Gilt
US
GB
ES
Translation of Gilt in Spanish :
gilt
1
dorado
ADJ
- This should be gilt, not silver. Eso, eso debería ser dorado, no plateado.
- There's my gilt and splendid parlour, ... Ahí está mi dorado y espléndido salón, ...
- ... room furnished with enough gilt and satin to have supplied the ... habitación amueblada con suficiente dorado y raso que suministra el
- ... of bringing forward the large gilt sofa, so that ... de adelantar el sofá dorado, grande, de manera que
- ... of having points of contact outside the great gilt ... de tener puntos de contacto fuera de la gran dorado
2
dorada
NOUN
- this Gilt-head bream is just a kilo esta dorada es de un kilo exactamente
- Who played on a silver-gilt flute; Que jugó en una flauta de plata dorada;
- gilt tiled piazza of the ... plaza dorada de baldosas de la ...
- silver gilt of the price of six ... de plata dorada del precio de seis ...
- For the last time I pushed the great gilt door. Por última vez empujé la gran puerta dorada.
More meaning of Gilt
golden
I)
oro
ADJ
Synonyms: gold
- Aw yes, that golden rule. Ah, sí, esa regla de oro.
- This is a golden opportunity. Es la oportunidad de oro.
- See all the worshippers of the golden calf. Mira a todos los adoradores del becerro de oro.
- This golden wedding of yours. Estas bodas de oro tuyas.
- This is your golden opportunity. Esta es tu oportunidad de oro.
- The golden age is over. El edad del oro ha terminado.
II)
dorado
ADJ
- I thought this golden ticket was my lucky break. Yo creí que este boleto dorado era mi gran oportunidad.
- That dress was going to be my golden ticket. Ese vestido iba a ser mi boleto dorado.
- You are the golden child. Eres un chico dorado.
- With skin of golden hue. Con la piel de color dorado.
- She had a rosary of pearls and a golden crucifix. Tenía un rosario de perlas y un crucifijo dorado.
- And this is your golden lasso. Y éste es tu lazo dorado.
gold
I)
oro
NOUN
Synonyms: golden
- Two pearls in a circle of gold! Dos perlas en un círculo de oro.
- I have two gold coins. Tengo cuatro monedas, dos de oro.
- Gold is much better. El oro es mucho mejor.
- The solid gold locket stopped the bullet. El medallón de oro solido paró la bala.
- This sea is tinted gold. Este mar está pintado de oro.
- First thing, breakfast on gold plates. Primero, desayuno es platos de oro.
II)
dorado
NOUN
- Gold and silver and candlelight. Dorado, plateado y luz de velas.
- And she did have hair of gold. Ella tenía el cabello dorado.
- And a gold corkscrew pin. Y una insignia con un sacacorchos dorado.
- The red and gold one is ours. El nuestro es el rojo y dorado.
- Remember to replace the silver with gold. No se olvide de corregir la plata por el dorado.
- You fellas look great in gold. Se ven bien en dorado.
gilded
I)
dorado
ADJ
- Yesterday cross the bridge gilded. Ayer cruzamos el puente dorado.
- Need to cross the bridge gilded. Necesitamos cruzar el puente dorado.
- ... surface of these objects a gilded appearance, they were subjected ... ... piezas tuvieran un aspecto dorado en su superficie, las sometieron ...
- gilded the seven gables, began to read. dorado, los siete tejados, comenzó a leer.
- with carving-knives all gilded and con la talla, dorado y todos los cuchillos
II)
doró
ADJ
eldorado
I)
eldorado
NOUN
- and still ahead in my view of the eldorado shoes y por delante de mi vista de la eldorado zapatos
- The Eldorado emptied its occupants into the street ... El Eldorado vaciar sus ocupantes en la calle ...
- She had a new Eldorado then, she was making good ... Tenía un nuevo Eldorado, y ganaba bastante ...
- ... the biggest economic organisation of Eldorado! ... la mayor organización de Eldorado!
- If you say so, we'll bombard Eldorado. Si lo ordenas, bombardeamos Eldorado.
II)
dorado
NOUN
- ... the transmission on the old Eldorado? ... la transmisión del viejo El Dorado?
