No one round here can spell. Aquí nadie sabe deletrear.
- You can spell a word that means nothing. Pueden deletrear una palabra que signifique nada.
- You got to spell that for me. Me lo tienes que deletrear.
- Spell the next word. Deletrear la siguiente palabra.
- I do not want to spell my name. No voy a deletrear mi nombre.
III)
conjuro
NOUN
Synonyms: incantation, conjuration, sorcery
- It would be impossible for us to cast a spell. Es imposible para nosotros hacer un conjuro.
- I have cast a spell upon our belongings. Yo he realizado un conjuro sobre nuestras pertenencias.
- This is a wizard's spell. Este es un conjuro de un hechicero.
- You would never cast a smart spell. Tú jamás harías un conjuro de inteligencia.
- This is your spell of protection. Es su conjuro de protección.
- A spell to make one immortal. Un conjuro que le haga a uno inmortal.
IV)
encanto
NOUN
- Let them live in your spell. Que vivan bajo tu encanto.
- All who look upon her fall under her spell. Todos los que la miran caen bajo su encanto.
- It casts its own peculiar spell. Tiene su propio encanto.
- ... of breaking some kind of spell. ... a romper alguna clase de encanto.
- Probably driven by some spell? Conducido probablemente por un cierto encanto?
- You have chanted some spell in words Tú ha cantado un cierto encanto en palabras
V)
embrujo
NOUN
Synonyms: enchantment, witchcraft
- I'll put a spell on you! Te haré un embrujo.
- It's like a spell. Si es como un embrujo.
- ... breath, will break the spell and the attendants will ... ... aliento, romperá el embrujo y los encargados podrán ...
VI)
escribe
VERB
- Spell it with your peas. Se escribe con guisantes.
- ... ask me how you spell it. ... me pregunten cómo se escribe.
- how do you spell it ¿cómo se escribe
- and to spell out of their lives y se escribe fuera de sus vidas
- That's how you spell it? Se escribe así?
- Spell my name right and ... Escribe bien mi nombre y ...
VII)
corrector
NOUN
Synonyms: checker, concealer, correcting, corrective, proofreader, copyeditor
- You can also customize the spell checker. También puede personalizar el corrector ortográfico.
- ... a new window with the spell checker. ... una nueva ventana con el corrector.
- ... a need and created a spell checker that seems to read ... ... problema y creó un corrector ortográfico que parece leer la ...
- If you look also we have the spell checker. Si os fijáis también tenemos el corrector ortográfico.
- When the spell-checker finds a possible ... Cuando el corrector ortográfico detecta un posible ...
- Parts of the spell checker do not expose information according to ... Algunas partes del corrector ortográfico no exponen información de acuerdo ...
VIII)
ortografía
NOUN
Synonyms: spelling, orthography, misspellings
- For one thing, you can't spell. Primero, hace faltas de ortografía.
- I just can't spell. Pero hago faltas de ortografía.
- Latest dish with a side order of spell check, Último plato con una nota para comprobar ortografía,
- I need to spell-check it. Tengo que revisar la ortografía.
- Spell check all content, ... Verifique la ortografía de todo el contenido, ...
- ... it could have been spell-checked or formatted. ... se le podría haber aplicado formato o revisado la ortografía.
IX)
maleficio
NOUN
- ... glove and they put a spell on him, too. ... guantes y también le lanzaron un maleficio.
- If you break the spell that chains me to ... Si tu me liberas del maleficio que me une a ...
- and at that moment a mysterious spell removed me from the ... y justo en ese momento un maleficio misterioso me sacó del ...
- So have we broken the spell? ¿Hemos roto el maleficio?
- ... don't you break the spell you put on me? ... no des haces el maleficio que me echaste?
jinx
I)
jinx
NOUN
- Jinx is a house cat. Jinx es un gato doméstico.
- Jinx is especially deadly when close ... Jinx es especialmente letal cuando está cerca ...
- Jinx knows not to use that ... Jinx no sabe usar este ...
- But Jinx is impatient. Pero Jinx no tiene paciencia.
- My friends call me Jinx. Mis amigos me llaman Jinx.
II)
gafe
NOUN
Synonyms: jinxed
- A jinx in the land of our great rival to ... Un gafe en la tierra de nuestro gran rival para ...
- ... a song with a jinx like you. ... una canción con un gafe como tú.
- I don't want to jinx myself. No quiero ser gafe.
- Jinx, you can forget about it. Gafe, olvídate de eso.
- ... to win with a jinx like you next to me? ... a ganar con un gafe como tú al lado.
III)
IV)
maleficio
NOUN
charm
I)
encanto
NOUN
- I thought it was just my charm. Pensé que era por mi encanto.
- In spite of their charm. A pesar de su encanto.
- I thought it was just my charm. Pensé que era sólo mi encanto.
- His presence brings a special charm to the market. Su presencia aporta un encanto especial al mercado.
- I was never famous for charm. Nunca fui famoso por mi encanto.
- They have the charm of being fashionable. Tienen el encanto de estar a la moda.
II)
amuleto
NOUN
Synonyms: amulet, lucky charm
- It will be your charm, your good luck charm. Será tu amuleto de la buena suerte.
- Give him the protection charm. Dale el amuleto de protección.
- The third kid is the charm. El tercer niño es el amuleto.
- I brought you the charm. Te traje el amuleto.
- I need to find the charm. Necesito encontrar el amuleto.
- Used a fake charm. Usado un amuleto falso.
III)
encantar
VERB
- The women know they yet can charm la mujeres saben que aún pueden encantar
- ... know if they can charm a real good luck consultant ... sé si se puede encantar un consultor verdadera buena suerte
- ... a bit of decoration to charm his vanity, an ... un poco de decoración para encantar a su vanidad, un
- And you could charm the critics And have nothing to eat Y podrías encantar a los críticos y no tener qué comer
- And you can charm the critics And have nothin' to eat Y puedes encantar a los críticos y no tener para comer
- you'll charm us with your replies. nos van a encantar las respuestas.
enchantment
I)
encanto
NOUN
- The enchantment is broken. El encanto se ha roto.
- ... exceptional entertainments are all pure enchantment. ... diversiones excepcionales constituyen un puro encanto.
- And in the enchantment of the moment, we'd let ... Y en el encanto del momento, dejaríamos ...
- your song is enchantment, tu canto es un encanto,
- Then the enchantment was broken, and ... A continuación, el encanto se rompió, y ...
II)
III)
hechizo
NOUN
- I told you he was under an enchantment. Te dije que estaba bajo un hechizo.
- Could it have been used to cast an enchantment? Puede haber sido usado para conjurar un hechizo.
- He's under a powerful enchantment. Está bajo un poderoso hechizo.
- And this enchantment, could it cause someone to ... Y este hechizo, podría ser la causa que alguien se ...
- ... of his, and by some mysterious enchantment she ... de él, y por un hechizo misterioso que
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.