Adage means Adagio, Refrán and Proverbio in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Adage

Translation of Adage in Spanish :

adage

adagio

NOUN

Synonyms: adagio

Just testing an old adage. Sólo pruebo un viejo adagio.
There is the title, which is the adage. Tienen un título que es el adagio.
but i've always been abandoned even the old adage pero siempre he sido abandonado incluso la viejo adagio
Makes you wonder if that old adage, Nos hace preguntarnos si ese viejo adagio,
And it is well to heed the old adage, Y es bien considerar el adagio viejo,

- Click here to view more examples -

refrán

NOUN

Synonyms: saying, proverb, refrain

proverbio

NOUN

Synonyms: proverb, proverbial

... the poor cat in the adage? ... el pobre gato del proverbio?

in English

1. Adagio

adagio

NOUN

Synonyms: adage

adagio breezes fill my skin with sudden red adagio brisas llenan mi piel de rojo repentino
so you need to actually keep this adagio flowing. así que debes hacer que este adagio fluya.
Adagio is an great hotel which provides excellent value ... El Adagio es un gran hotel que proporciona el valor excelente ...
... leading at the department insist that you can't adagio ... llevando a la departamento insisten en que no se puede adagio
There goes the adagio of the bacchanalia Es el adagio de la bacanal,

- Click here to view more examples -

2. Saying

saying

diciendo

VERB

Synonyms: telling, talking about, claiming, stating

I was saying it's time we go. Estaba diciendo que es hora de irnos.
So what you're saying is. Entonces, lo que estás diciendo es.
I already know what she's saying. Ya sé lo que está diciendo.
It is saying that not. Está diciendo que no.
But your eyes, they're saying something else. Sus ojos están diciendo algo más.
We may lose all sense of what you're saying. Podemos perder todo el sentido de lo que está diciendo.

- Click here to view more examples -

II)

refrán

VERB

Synonyms: proverb, refrain, adage

But you know the old saying. Pero ya conoce el refrán.
That goes without saying. Esto va sin el refrán.
But you know the old saying. Ya conoces el viejo refrán.
There is a famous saying. Hay un famoso refrán.
But as the old saying goes let the tool ... Pero, como dice el viejo refrán deje que la herramienta ...
There's an old saying about that. Hay un viejo refrán al respecto.

- Click here to view more examples -

III)

decirle

VERB

Synonyms: tell, say

And do it without saying a word, to ... Hazlo sin decirle nada a nadie, para ...
Be about saying that history to their ... Trate de decirle esa historia a su ...
... of going over there and saying something. ... pasarme por allí y decirle algo.
... what you get for saying yes to another implant. ... lo que ganas por decirle sí a otro implante.
... there are two ways of saying no to someone you ... ... hay dos maneras de decirle no a alguien que ...
I remember saying to one of mine bodies: Recuerdo decirle a uno de mis compañeros.

- Click here to view more examples -

3. Refrain

refrain

se abstengan

VERB

Synonyms: abstain

I have to ask you to refrain from using your imaginations ... Por eso querría pedirles que se abstengan de usar su imaginación ...
be wise in me to refrain from that. ser prudente en mí para que se abstengan de ello.
enough to refrain from unreasonable regrets at ... suficiente para que se abstengan de lamenta irracional en ...
I warn you to refrain from provoking me, ... Les advierto que se abstengan de provocar mí, ...
refrain from any activity which could hamper the ... se abstengan de cualquier actividad que pudiera impedir la ...

- Click here to view more examples -

II)

abstenerse

VERB

Synonyms: abstain, restrain, forbear

He must refrain from mounting his mistresses, too. Debe abstenerse de montar a sus amantes también.
He must refrain from mounting his mistresses, too. Por ahora debe abstenerse de montar a sus esposas también.
Refrain from abusing the electrical ... Abstenerse de abusar el uso de la electricidad ...
You must refrain from coughing and clearing ... La persona debe abstenerse de toser y de aclarar ...
A candidate can refrain from attending a seminar ... Un candidato puede abstenerse de asistir a un seminario ...

- Click here to view more examples -

III)

bordón

NOUN

Synonyms: bourdon, beading, bordon

IV)

estribillo

NOUN

Synonyms: chorus

And now the refrain. Y ahora con el estribillo.
The bitter refrain of my life, it seems. Parece ser el estribillo de mi vida.
To sing and dance once more to your dark refrain. Para cantar y bailar una vez más tu oscuro estribillo.
... in the air's a refrain. ... en el aire suena un estribillo.
... the notes, the whole refrain haunted her memory. ... las notas, el estribillo entero obsesionado su memoria.

- Click here to view more examples -

abstendrá

VERB

Synonyms: abstain

You will refrain from using them. Se abstendrá de utilizarlos.
The consultant shall refrain from any relationship which ... El consultor se abstendrá de cualquier relación que ...
The Community will refrain from using safeguard measures ... La Comunidad se abstendrá de recurrir a medidas de salvaguardia ...
The Commission will then refrain from its own initiatives ... La Comisión se abstendrá entonces de tomar sus propias iniciativas ...

- Click here to view more examples -

VI)

absténgase

NOUN

Synonyms: abstain

Refrain from answering or following any instructions stated on ... Absténgase de contestar o seguir las instrucciones inscritas en ...

VII)

abstente

NOUN

Until your wedding day, refrain from wearing rings of ... Hasta el día de tu boda abstente de ponerte anillos de ...

VIII)

refrán

NOUN

Synonyms: saying, proverb, adage

The refrain begins with a jump of six notes, which ... El refrán comienza con un salto de seis notas, ...
I was always listening to the same refrain: Yo siempre escuchaba el mismo refrán:
Just sing this short refrain-o Solo canta este corto refrán:
To sing the most simple refrain Para cantar el más simples refrán
... of their lungs the ancient refrain, ... de sus pulmones el refrán antiguo,

- Click here to view more examples -

4. Proverbial

proverbial

ADJ

Or the proverbial pound of flesh. O la proverbial libra de carne.
Then on the ground there is your proverbial unexpected problem. Entonces allí en el suelo es tu proverbial problema inesperado.
Which shrinks the proverbial haystack considerably. Lo que reduce considerablemente el pajar proverbial.
A fresh puppet to place my proverbial hand inside. Una marioneta fresca para colocar mi proverbial mano dentro.
But that is the proverbial exception that proves the rule. Pero esta es la excepción proverbial que confirma la regla.