Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Fraying
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Fraying
in Spanish :
fraying
1
raerse
NOUN
2
raer
VERB
3
deshilachado
VERB
Synonyms:
frayed
,
unraveling
4
corroído
NOUN
Synonyms:
corroded
More meaning of Fraying
in English
1. Frayed
frayed
I)
deshilachado
VERB
Synonyms:
fraying
,
unraveling
But the other end is not frayed.
Pero el otro extremo no está deshilachado.
This end, which we can examine, is frayed.
Este fin, que podemos examinar, está deshilachado.
... it has, at times, frayed.
... lo ha hecho, a veces, deshilachado.
it is all finger-marked and frayed.
es todo el dedo marcado y deshilachado.
... from its very beginning are badly frayed.
... , desde sus inicios están mal deshilachado.
- Click here to view more examples -
II)
raído
VERB
Synonyms:
threadbare
III)
desgastado
VERB
Synonyms:
worn
,
worn out
,
abraded
,
shabby
The seam is very frayed.
La costura se ha desgastado.
If the airbag is frayed, or has any other visible ...
Si el airbag está desgastado o presenta algún otro ...
... her broken boots and her frayed old frock hurt her.
... sus botas rotas y su vestido viejo desgastado hacerle daño.
and the fittings, though frayed, were of
y los accesorios, aunque desgastado, eran de
A frayed top-hat and a faded brown overcoat
Un desgastado sombrero de copa y un abrigo marrón descolorido
- Click here to view more examples -
IV)
pelados
ADJ
Synonyms:
peeled
,
bare
,
stripped
,
bald
,
skinned
,
cleanheads
About the frayed wiring in the kitchen wall.
De los cables pelados en la pared de la cocina.
... whips him with the frayed ends of his dress
... le azota con los extremos pelados de su vestido
V)
pelado
VERB
Synonyms:
bare
,
peeled
,
stripped
,
bald
,
skinned
,
paring
,
pealing
The real casualty is the frayed wire inside the panel.
La real casualidad es el cable pelado dentro del panel
2. Unraveling
unraveling
I)
desentrañar
VERB
Synonyms:
unravel
,
disentangle
to open your markets unraveling office leveling off
para abrir su oficina desentrañar los mercados de nivelación
this is from unraveling speaking for late yesterday ...
esto es de habla para desentrañar ayer por la tarde ...
II)
deshilachado
VERB
Synonyms:
frayed
,
fraying
... international trade negotiations and the unraveling international system to control ...
... las negociaciones comerciales internacionales y del deshilachado sistema internacional para controlar ...
III)
desintegración
NOUN
Synonyms:
disintegration
,
breakup
,
disintegrating
,
decay
3. Corroded
corroded
I)
corroído
VERB
Synonyms:
fraying
This new block is corroded.
Este bloque está corroído.
The engine's so corroded you can't even tell what it ...
El motor está tan corroído que no se sabe qué ...
its was so corroded.
su era tan corroído.
... of men are still corroded with a selfishness which the agony ...
... del hombre está aún corroído por un egoísmo que la agonía ...
length of a corroded harpoon was found imbedded in his flesh ...
duración de un arpón corroído se encontró incrustado en su carne ...
- Click here to view more examples -
II)
corroídos
ADJ
Take a look at these corroded edges.
Mira estos bordes corroídos.
The contacts on the sub-processor are corroded.
Los contactos del sub procesador están corroídos.
... of existing networks or replacement of corroded pipes.
... de las redes existentes o el cambio de caños corroídos.
... the data points are almost completely corroded.
... los puntos de datos están casi completamente corroídos.
- Click here to view more examples -
III)
oxidada
VERB
Synonyms:
rusty
,
oxidized
,
rusted
,
oxidised
IV)
oxidadas
ADJ
Synonyms:
rusty
,
oxidized
,
rusted
Gaskets are all corroded.
Las juntas están oxidadas.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
13 May 2026
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.