- "In search of Eldorado. En busca de El Dorado.
- ... , from exile to Eldorado. ... , ¿entiendes?.del exilio a El dorado.
sea bream
I)
browned
I)
dore
ADJ
Synonyms: dore, gild, golden brown, sear
- as the browned - roll over to the other page. como el rollo que se dore al otro página.
- ... until the skin is browned and crisp, about ... ... hasta que la piel dore y esté crocante, aproximadamente ...
- onion - fry onion browned - da we taste. cebolla cebolla se dore -fry - da saboreamos .
bristle
I)
II)
cerdas
NOUN
- Suddenly those close forests would bristle De repente, los bosques cercanos se cerdas
- hair bristle upon my head. cerdas de pelo sobre mi cabeza.
- ... the very ends of his necktie bristle out. ... los más extremos de la corbata de cerdas a cabo.
- ... last reconsidered production always seems to bristle with that ... de producción de última reconsideración siempre parece que con cerdas
- ... with a soft-bristle toothbrush after every meal. ... con un cepillo de cerdas suaves después de cada comida.
pig
I)
cerdo
NOUN
- The snake eat the pig. La serpiente come el cerdo.
- You slept like a pig. Dormiste como un cerdo.
- She took direction like a pig takes to garbage. Me siguió tan bien como un cerdo al basurero.
- Not going to be famous, our pig. Nuestro cerdo no va a ser famoso.
- There is a pig. No es un cerdo.
- You got your pig snacks. Tienes tus bocadillos de cerdo.
II)
puerco
NOUN
- Watch it, or it's back to pig. Cuidado, o de regreso al puerco.
- There was no fourth pig. No había un cuarto puerco.
- Sweating like a pig. Sudando como un puerco.
- Except for the part about me being a pig. Menos la parte de que soy un puerco.
- I got the pig's tooth. Tengo el diente del puerco.
- Scream like a pig. Grita como un puerco.
III)
porcina
NOUN
- ... our case will be the pig. ... nuestro caso será la porcina.
- imbalances that they are the pig flu desequilibrios que son la gripe porcina
- In pig production: provide quantities of ... En la producción porcina: proveer cantidades de ...
- ... the contamination or recontamination of pig herds, ... la contaminación o una nueva contaminación de la ganadería porcina,
- A-a pig valve is a whole different surgery. Una-una válvula porcina es una cirugía completamente diferente.
- Large-scale industrial pig production involves large herds ... La producción industrial porcina a gran escala involucra grandes piaras ...
IV)
chancho
NOUN
- ... jumper talking to a felt pig. ... vestidito hablándole a un chancho de fieltro.
- We've forgotten the pig. Nos olvidamos del chancho.
- Go and load the pig, c'mon. Andá a cargar el chancho, dale.
- like I was adding a pig nose on my nose, Como agregar una nariz de chancho a la cara,
V)
cochino
NOUN
- Wash behind your ears, you pig. Lávate las orejas, cochino.
- ... in the guest room, you pig. ... en la habitación de los huéspedes, cochino.
- How can I believe in a pig that talks? ¿Cómo voy a creer en un cochino que habla?
- You understand me, you pig? ¿Me entiendes, cochino?
- Leave that, pig.! ¡Deje eso, cochino.!
VI)
cerda
NOUN
- She is a pig! Ella es una cerda.
- I probably looked like a pig. Probablemente parecía una cerda.
- To splice the pig's genes with my elephant. A cruzar la cerda con el elefante.
- I want my pig back. Quiero recuperar mi cerda.
- I forgot my pig. Olvidé a mi cerda.
- A pig and an elephant's genes won't ... Los genes de una cerda y un elefante no ...
VII)
cerdito
NOUN
Synonyms: piggy, little piggy, piglet, porky
- That runty pig, for instance, ... Ese cerdito, por ejemplo, ...
- Yep, that's some pig, all right. Sí, es todo un cerdito.
- ... and she said that the pig ... y ella dijo que el cerdito.
- They began to play Pig in the Middle. Ellos comenzaron a jugar el cerdito en la Medio.
- Everyone calls me Lazy Pig now. Ahora todos me llaman cerdito.
- You precious Iittle pig. Eres un cerdito precioso.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.