Plenitude means Plenitud in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Plenitude

Translation of Plenitude in Spanish :

plenitude

plenitud

NOUN

Synonyms: fullness, fulness, fulfillment, completeness, wholeness

... that are great are destroyed by their own plenitude. ... que son grandes se destruyen por su propia plenitud.
I see them as signs of hidden plenitude, Los veo como señales de plenitud oculta,
... as we open up to his plenitude. ... medida en que nos abrimos a su plenitud.
I reach Him with all plenitude at the end of my ... Yo lo alcanzo con plenitud al término de mi ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Fullness

fullness

plenitud

NOUN

Synonyms: fulness, fulfillment, plenitude, completeness, wholeness

As expected, the fullness of our eternal life ... Como era de esperar, la plenitud de nuestra vida eterna ...
... are called to the same fullness of life. ... somos llamados a la misma plenitud de vida.
... communion are we able to attain the fullness of life. ... comunión podemos alcanzar la plenitud de la vida.
And to feel the fullness of that, Y sentir la plenitud de ello,
and live in the fullness of that light. y vivir en la plenitud de esa luz.

- Click here to view more examples -

II)

llenura

NOUN

Synonyms: infilling

... as well as a premature feeling of fullness after eating. ... al igual que sensación prematura de llenura después de comer.
... and a feeling of fullness if air is introduced to ... ... y una sensación de llenura si se introduce aire para ...
Abdominal fullness prematurely after meals Llenura abdominal prematura después de las comidas
Abdominal fullness prematurely after meals Llenura abdominal rápida después de comidas
Premature abdominal fullness after meals Llenura abdominal prematura después de las comidas

- Click here to view more examples -

III)

saciedad

NOUN

Synonyms: satiety

You have a sense of fullness, sometimes, a ... Tienes un sentido de saciedad, a veces, un ...
".to relieve fullness and pressure." "y alivia la saciedad y la presión."

2. Fulfillment

fulfillment

cumplimiento

NOUN

Synonyms: compliance, enforcement, fulfilling, implementation, adherence, observance

The fulfillment of your mission, an inspiration you must ... El cumplimiento de tu misión, una inspiración que debiste ...
To create fulfillment in all areas of ... Para crear el cumplimiento en todos los ámbitos de ...
... desires find their perfect fulfillment. ... deseos encuentran su perfecto cumplimiento.
... with prophecies and the fulfillment of prophecies. ... de profecías y de cumplimiento de profecías.
... only be related to the fulfillment of the criteria for protection ... ... estar ligada únicamente al cumplimiento de los criterios de la protección ...

- Click here to view more examples -

II)

plenitud

NOUN

Synonyms: fullness, fulness, plenitude, completeness, wholeness

... has not yet reached its fulfillment. ... aún no ha alcanzado su plenitud.
... that man's soul has not yet reached its fulfillment. ... que el alma aún no ha alcanzado su plenitud.
... we can not achieve fulfillment. ... no podremos alcanzar la plenitud.
that overflows in fulfillment, que se desborda en plenitud,
there is just peace, fulfillment. sólo hay paz y plenitud.

- Click here to view more examples -

III)

satisfacción

NOUN

Synonyms: satisfaction, satisfying, contentment, gratification

Something about personal fulfillment. Algo de la satisfacción personal.
The fulfillment is beyond your comprehension. La satisfacción va junto con tu comprensión.
The protection, respect and fulfillment of these rights requires ... La protección, respeto y satisfacción de estos derechos exige ...
... a better place, personal fulfillment. ... sea un mejor lugar, satisfacción personal.
but that happiness reached a depth of fulfillment, pero esa felicidad alcanzó una intensidad de satisfacción,

- Click here to view more examples -

3. Completeness

completeness

completitud

NOUN

Original proof of Gödel's completeness theorem Demostración original del teorema de completitud de Gödel

II)

exhaustividad

NOUN

Synonyms: comprehensiveness, thoroughness, exhaustivity

completeness liability which made lounging in the world's most haunted exhaustividad responsabilidad que hizo descansando en el mundo más embrujada
... that improve accuracy and/or completeness. ... que permitan aumentar la precisión y/o la exhaustividad.
... with regard to accuracy, comparability, completeness and validity; ... que respecta a precisión, comparabilidad, exhaustividad y validez;
... with regard to accuracy, comparability, completeness and validity; ... respecta a la precisión, comparabilidad, exhaustividad y validez;
... timeliness of reporting and completeness of the data reported ... ... puntualidad de la notificación y la exhaustividad de los datos consignados ...

- Click here to view more examples -

III)

integridad

NOUN

Synonyms: integrity, wholeness

... for the sake of completeness, but they are ... ... en pos de la integridad, pero no son ...
... for minor variations in completeness, justify a new record ... ... las variaciones menores en la integridad, justifican un nuevo registro ...
the completeness of the opportunity. la integridad de la oportunidad.
of their authenticity and their completeness. de su autenticidad y su integridad.
The completeness of his sympathy with ... La integridad de su simpatía con ...

- Click here to view more examples -

IV)

plenitud

NOUN

Synonyms: fullness, fulness, fulfillment, plenitude, wholeness

... a feeling of such completeness. ... una sensación de tanta plenitud.
is the notion of completeness and almost perfection. de plenitud y casi perfección.
a feeling of completeness. una sensación de plenitud.
completeness and almost perfection. de plenitud y casi perfección.
... her hand - lay there in a completeness he could ... su mano - estaba allí en una plenitud que podía

- Click here to view more examples -

totalidad

NOUN

Synonyms: whole, entire, entirety, totality, entirely, fully

... very place to bring out the completeness of the renewal. ... lugar para llevar a cabo la totalidad de la renovación.
in all its completeness and detail, en su totalidad y detalle,
Completeness of the archive in a business sense Totalidad del archivo en el sentido empresarial
... him again in its completeness - the choice in ... ... que él de nuevo en su totalidad - la elección en ...

- Click here to view more examples -

VI)

entereza

NOUN

Synonyms: wholeness, fortitude

4. Wholeness

wholeness

entereza

NOUN

Synonyms: fortitude, completeness

The wholeness, the patriotism, and the moral of the ... La entereza, el patriotismo, y la moral del ...

II)

totalidad

NOUN

Synonyms: whole, entire, entirety, totality, entirely, fully

But this number has the meaning of wholeness. Pero este número tiene el significado de la totalidad.
... the underlying subjective unity and wholeness which always exists within ... ... la unidad subyacente subjetiva y la totalidad que siempre existe en ...
... newly emerging notion of wholeness. ... nueva noción que emerge de totalidad.
You have to attain to wholeness." Tienes que lograr la totalidad."
The other side, wholeness, Por otro lado, la totalidad,