Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Slouching
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Slouching
in Spanish :
slouching
1
encorvarse
VERB
Synonyms:
stoop
She will insist on slouching.
Ella insiste en encorvarse.
... there were no longer slouching torch
... que ya no se encorvarse antorcha
... the scuttle, and slouching his hat,
... la escotilla, y encorvarse su sombrero,
- Click here to view more examples -
2
encorvado
VERB
Synonyms:
curved
,
hunched
,
stooping
,
slouched
slightly slouching, as the altered fashion required.
un poco encorvado, como alteración de la moda requiere.
hidden beneath that slouching hat, they could never ...
oculto bajo el sombrero encorvado, que nunca podría ...
More meaning of Slouching
in English
1. Stoop
stoop
I)
rebajarse
VERB
I never expected you to stoop to so low level.
Nunca te espera a rebajarse al nivel tan bajo.
stoop to this business, and make himself a shame, ...
rebajarse a este negocio, y hacerse una vergüenza, ...
stoop to the latter, then turned and ...
rebajarse a esto último, entonces se volvió y ...
... has shown it's prepared to stoop to anything,
... ha demostrado estar preparada para rebajarse ante todo,
... is too honourable to stoop to such conduct, ...
... es demasiado honrado para rebajarse de ese modo, ¿ ...
- Click here to view more examples -
II)
rebajaría
VERB
... for such dainties would not stoop?
... por tales golosinas no se rebajaría?
She would not stoop to admit that she meant to ...
Ella no se rebajaría a admitir que ella se refería a ...
III)
escalinata
NOUN
Synonyms:
staircase
,
perron
expression and stoop are like those of ...
expresión y la escalinata son como las de ...
... his inches and his stoop were
... sus pulgadas y su escalinata se
2. Curved
curved
I)
curvado
ADJ
Synonyms:
bending
,
curled
,
curving
,
curvy
,
bended
I created a curved building.
Hice un edificio curvado.
... determine the size and shape of a curved segment.
... determinan el tamaño y la forma de un segmento curvado.
All right, use the curved osteotome to elevate the ...
Bien, usa el osteoma curvado para elevar el equilibrio ...
The curved angle is specially designed for microscopic examination ...
El ángulo curvado se diseña especialmente para la examinación microscópica ...
... many photographs - the strongly-curved nose, the
... muchas fotografías - la nariz fuertemente curvado, el
one-piece curved windshield
de una sola pieza parabrisas curvado
- Click here to view more examples -
II)
curva
ADJ
Synonyms:
curve
,
bend
,
corner
,
curving
You will notice the curved line over the head.
Puede notar la línea curva sobre la cabeza.
The curved shape would have given ...
La forma curva le habría proporcionado a ...
... curve of each selected fill outline or curved line.
... curva de cada línea curva o contorno de relleno seleccionado.
... like that, but it's a curved surface.
... así, pero es una superficie curva.
... once that the façade was curved.
... al tratarse de una fachada curva.
We can't work out how space can be curved.
No podemos deducir cómo se curva el espacio.
- Click here to view more examples -
III)
curvó
VERB
with his finely curved scarlet lips, his ...
con su fino curvó los labios de rojo, sus ...
... sizes with matching size curved needle to meet moderate ...
... tamaños con tamaño que emparejaba curvó la aguja para resolver moderado ...
IV)
curveado
ADJ
V)
encorvado
ADJ
Synonyms:
hunched
,
stooping
,
slouching
,
slouched
3. Hunched
hunched
I)
encorvado
VERB
Synonyms:
curved
,
stooping
,
slouching
,
slouched
... looking so pale and so hunched in the final sequences.
... ve tan pálido y encorvado en las últimas escenas.
... all day or sit hunched up by the window like ...
... todo el día o te sientas encorvado por la ventana como ...
... take a look at the power of the ground and hunched
... eche un vistazo en el poder de la tierra y encorvado
... a sitting posture, all hunched up, and
... una postura sentada, todo encorvado, y
hunched, as if with age or weakness ...
encorvado, como si con la edad o la debilidad ...
- Click here to view more examples -
II)
encorvada
ADJ
Synonyms:
stooped
,
hunched over
,
curled
hunched, his collar turned up ...
encorvada, el cuello levantado ...
4. Stooping
stooping
I)
agacharse
VERB
Synonyms:
duck
,
crouching
,
crouch
,
bending
stooping almost double as it ran.
agacharse casi el doble de lo que se ejecutó.
stooping and running, to the line of rocks.
agacharse y correr, a la línea de rocas.
could just fit through by stooping.
sólo podría caber a través de agacharse.
stooping with any sort of deceptive naturalness.
agacharse con cualquier tipo de naturalidad engañosa.
the habit of stooping, so that in a few ...
la costumbre de agacharse, de modo que en pocos ...
- Click here to view more examples -
II)
agachaba
VERB
... over which he was stooping, and said
... sobre la que se agachaba, y dijo:
... taken it up, and was stooping to work again, ...
... tomado, y se agachaba a trabajar de nuevo, ...
III)
agachándose
VERB
Synonyms:
ducking
,
crouching
stooping over and diligently working away ...
agachándose y trabajando diligentemente lejos ...
... the bed, and, stooping, cast an
... la cama y, agachándose, dirigió una
Then, stooping down and taking up the ...
Luego, agachándose y tomando la cortina ...
- Click here to view more examples -
IV)
encorvado
VERB
Synonyms:
curved
,
hunched
,
slouching
,
slouched
In the corner, stooping over a desk, there sat ...
En la esquina, encorvado sobre un escritorio, estaba sentado ...
In the corner, stooping over a desk, there
En la esquina, encorvado sobre un escritorio, hay
The rest were all somewhat stooping, as
El resto eran todos un poco encorvado, como
stooping low in a chair.
encorvado en una silla baja.
... had not been bald and slightly stooping, with
... no había sido calvo y encorvado ligeramente, con
- Click here to view more examples -
V)
inclinaba
VERB
Synonyms:
leaning
,
bending
,
inclined
,
stooped
,
sloping
He had taken it up, and was stooping to
La había tomado, y se inclinaba a
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.