Bitter means Amargo, Resentido and Agrio in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Bitter

Meaning of Bitter in Spanish :

bitter

amargo

ADJ

Synonyms: sour, sourly, bitterness, bitterly

Admitting failure like drinking bitter tea. Admitir fracaso es como beber té amargo.
But this fish is bitter. Pero este pez es amargo.
A larger, more bitter lump of clay. Un montón de barro más grande y amargo.
Must taste bitter before sweet. Debes tomarlo amargo antes de ponerle azúcar.
It serves only to mask bitter taste. Sólo sirve para enmascarar el sabor amargo.
To mask the bitter flavor. Para enmascarar el sabor amargo.

- Click here to view more examples -

resentido

ADJ

Synonyms: resentful, resented, smarting, grudge

Look how bitter you are. Fíjate en lo resentido que estás.
You seem to be rather bitter today. Parece estar bastante resentido hoy.
At least you're not bitter. Al menos no está resentido.
Make him tough and bitter and hopeless and ashamed. Lo hará recio, resentido, pesimista e inseguro.
And he's very bitter. Y él está muy resentido.
He's so angry, so bitter. Está enojado, resentido.

- Click here to view more examples -

agrio

ADJ

Synonyms: sour, tart

You are not so bitter. No seas tan agrio.
Bitter in the pain, sweet in the salvation. Agrio por el dolor y dulce por la salvación.
... the letter, the more bitter the aftertaste. ... es la carta, más agrio es el dejo.
... to breathe, it's very acidic and very bitter. ... respirar, está muy ácido y agrio.
Bitter in the pain, sweet in the salvation. Agrio por el dolor, dulce por la salvación
Bitter in the pain it causes the deceased and ... Agrio por el dolor que causa a los difuntos y ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Sour

sour

agria

ADJ

Synonyms: tart, sours

Sour cream is the secret ingredient. El ingrediente secreto es la crema agria.
A big old burrito smothered in guacamole and sour cream. Un enorme burrito lleno de guacamole y crema agria.
The relationship goes sour, you end it. La relación se agria y le pones fin.
Sour mash, but not too ... Malta agria, pero no muy ...
... standing over me looking sour and sick, too. ... pie sobre mí buscando agria y los enfermos, también.
... steak with mushrooms, baked potato and sour cream. ... filete con champiñones, patatas al horno y nata agria.

- Click here to view more examples -

II)

amargo

ADJ

Synonyms: bitter, sourly, bitterness, bitterly

Eating out is a bit too sour. Comer fuera es un poco demasiado amargo.
Our lime is more strong or sour. Nuestra cal es más fuerte o amargo.
I know sour, which allows me to ... Conozco lo amargo, lo que me permite ...
would you like sour or not sour le gustaría agrio o amargo no
Another sweet product of a sour system. Otro dulce producto de un sistema amargo
... feel an age old, burdened, sour. ... sentir más viejo, apesadumbrado, amargo.

- Click here to view more examples -

2. Bitterness

bitterness

amargura

NOUN

Synonyms: bitter, bitterly

Her heart is filled with bitterness. Su corazón está lleno de amargura.
You always speak of him with such bitterness. Siempre hablas de él con amargura.
I have no bitterness, my sweet. No tengo amargura, mi dulce.
Bitterness sweet as the cold of our winters. Amargura dulce como el frío de nuestros inviernos.
It was a kind of deep bitterness. Era como una profunda amargura.

- Click here to view more examples -

II)

rencor

NOUN

Synonyms: grudge, rancor, spite, resentment, hard feelings, unforgiveness

... better off dropping this bitterness and forgetting the past. ... mejor si deja atrás el rencor y olvida el pasado.
... makes you weak but your bitterness gives you formidable power ... ... te hace débil pero tu rencor te proporciona una extraordinaria fortaleza ...
For what it's worth, I understand your bitterness. Por si le interesa saberlo, comprendo su rencor.
Today, you're bursting with bitterness, my child, ... Ahora, eres una explosión de rencor, mi niña, ...
... I mean that I don't keep him/her bitterness. ... quiero decir que no le guardo rencor.

