Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Add as a preferred source on Google
Whiny
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Whiny
in Spanish :
whiny
1
quejoso
ADJ
Synonyms:
complainer
You're that whiny peasant.
Tú eres ese campesino quejoso.
You're that whiny peasant.
Tu eres ese campesino quejoso.
2
quejumbrosa
NOUN
Synonyms:
plaintive
,
querulous
,
plaintively
... was another part of the bodies of a whiny clear that
... era otra parte de los cuerpos de un claro quejumbrosa que
she's like a whiny teach but tied together
ella es como una quejumbrosa enseñar, pero atado juntos
3
llorona
NOUN
Synonyms:
llorona
,
crier
,
weeping
,
sniveling
4
quejica
NOUN
Synonyms:
complainer
,
whiner
I am so not the whiny,
Yo no soy la quejica,
can you do about one p people all whiny
se puede hacer sobre un pueblo p todo quejica
... and now she's with this whiny, sourpuss doctor.
... , y ahora está con un médico quejica y amargado.
- Click here to view more examples -
More meaning of Whiny
in English
1. Complainer
complainer
I)
quejica
NOUN
Synonyms:
whiner
II)
quejoso
NOUN
Synonyms:
whiny
2. Plaintive
plaintive
I)
lastimero
ADJ
Synonyms:
pathetic
,
piteous
he has also been read and approved by the plaintive
también ha sido leído y aprobado por el lastimero
which was succeeded by another shrill and plaintive howl.
que fue sucedido por otro aullido agudo y lastimero.
The world's longest and most plaintive e mail.
El e-mail mas largo y lastimero del mundo.
most plaintive and poignant of a line of ghosts.
más lastimero y conmovedor de una línea de fantasmas.
There was something more plaintive than these words, and that ...
Había algo más lastimero que estas palabras, y que ...
- Click here to view more examples -
II)
quejumbrosa
ADJ
Synonyms:
querulous
,
whiny
,
plaintively
A plaintive voice called out from the gloom.
Una voz quejumbrosa la llamó desde la oscuridad.
plaintive reminder that it was there, and wanted him.
recordatorio quejumbrosa que estaba allí, y quería que él.
plaintive and even musical, ...
quejumbrosa y musical, incluso, ...
... was lying, a plaintive voice greeted her from
... era mentira, una voz quejumbrosa de la saludó
... though none of them plaintive, of always paying for
... aunque ninguno de ellos quejumbrosa, siempre de pagar por
- Click here to view more examples -
3. Llorona
llorona
I)
llorona
NOUN
Synonyms:
crier
,
weeping
,
sniveling
,
whiny
They say that money is great, llorona
Dicen que la plata es grande, llorona
Give me your hands and boil, llorona
Dame tus manos y hierve, llorona
The fury that we have kept inside, llorona
La rabia que hemos guardado, llorona
The rage that's suffocating us, llorona
La rabia que nos sofoca, llorona
Dry your eyes and laugh, llorona
Seca tus ojos y rie, llorona
- Click here to view more examples -
4. Crier
crier
I)
pregonero
NOUN
Synonyms:
barker
You heard the town crier.
Ya has oído al pregonero.
You heard the town crier.
Ya escuchaste al pregonero.
The town crier probably just had a slow news day.
Seguramente es un día lento en noticias para el pregonero.
person who provide catherine crier
persona que proporciona catherine pregonero
With the crier and two gendarmes, ...
Con el pregonero y los dos gendarmes ...
- Click here to view more examples -
II)
llorón
NOUN
Synonyms:
crybaby
,
weeping
,
weeper
,
weepy
,
whiny
no, he's not a crier.
Nah, el no es un llorón.
5. Weeping
weeping
I)
llorando
VERB
Synonyms:
crying
,
tears
,
cry
,
sobbing
,
cryin '
,
wailing
She had been weeping.
Ella había estado llorando.
Why is my sky always weeping.
Por qué está mi cielo siempre llorando.
I assure you that we were all weeping also.
Les aseguro que todos estábamos llorando también.
I can tell you're weeping inside.
Sé que estás llorando por dentro.
His poor mother is weeping over him.
Su pobre madre le está llorando.
- Click here to view more examples -
II)
llanto
VERB
Synonyms:
crying
,
cry
,
tears
,
cries
,
wailing
,
lamentation
Fire of anger is this weeping.
Fuego de ira es este llanto.
Weeping with no consolation.
Un llanto sin consuelo.
The sound of her weeping shook him out of his ...
El sonido de su llanto lo sacó de su ...
... the moans and the weeping.
... los lamentos y el llanto.
I'd like to hear more weeping, of course.
Claro que me gustaría oír más llanto.
- Click here to view more examples -
III)
gimiendo
VERB
Synonyms:
moaning
,
groaning
,
whining
,
wailing
,
whimpering
IV)
sollozando
VERB
Synonyms:
sobbing
,
sobbin'
,
whimpering
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
11 January 2026
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.