Persevere means Perseverar in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Persevere

Translation of Persevere in Spanish :

persevere

perseverar

VERB

Synonyms: endure, perseverance

They learned how great it is to persevere. Han aprendido cuán bueno es perseverar.
The one who doesn't pray cannot persevere in virtue. El que no reza no puede perseverar en la virtud.
You must persevere and stay planted in your land. Tienes que perseverar y permanecer plantado en tu tierra.
... have to win in order to persevere. ... tiene que ganar para perseverar.
... condition and pledge to persevere in unity. ... condición y compromiso de perseverar en la unidad.

- Click here to view more examples -

in English

1. Endure

endure

soportar

VERB

Synonyms: support, bear, stand, withstand, handle, cope with

That the soldier can endure. Eso, el soldado lo puede soportar.
I can endure no more. Ya no puedo soportar más.
My way is to endure. Mi camino es el de soportar.
I can not endure to make this work. No puedo soportar más para hacer este trabajo.
Pain he was willing to endure. Dolor que estaba dispuesto a soportar.

- Click here to view more examples -

II)

aguantar

VERB

Synonyms: hold, withstand, bear

I will endure only sense and resolution. Voy a aguantar único sentido y la resolución.
Whatever happens, you must endure it. Debéis aguantar pase lo que pase.
Try to endure the pain! Trata de aguantar el dolor.
She was too fragile to endure this anyway. Era demasiado frágil para aguantar esto.
A warrior must endure great hardship. Un guerrero debe aguantar una gran dificultad.

- Click here to view more examples -

III)

perdurar

VERB

Synonyms: last, persist

... may be gone, but its impact will endure. ... puede haber desaparecido, pero su impacto va a perdurar.
Can such feelings endure? ¿Pueden ese tipo de sentimientos perdurar?
Can such feelings endure? ¿Pueden tales sentimientos perdurar?
For things are made to endure in the Shire passing ... Pues las cosas están hechas para perdurar en la Comarca pasando ...
... things are made to endure in the Shire passing ... ... que las cosas están hechas para perdurar en la Comarca pasando ...

- Click here to view more examples -

IV)

sobrellevar

VERB

Synonyms: cope with, cope

... years could it have been easier to endure? ... años, ¿habría sido más fácil de sobrellevar?.

perseverar

VERB

Synonyms: persevere, perseverance

VI)

resistir

VERB

Synonyms: resist, withstand

Give us the strength to endure this. Danos la fuerza para resistir esto.
The test of life is to endure. La prueba de la vida es resistir.
I can endure no more. No puedo resistir más.
And you must endure until the time is right. Y tú debes resistir hasta que llegue el momento adecuado.
... that will make men endure and if necessary, ... ... que hace a los hombres resistir y si es necesario, ...

- Click here to view more examples -

VII)

padecer

VERB

Synonyms: suffer, undergo

... that we sometimes have to endure. ... que a veces hemos de padecer.

2. Perseverance

perseverance

perseverancia

NOUN

Synonyms: persistence, doryoku, endurance, persevering

His perseverance impressed me. Me impresionó su perseverancia.
I was so impressed by their perseverance. Estaba tan sorprendido por su perseverancia.
I used to think perseverance was an admirable quality. Creía que la perseverancia era una cualidad admirable.
Welcome to the world of perseverance. Bienvenido al mundo de la perseverancia.
Because it takes twice as much work as perseverance. Porque lleva el doble de trabajo duro que de perseverancia.

- Click here to view more examples -

II)

constancia

NOUN

Synonyms: constancy, consistency, steadfastness

... challenging task that requires patience, perseverance and discipline. ... tarea ardua que requiere mucha paciencia, constancia y disciplina.
... marks those who with their perseverance have become true fanatics ... ... caracteriza a quienes con su constancia se han hecho verdaderos fanáticos ...