- Click here to view more examples -

III)

resentimiento

NOUN

Synonyms: resentment, grudge, hard feelings, resentful, resent

I say the time for bitterness has passed. Digo que el momento para el resentimiento ha pasado.
... can feel like this underneath the bitterness. ... pueden sentirse así debajo del resentimiento.
So, obviously, this bitterness is not making you feel ... Entonces, obviamente, este resentimiento no lo hace sentir ...
Bitterness about the disappearance during ... El resentimiento por la desaparición durante ...

- Click here to view more examples -

3. Bitterly

bitterly

amargamente

ADV

Synonyms: sourly

There is something bitterly ironic in this. Hay algo amargamente irónico en esto.
This life gets bitterly cold. Esta vida se vuelve amargamente fría.
He resented bitterly the authority of the officers. Le molestaba amargamente la autoridad de los oficiales.
He hated her bitterly at that moment because ... La odiaba amargamente en ese momento porque ...
Bitterly did she repent the license she had given to ... Que arrepentirse amargamente de la licencia que había dado a ...

- Click here to view more examples -

II)

encarnizadamente

ADV

Synonyms: fiercely

III)

duramente

ADV

Synonyms: hard, harshly, severely, heavily, sorely

more bitterly than ever of being the cause ... más duramente que nunca de ser la causa ...
... that she has so bitterly condemned. ... a la que tan duramente ella había condenado.
... or you will have cause very bitterly to regret its ... o usted tendrá que hacer muy duramente a pesar de su

- Click here to view more examples -

4. Resentful

resentful

resentido

ADJ

Synonyms: resented, bitter, smarting, grudge

I have been blaming myself and feeling angry and resentful. Me he sentido culpable y sentido con cólera y resentido.
I refuse to be resentful, or bitter, or ... Me niego a estar resentido o amargado, o ...
... we miss them, and feel resentful. ... que los echo de menos, y se siente resentido.
... take offense and is not resentful. ... se ofende y no es resentido.
I think he's resentful. Creo que está resentido.

- Click here to view more examples -

II)

rencorosa

ADJ

Synonyms: spiteful, rancorous

... from its depths its resentful greed! ... desde el fondo su rencorosa codicia!

5. Grudge

grudge

rencor

NOUN

Synonyms: rancor, spite, resentment, hard feelings, bitterness, unforgiveness

This somebody might hold a grudge. Este alguien podria guardar rencor.
The guy holds a serious grudge. El tío tiene un rencor serio.
Nobody holds a grudge that long. Nadie guarda rencor tanto tiempo.
There are people who have grudge against me. Hay personas que guardan un rencor contra mi.
You seem rushed by your personal grudge. Estás motivado solo por el rencor.

- Click here to view more examples -

II)

resentimiento

NOUN

Synonyms: resentment, hard feelings, bitterness, resentful, resent

My grudge against him. Mi resentimiento contra él.
But he felt she had a grudge against him. Pero él sentía que tenía un resentimiento contra él.
Unless some brat has a grudge against you. A menos que algún mocoso tiene un resentimiento contra usted.
... say about holding a grudge? ... dice de quedarse con resentimiento?
... time to hold a grudge. ... tiempo para mantener el resentimiento.

- Click here to view more examples -

III)

rencilla

NOUN

Synonyms: feud

... because of some old grudge. ... por culpa de una vieja rencilla.
Nobody holds a grudge that long. Nadie mantiene una rencilla tanto tiempo
... , men with a grudge, or an urge. ... , hombres con una rencilla, o con necesidad.

- Click here to view more examples -

6. Tart

tart

tarta

ADJ

Synonyms: cake, pie, cheesecake

Come to eat a piece of tart. Vale, ven a comer la tarta.
Of course, but take a tart. Por supuesto, pero coja una tarta.
Thank you for the tart. Gracias por la tarta.
I have to make a pear tart. Tengo que hacer una tarta de pera.
... good bakery, with the raspberry tart. ... buena panadería, con la tarta de frambuesas.