Unequivocal means Inequívoca, Unívoco and Rotundo in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Unequivocal

Translation of Unequivocal in Spanish :

unequivocal

inequívoca

ADJ

Synonyms: unmistakable, unambiguous, unequivocally, unambiguously

This unequivocal statement of object and ... Esta declaración inequívoca sobre el objeto y ...
We need an unequivocal enlargement strategy, not one that ... Necesitamos una estrategia de ampliación inequívoca, no una que ...
That is the unequivocal answer that we give to counter ... Ésa es la respuesta inequívoca que nosotros damos para enfrentarnos a ...
... for independence was clear, broad and unequivocal. ... de independencia fue clara, amplia e inequívoca.
It would provide an unequivocal underpinning for the multilateral achievement ... Proporcionaría una base inequívoca para el logro multilateral ...

- Click here to view more examples -

unívoco

ADJ

Synonyms: univocal, unambiguous

... adopted is absolutely clear and unequivocal and is not open to ... ... aprobado es meridianamente claro y unívoco y no se presta a ...

rotundo

ADJ

Synonyms: resounding, emphatic, rotund, categorical

Gentlemen, the answer is an unequivocal "no." La respuesta es un rotundo "no".

in English

1. Unmistakable

unmistakable

inconfundible

ADJ

Synonyms: distinctive, unmistakably

The behavior of these particles is quite unmistakable. El comportamiento de esas partículas es inconfundible.
An unmistakable symptom of human weakness. Es un síntoma inconfundible de la debilidad humana.
As my son said, that voice is unmistakable. Como dijo mi hijo, esa voz es inconfundible.
But the odour of camphor was unmistakable. Pero el olor de alcanfor era inconfundible.
The odor was quite unmistakable. Ese olor es inconfundible.

- Click here to view more examples -

II)

inequívoco

ADJ

Synonyms: unequivocal, unambiguous, unequivocally, unambiguously

... about three concerns: "global warming is unmistakable; ... tres inquietudes: "el calentamiento global es inequívoco;

III)

indiscutible

ADJ

Synonyms: undisputed, indisputable, unquestionable, undeniable, incontestable, unchallenged, unarguable

IV)

innegable

ADJ

Synonyms: undeniable, undeniably, unquestionable

... , the disagreement is unmistakable. ... , el desacuerdo es innegable.
... of unease, even unmistakable anger," and increasing the ... ... de intranquilidad, incluso de enojo innegable" y aumenta el ...

2. Unambiguous

unambiguous

sin ambigüedades

ADJ

Synonyms: unambiguously

The conclusions of that report are clear and unambiguous. Las conclusiones de este informe son claras y sin ambigüedades.
The new standards should be clear and unambiguous. Las nuevas normas deberían expresarse con claridad y sin ambigüedades.
... necessary to draw up an unambiguous definition of maintenance obligations and ... ... necesario elaborar una definición sin ambigüedades de obligaciones de alimentos e ...
... be precise and relatively unambiguous. ... ser relativamente precisa y sin ambigüedades.
unambiguous, we could just write that. sin ambigüedades, podríamos simplemente escribir.

- Click here to view more examples -

II)

inequívoca

ADJ

Synonyms: unequivocal, unmistakable, unequivocally, unambiguously

The unambiguous identification of rights holders ... La identificación inequívoca de los titulares de derechos ...
unambiguous they can actually span a line. inequívoca realidad puede abarcan una línea.
Unambiguous identification of vehicles and ... Debido a la identificación inequívoca de los vehículos y ...
Unambiguous identification is central to any ... La identificación inequívoca es esencial en cualquier ...
a clear and unambiguous description of the organisation registering ... una descripción clara e inequívoca del registro de la organización ...

- Click here to view more examples -

III)

unívoca

ADJ

Synonyms: univocal

IV)

ambiguo

ADJ

Synonyms: ambiguous, ambiguously, vague, equivocal, backhanded

3. Unequivocally

unequivocally

inequívocamente

ADV

Synonyms: unambiguously, unmistakably

... you'll find it stated unequivocally in my contract. ... usted encontrará lo dicho inequívocamente en mi contrato.
unequivocally technical hadn't been it ... inequívocamente técnica no ha sido ...
... sufficient for it to be unequivocally and easily identified; ... que permita identificarlo fácil e inequívocamente;
which I do unequivocally. lo que hago inequívocamente.
Unequivocally, this week's contributions ... Inequívocamente, las contribuciones de esta semana ...

