Brimming With means Rebosante and Repleta in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Brimming With

Meaning of Brimming with in Spanish :

brimming with

rebosante

VERB

Synonyms: overflowing, brimful

A future brimming with hope and peace Un futuro rebosante de paz y esperanza.
... was bright and fresh, and brimming with life. ... era brillante y fresca, y rebosante de vida.
I am brimming with happiness! ¡Estoy rebosante de felicidad!
Environment and setting: Modern, brimming with social and cultural activities ... Ambiente: moderno, rebosante de actividades sociales y culturales ...

- Click here to view more examples -

repleta

VERB

Synonyms: full, replete with, teeming with

in English

1. Overflowing

overflowing

desbordante

VERB

Synonyms: infinity, boundless

There was a sense of luxury overflowing in the house. Había una sensación de lujo desbordante de la casa.
I could never repay that overflowing heart of yours. Nunca podría pagar a ese corazón desbordante tuyo.
... brilliant formal cover and overflowing narrative impulse. ... brillante envoltura formal y desbordante ímpetu narrativo.
I's just overflowing with luck. Yo estoy desbordante de suerte.
though or oil is just overflowing everywhere aunque es justo o aceite desbordante en todas partes

- Click here to view more examples -

II)

rebosante

VERB

Synonyms: brimming with, brimful

He went home with a heart overflowing with Se fue a casa con un corazón rebosante de
A world overflowing with happiness? Un mundo rebosante de felicidad
... speed of fire, overflowing from ... velocidad de fuego, rebosante de
... of water, like an overflowing bathtub? ... de agua como una bañera rebosante?
The stage overflowing and giving # El escenario rebosante y entregando #

- Click here to view more examples -

III)

desbordándose

VERB

The latrine behind the cabaret is overflowing. La letrina de atrás del cabaret está desbordándose.

IV)

rebalsando

VERB

Mine is always overflowing. El mío esta siempre rebalsando

sobreabunda

VERB

Synonyms: overflows

VI)

cuajados

VERB

2. Full

full

completo

ADJ

Synonyms: complete, completely, entire, whole, comprehensive

I got a full shipment in there. Hay un cargamento completo ahí.
This is a full spectrum antibiotic. Éste es un antibiótico de espectro completo.
And he demands a full investigation. Y él exige una investigación al completo.
Your destination, your nationality and your full name. Su destino, su nacionalidad, y su nombre completo.
Do a full sweep of the peninsula. Realice un rastreo completo de la peninsula.
When you're full, you put a sign outside. Cuando está completo, ponen un aviso fuera.

- Click here to view more examples -

II)

lleno

ADJ

Synonyms: fiiled, packed, crowded, busy, plenty

This boat is full of sugar. Este barco está lleno de azúcar.
He was full of conflict. Estaba lleno de conflictos.
I wonder what a room full of money look like. Me pregunto cómo será un cuarto lleno de dinero.
The world is full of babies. El mundo está lleno de bebés.
All we've got is a room full of servers. Todo lo que tenemos es un cuarto lleno de servidores.
I mean, the lab is full of fumes. Digo, el laboratorio está lleno de vapores.

- Click here to view more examples -

III)

plena

ADJ

Synonyms: fully, broad, fulfilling

I have a full life now. Ahora tengo una vida plena.
His entire family was there, in full mourning. Toda su familia estaba allí, en plena mañana.
The day was full of symbolism. La jornada estuvo plena de simbolismo.
Coming up to full power. Casi a plena potencia.
You are in full view of two officers. Estás a plena vista de dos oficiales.
I put full trust in you. Tengo plena confianza en usted.

- Click here to view more examples -

IV)

total

ADJ

Synonyms: total, overall, complete, mass, whole, totally

Full decontamination in effect. Descontaminación total, en proceso.
You have full support from everyone. Tienes el apoyo total de todos.
Full immunity and means. Inmunidad total y medios.
You have full range of motion. Tienes total capacidad de movimiento.
The community has full control over their videos. La comunidad tiene control total de sus videos.
With full immunity and means. Con total inmunidad y medios.

- Click here to view more examples -

repleto

ADJ

Synonyms: replete with, teeming with, studded, chock full

We have a very full agenda. Tenemos un orden del día repleto.
It was packed full of people. Estaba repleto de gente.
You said yourself this place was full of marvels. Usted mismo dijo que este lugar estaba repleto de maravillas.
The local hospital's at full capacity. El hospital local está repleto.
The other one had a valley full of cattle. El otro tuvo un valle repleto de ganado.
I was so full of joy. Estaba tan repleto de felicidad.

- Click here to view more examples -

VI)

todo

ADJ

Synonyms: all, everything

I could've paid the full amount in cash today. Hubiera pagado todo en efectivo.
Full dark and the moons have yet to rise. Todo está oscuro y las lunas aún tienen que ascender.
I paid in full. Ya te pagué por todo.
But she deserves full disclosure. Pero merece saberlo todo.
We must protect him full time. Tenemos que protegerlo todo el día.
Then you know full well what it says. Entonces, ya sabes todo lo que dice.

- Click here to view more examples -

3. Replete with

replete with

repleta

ADJ

Synonyms: full, teeming with

We live in a time replete with political possibility. Vivimos en una época repleta de posibilidades políticas.
believed more replete with good than any cree más repleta de buena que cualquier otra
... , the earth is replete with buildings, with cities. ... , la tierra está repleta de edificios, de ciudades.
It is also replete with positive references to the ... Asimismo está repleta de referencias positivas al ...

- Click here to view more examples -

4. Teeming with

teeming with

repleto

VERB

Synonyms: full, replete with, studded, chock full

whether the universe is teeming with life si el universo está repleto de vida
... Solar System might be teeming with aliens, and we're just ... ... Sistema Solar podría estar repleto de alienígenas y simplemente ...

II)