Commemorate means Conmemorar and Rememorar in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Commemorate in Spanish :

commemorate

conmemorar

VERB

Synonyms: celebrate, commemoration, memorialize

I wanted to commemorate the time we spent together. Quería conmemorar el tiempo que pasamos juntos.
There is nothing to commemorate now. Ahora no hay nada que conmemorar.
It is a present to commemorate your debut on the ... Es un regalo para conmemorar su debut en la ...
This watch isn't to commemorate the moment, it's ... Este reloj no es para conmemorar el momento, es ...
To commemorate a past event, ... Para conmemorar un evento pasado, ...

- Click here to view more examples -

rememorar

VERB

Synonyms: remember, reminisce

in English

1. Celebrate

celebrate

celebrar

VERB

Synonyms: hold, celebration, conclude

They go there to celebrate. Van allí para celebrar.
Have to celebrate my glorious defeat. Tengo que celebrar mi glorioso fracaso.
I had half a glass to celebrate. Bebí media copa para celebrar.
Nobody wants to celebrate a loss, guys. Nadie quiere celebrar una derrota.
I had a drink to celebrate. Tenía una copa para celebrar.
We have to celebrate today drinks. Hoy tenemos que celebrar.

- Click here to view more examples -

II)

festejar

VERB

Synonyms: feast

With the winnings, we went out to celebrate. Con las ganancias, fuimos a festejar.
And with the winnings, we went out to celebrate. Con las ganancias, fuimos a festejar.
He does have cause to celebrate. Tiene motivo para festejar.
I intend to celebrate the back catalogue. Tengo la intención de festejar el repertorio.
Then that's even more cause to celebrate. Entonces esa es una razón más para festejar.
Now everybody's got something to celebrate. Todos tenemos algo que festejar.

- Click here to view more examples -

III)

conmemorar

VERB

Synonyms: commemorate, commemoration, memorialize

I have some news to celebrate your first bath. Tengo unas novedades para conmemorar el primer baño.
I wanted to celebrate this. Era eso que quería conmemorar.
So let's go out and celebrate? Vamos a salir para conmemorar?

- Click here to view more examples -

2. Commemoration

commemoration

conmemoración

NOUN

Synonyms: commemorating, memorial, remembrance, commemorative, observance

It is important for commemoration. Son importantes para la conmemoración.
But in the spirit of commemoration. Pero en este espíritu de conmemoración.
He sang a solo at the commemoration concert. Cantó en la conmemoración.
He sang a solo at the commemoration. Cantó en la conmemoración.
Our commemoration today could have been better served by ... La conmemoración de hoy habría sido mejor si hubiese generado ...

- Click here to view more examples -

3. Remember

remember

recordar

VERB

Synonyms: recall, remind, recollect

This will help you remember. Esto te ayudará a recordar.
Now he can start to remember. Ahora puede empezar a recordar.
It was a summer to remember. Fue un verano para recordar.
But you have to remember your promise. Pero tienes que recordar tu promesa.
It is important to remember the past. Es importante recordar el pasado.
We are asked to remember much. Nos piden recordar demasiado.

- Click here to view more examples -

II)

acuerdas

VERB

Synonyms: recall

My son you do not remember me. Hijo mío tú no te acuerdas de mí.
Of the way that your you remember her. Del modo que tu te acuerdas de ella.
You do remember me. Te acuerdas de mí.
But you weren't supposed to remember. Se supone que no te acuerdas.
If you remember we cannot wear the third. Si te acuerdas de que no puede usar el tercero.
You remember his name? Te acuerdas de su nombre.

- Click here to view more examples -

III)

¿ recuerdas

VERB

Do you remember anything about the planet? Recuerdas algo de aquel planeta?
You remember what you did? Recuerdas lo que hiciste?
Remember when you took me to the swimming hole? Recuerdas cuando me llevaste a nadar al pozo?
Do you remember what you said to us? Recuerdas lo que nos dijiste una vez?
Do you remember my first time here? Recuerdas la primera vez que vine aquí?
Remember the guy in the beret? Recuerdas el tío en la boina?

- Click here to view more examples -

IV)

acordarse

VERB

Synonyms: bethink

People tend to remember me. La gente tiende a acordarse de mí.
We must remember that line. Hay que acordarse de esa frase.
At least your fingers should be able to remember. Al menos tus dedos deberían acordarse.
People tend to remember me. La gente tiende a acordarse de mi.
You still don't seem to remember me. Parece que sigue sin acordarse de mí.
Remember that if you then want to see. Acordarse que si luego os queréis ver.

- Click here to view more examples -

acuérdate

VERB

Remember that the next time he goes upside your head. Acuérdate de eso la próxima vez que te golpee.
Just remember to put the seat back down. Acuérdate de bajar la tapa.
And remember to smile. Y acuérdate de sonreír.
Remember me kindly to her. Acuérdate de mí amablemente a ella.
This is my place, remember. Éste es mi local, acuérdate.
Remember to bring back two more of those handbags. Acuérdate de traer dos bolsos más.

- Click here to view more examples -

VI)

olvide

VERB

Synonyms: forget, forgot

There will be women and children, remember. Habrá mujeres y niños, no lo olvide.
Remember to be extremely friendly. No olvide mostrarse muy amable.
Remember to replace the silver with gold. No se olvide de corregir la plata por el dorado.
And remember in the beginning was the land. No olvide que en un principio era la tierra.
Remember to take a parachute with you. No olvide ponerse el paracaídas.
So you just remember who you are. Que no se te olvide quién eres.

- Click here to view more examples -

4. Reminisce

reminisce

rememorar

VERB

Synonyms: remember, commemorate

All they do is reminisce. Lo único que hacen es rememorar.

II)

recordar

VERB

Synonyms: remember, recall, remind, recollect

... team gets together to reminisce. ... equipo se reune para recordar.
Let's take a moment to reminisce. Tomemos un momento para recordar.
To reminisce with my old friends Para recordar con mis viejos amigos
... remember that as their rooms, and they reminisce. ... recordar que, como sus habitaciones, y recordar que.
So you don't want to reminisce with me, that I ... Entonces no querrás recordar conmigo, eso te ...