Parched means Reseca, Resecos and Sedientos in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Parched

Translation of Parched in Spanish :

parched

reseca

VERB

Synonyms: dry, dryness

parched my throat to a crisp." reseca la garganta a cenizas.
and the parched ground shall no longer be a thirsty ... y la tierra reseca no volverá a tener sed ...
... by the inflammation of his parched and swollen ... por la inflamación de su reseca e hinchada
... it is like a parched flower ... es como una flor reseca
... was presently heard approaching over the parched grass. ... escuchó en la actualidad se acerca sobre la hierba reseca.

- Click here to view more examples -

resecos

ADJ

Synonyms: dry

We moistened the parched lips, and the patient ... Nos humedecido los labios resecos, y el paciente ...
... passed his tongue over his parched lips. ... se pasó la lengua por los labios resecos.
the parched lips of the miserable man. los labios resecos del hombre miserable.
... passed his tongue over parched lips, felt a shiver ... ... pasó la lengua por los labios resecos, sintió un escalofrío ...

- Click here to view more examples -

sedientos

VERB

Synonyms: thirsty, thirst

in English

1. Dry

dry

seco

ADJ

Synonyms: dried

Must have been tough to stay dry. Debe haber sido difícil permanecer seco.
And when it's dry and ready. Y cuando esté listo y seco.
That is the only dry cleaning. Es el único lavado en seco.
My hair is dry. Mi pelo está seco.
Bleed that heathen good and dry, son. Deja bien seco a ese pagano, hijo.
This town, my pantry, is almost dry. Este pueblo, mi alacena, está casi seco.

- Click here to view more examples -

II)

secar

ADJ

Synonyms: drying, dried

Maybe we could dry it to the same color. La podemos secar para que sea del mismo color.
You can dry the salad. Puedes secar la ensalada.
The acrylics can get dry. El acrílico se suele secar.
Let it dry, and then a good stiff brush. Déjalo secar, y luego un buen cepillo duro.
Drip dry in shade. Secar por goteo en sombra.
It was kind of like watching paint dry. Fue como ver secar la pintura.

- Click here to view more examples -

III)

secarse

ADJ

Synonyms: drying, dried, drip

The last step in the bathroom is getting dry. El último paso en el baño es secarse.
Come up to the cabin and dry off. Vengan a secarse a la cabaña.
It can dry off the river. Se puede secarse el río.
The ink hasn't had time to fully dry. La tinta no ha tenido tiempo de secarse.
Your skin may become dry and irritated. Su piel puede secarse.
... signs that these forests are starting to dry. ... señales que indican que están empezando a secarse.

- Click here to view more examples -

IV)

secado

ADJ

Synonyms: drying, dried, dryness, curing

Somehow my fuel cells have gone dry. Mis células energéticas se han secado.
The pool is dry. El pozo se ha secado.
... on the planet until they dry off. ... en el planeta hasta que se hayan secado.
... but the well had run dry. ... pero el pozo se había secado.
... is torn, it means that the paint is dry. ... se corta, se ha secado el color.
... if my clothes are dry, and then try ... ... si la ropa se ha secado y, luego, intentaré ...

- Click here to view more examples -

sequedad

ADJ

Synonyms: drying, dryness, drought

Dry eyes goes on the board. Sequedad de ojos va a la pizarra.
Dry eyes plus a grunt. Sequedad en los ojos más un gruñido.
Protects sensitive skin from becoming dry and irritated. Protege la piel sensible frente a la sequedad e irritación.
Dry eyes could indicate an autonomic dysfunction. La sequedad de ojos puede indicar disfunción autonómica.
... the leaves will be best in warm, dry conditions. ... las hojas será mejor en condiciones de calor y sequedad.
... feel your eyes are uncomfortable and dry, it is likely ... ... sensación de incomodidad y sequedad en los ojos, es probable ...

- Click here to view more examples -

VI)

reseca

ADJ

Synonyms: parched, dryness

Your skin is terribly dry. Su piel esta totalmente reseca.
My skin is so dry. Tengo la piel tan reseca.
All this dry heat. Todo este calor me reseca.
Dry skin often makes the condition worse. La piel reseca frecuentemente empeora la afección.
My throat's so dry. Tengo la garganta reseca.
... to avoid we stay dry ... para que no se nos quede reseca

- Click here to view more examples -

2. Dryness

dryness

sequedad

NOUN

Synonyms: drying, dry, drought

There is a slight dryness in your vaginal wall. Hay una ligera sequedad en la pared vaginal.
The high altitude and extreme dryness make it perfect for ... La gran altitud y sequedad extrema lo hacen perfecto para ...
... with a slight fever, dryness of the throat. ... con una leve fiebre, sequedad en la garganta.
... resistant to cold, heat and dryness. ... resistente al frío, al calor y a la sequedad.
... with a slight fever, dryness of the throat. ... con una ligera fiebre y sequedad en la garganta.

- Click here to view more examples -

II)

aridez

NOUN

Synonyms: aridity, arid, barrenness

The general dryness on the crater floor. La aridez general del fondo del cráter.
... , together with the soil's dryness, favours the coexistence ... ... , acompañado de la aridez del suelo, favorece la coexistencia ...

III)

secado

NOUN

Synonyms: drying, dried, dry, curing

IV)

reseca

NOUN

Synonyms: dry, parched

sequía

NOUN

Synonyms: drought, drying, dry spell, draught

... you have varieties who are resistant against heat and dryness, ... tener variedades que son resistentes al calor y la sequía,
... been used to protect the soil against dryness during winter. ... se utilizan para proteger el suelo contra la sequía invernal.

3. Thirsty

thirsty

sediento

ADJ

Synonyms: thirsting, bloodthirsty, parched, thirst, athirst

And nobody ever went home thirsty. Y nadie llegaba sediento a esa casa.
Thought you might be thirsty. Pensé que podrías estar sediento.
As if you were thirsty. Vamos, como si estuviera sediento.
I started to get very thirsty. Empecé a ponerme muy sediento.
I thought you might be thirsty. Pensé que estarías sediento.

- Click here to view more examples -

II)

sed

ADJ

Synonyms: thirst, lust, thirsting

I quenched the thirst of those who were thirsty. Maté la sed de los que tenían sed.
I got three thirsty animals over there. Tengo tres animales con sed.
Suddenly got real thirsty. De repente me dió mucha sed.
Oh someone looks thirsty. Oh, parece que alguien tiene sed.
I thought you might be thirsty. Pensé que tendrías sed.

- Click here to view more examples -

4. Thirst

thirst

sed

NOUN

Synonyms: thirsty, lust, thirsting

I quenched the thirst of those who were thirsty. Maté la sed de los que tenían sed.
It really helps quench my thirst. De verdad me ayuda a calmar la sed.
Your kind never satisfies my thirst. Las de tu clase jamás satisfacen mi sed.
It would be good to quench our thirst. Vendría bien para apagar nuestra sed.
I have have a thirst for revenge. Tengo sed de venganza.

- Click here to view more examples -

II)

sediento

NOUN

Synonyms: thirsty, thirsting, bloodthirsty, parched, athirst

You've got to work up a thirst. Tienes que estar sediento.
* and I'll build castles while you thirst * Construyo castillos mientras estás sediento.

III)

ansia

NOUN

Synonyms: craving, anxiety, longing, eagerness, lust, yearning

... , motivated by a thirst for profit and lacking ... ... , motivados por el ansia de lucro con una dosis de ...
... someone who shares my thirst for culture. ... a alguien, que comparte mi ansia por la cultura.