- Click here to view more examples -

4. Unambiguously

unambiguously

inequívocamente

ADV

Synonyms: unequivocally, unmistakably

... search for this group and identify it unambiguously. ... buscar ese grupo e identificarlo inequívocamente.
the farmer is unambiguously identified; el productor quede identificado inequívocamente;
armand unambiguously good come out of their ... armand inequívocamente bueno salir de su ...
... has given his consent unambiguously to the proposed transfer;or ... haya dado su consentimiento inequívocamente a la transferencia prevista, o
... so that it can be unambiguously identified by someone else. ... de forma que pueda ser inequívocamente identificado por un tercero.

- Click here to view more examples -

II)

sin ambigüedades

ADV

Synonyms: unambiguous

... to speak out honestly and unambiguously to unify our movement with ... ... para hablar honestamente y sin ambigüedades para unificar nuestro movimiento con ...

5. Univocal

univocal

unívoca

ADJ

Synonyms: unambiguous

The absence of a univocal Community strategy Inexistencia de una estrategia comunitaria unívoca

6. Resounding

resounding

ADJ

II)

rotundo

ADJ

Synonyms: emphatic, rotund, categorical

Your mission was a resounding success. Tu misión fue un rotundo éxito.
The answer is a resounding no. La respuesta es un no rotundo.
... my answer is a resounding yes. ... mi respuesta es un rotundo sí.
... network failure, was a resounding success in syndication. ... fracaso televisivo, tuvo un éxito rotundo durante la reposición.
resounding corner, listening to the echoing esquina rotundo, escuchando el eco

- Click here to view more examples -

III)

resonante

ADJ

Synonyms: resonant, resonating

There you will find a horn that is called Resounding. Ahi encontrarás un cuerno llamado Resonante.
... are being met with a resounding silence. ... se responde con un resonante silencio".
... of workers and the resounding 'no' votes in ... ... de trabajadores y el resonante "no" en ...
We must find the Horn Resounding! Necesitamos encontrar el Cuerno Resonante!
... shadows shaken by the resounding rhythm) ... sombras agitadas por el ritmo resonante)

- Click here to view more examples -

IV)

estrepitoso

ADJ

contundente

ADJ

Synonyms: blunt, forceful, hitting, convincing, emphatic, decisive

shining prongs resounding against the stones and ... brillantes dientes contundente contra las piedras y ...
... he was a clear and resounding victory ... que fue una victoria clara y contundente
... the statistics prove a resounding yes, ... las estadísticas son prueba de un sí contundente,
... the answer is a resounding "no." ... la respuesta es un contundente "no".

- Click here to view more examples -

VI)

sonoro

ADJ

Synonyms: sound, sonorous, sonic

... reality and hope and a resounding sense of humour. ... la realidad y esperanza de un sonoro sentido del humor.
... has always given a resounding "no" to ... ... siempre ha respondido con un sonoro "no" a ...
Send a resounding message that Arizonans stand ... Envíe un sonoro mensaje de que los arizonenses defienden ...

- Click here to view more examples -

7. Emphatic

emphatic

enfático

ADJ

Synonyms: emphatically

I was very emphatic. Yo era muy enfático.
The man was fiercely emphatic. El hombre fue ferozmente enfático.
... that women were often very emphatic in their expressions. ... que las mujeres suelen ser muy enfático en sus expresiones.
was the more emphatic. fue el más enfático.
With an emphatic gesture he held his ... Con un gesto enfático que él se tapó la ...

- Click here to view more examples -

II)

rotunda

ADJ

Synonyms: resounding

III)

contundente

ADJ

Synonyms: blunt, forceful, hitting, resounding, convincing, decisive

... and delivered to me an emphatic mandate. ... y me entregó un contundente mandato.
... , and even the emphatic leader ... , e incluso el líder contundente

8. Categorical

categorical

categórico

ADJ

Synonyms: categorically

The concierge was categorical: El conserje ha sido categórico:
... the two doctors and the humidity was categorical that have destroyed ... los dos médicos y la humedad fue categórico que han destruido
... be more specific and categorical in denying the use of this ... ... ser más específico y categórico al negar la utilización de esta ...
... reminded him of the Categorical Imperative. ... le recordaba el imperativo categórico.
... is your objection to the Categorical Imperative?" ... es su objeción a que el imperativo categórico?"