Wildness
US
GB
ES
Translation of Wildness in Spanish :
wildness
1
desenfreno
NOUN
Synonyms: debauchery, wantonness, licentiousness
- wildness of the evening. desenfreno de la noche.
- ground and given way to a wildness of grief. suelo y dado paso a un desenfreno de la pena.
- that the wildness of my veritable leap only served as a ... que el desenfreno de mi verdadero salto sólo sirvió como una ...
- In the wildness like the unreachable wellness? ¿En el desenfreno como bien vivir inalcanzable?
2
salvaje
NOUN
- There was a wildness in his eyes. Hay algo salvaje en sus ojos.
- You know, there's a wildness in his eyes. Hay algo salvaje en sus ojos.
- that wildness which he represented. que lo salvaje que él representaba.
- was something more of wildness than in the rest ... era algo más de lo salvaje que en el resto ...
- ... to choose the life in the wildness ... a escoger la vida en lo salvaje
More meaning of Wildness
debauchery
I)
libertinaje
NOUN
Synonyms: licentiousness, profligacy, libertinism, immorality
- The time of the explosion during their debauchery. La hora de la explosión durante su libertinaje.
- We never wanted to see debauchery. Jamás quisimos ver libertinaje.
- Another night of debauchery with the pledges. Otra noche de libertinaje con los iniciados.
- My debauchery was my way of ... Mi libertinaje era mi manera de ...
- The debauchery and chaos we have had to ... El libertinaje y el caos que hemos sufrido ...
II)
wild
I)
salvaje
ADJ
- He goes wild on the solos. Se vuelve salvaje en los solos.
- This is a wild animal. Es un animal salvaje.
- Wild place you got here. Tienes un lugar salvaje aquí.
- It is said that you captured him in the wild. Dicen que lo capturó en tierra salvaje.
- A natural need of a wild animal is hiding. La necesidad natural de un animal salvaje es esconderse.
- She wants to get wild. Ella quiere volverse salvaje.
II)
silvestres
ADJ
Synonyms: wildlife
- Wild strawberries with whipped cream. Fresas silvestres con crema batida.
- And we thought they'd grown wild, but. Y creímos que eran silvestres.
- My mother probably went to fetch edible wild plants. Mi madre probablemente fue a buscar plantas silvestres comestibles.
- There would be no difference between them and wild grasses. No hay diferencia entre esos y los pastos silvestres.
- A large proportion of wild animals live in unprotected areas ... Una gran proporción de animales silvestres vive en áreas no protegidas ...
- ... continues to diminish the populations of wild animals. ... continua disminuyendo las poblaciones silvestres de animales.
III)
IV)
alocada
ADJ
- She may be wild, but she has feelings. Puede ser alocada, pero tiene sentimientos.
- I thought i was a wild child. Y yo que pensaba que era una chica alocada.
- Perhaps he'll give up this wild idea. Quizá renuncie a esta idea alocada.
- What a wild life you live, my friend. Qué vida alocada llevas, amigo.
- This is a wild crowd. Es gente muy alocada.
- I mean, she's too wild. Digo, es demasiado alocada.
V)
comodín
ADJ
- She is a wild card. Ella es un comodín.
- You had to have a wild card. Tenías que tener un comodín.
- He was my wild card. Él era mi comodín.
- But there was a wild card in the mix Pero había un comodín en la baraja:
- And the wild card is. y el comodín es.
- He's a wild card. Él es un comodín.
VI)
loco
ADJ
- We were just taking wild shots in the dark. Solo estábamos tirando disparos a lo loco en la oscuridad.
- In this wild place. En este loco lugar.
- Without your helmet, like a wild man. Sin tu casco, conduciendo como un loco.
- Enough to drive you wild. Como para volverte loco.
- The engine is driving me wild. Ese motor me está volviendo loco.
- But he goes wild on his first day. Pero se volvió loco en su primer día.
VII)
naturaleza
NOUN
Synonyms: nature
- It has to be me and the wild. Tiene que ser yo y la naturaleza.
- In the wild, there is no healthcare. En la naturaleza no hay asistencia médica.
- The wild yells and deep bays ... La naturaleza grita y bahías profundas ...
- ... living by its wits in the wild. ... vive de su astucia en la naturaleza.
- ... true that pairs survive better in the wild. ... cierto, en la naturaleza las parejas sobreviven mejor.
- ... on their own in the wild. ... por su cuenta en la naturaleza.
savage
I)
salvaje
NOUN
- Maybe because he is a savage. Quizás porque es un salvaje.
- There was a savage struggle. Hubo una lucha salvaje.
- So you're a savage now. Ahora eres un salvaje.
- I live like a savage. Vivo como un salvaje.
- She was a savage amusement. Ella fue una diversión salvaje.
II)
feroz
NOUN
- There was a savage struggle. Hubo una lucha feroz.
- This enemy was gathering his savage forces, across the ... El enemigo reunía un feroz ejército al otro lado del ...
- A savage thrust into the heart ... Una feroz ofensiva contra el corazón ...
wilder
I)
wilder
NOUN
- Wilder makes a final effort to warn remote ... Wilder hace un último esfuerzo para alertar ...
- Wilder didn't even know about it. Wilder ni siquiera sabía de eso.
- Wilder cannever be revived? Wilder no podrá nunca ser reanimado?
- The name is Wilder. El nombre es Wilder.
- but i don't think you got my fellow wilder pero yo no creo que usted tiene mi compañero wilder
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.