Quirk means Chanfle, Peculiaridad and Capricho in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Quirk

Translation of Quirk in Spanish :

quirk

chanfle

NOUN

peculiaridad

NOUN

Synonyms: peculiarity, uniqueness, distinctiveness

... of this couple has an interesting quirk in the bedroom. ... de esta pareja tiene una peculiaridad interesante en el cuarto.
It's simply a quirk of nature, man. No es más que una peculiaridad de la naturaleza.
Well, that's another quirk Bueno, esa es otra peculiaridad

- Click here to view more examples -

capricho

NOUN

Synonyms: whim, caprice, fad, infatuation, treat yourself

Now if a quirk in his immune system Ahora si un capricho en su sistema inmunológico
tail a lively quirk, and gets in quick ... la cola de un capricho vivo, y se fue rápido ...
It's just a quirk, really. Es sólo un capricho, realmente.
Is what you said a quirk, a joke, ... ¿Es lo que dices un capricho, una broma, ...

- Click here to view more examples -

rareza

NOUN

Synonyms: rarity, oddity, weirdness, rareness, strangeness, peculiarity

A quirk of matter. Una rareza de la materia.
One quirk in the code is ... Una rareza en el código es ...

in English

1. Peculiarity

peculiarity

peculiaridad

NOUN

Synonyms: quirk, uniqueness, distinctiveness

The predator who has a peculiarity. Este depredador tiene una peculiaridad.
The peculiarity of this sport is ... La peculiaridad de este deporte es ...
The peculiarity with these islands is that one of them is ... La peculiaridad de estas islas es que una de ellas es ...
and the peculiarity that they have y la peculiaridad que tienen
The latter peculiarity took the form of a La peculiaridad de este último tomó la forma de un

- Click here to view more examples -

II)

rareza

NOUN

Synonyms: rarity, oddity, weirdness, rareness, strangeness, quirk

2. Whim

whim

capricho

NOUN

Synonyms: caprice, fad, infatuation, quirk, treat yourself

All subject to his whim. Sujeto a su capricho.
Not that it means anything, just a whim. No es que eso signifique algo, sólo un capricho.
It was just a whim. Fue sólo un capricho.
That was only a whim. No era más que un capricho.
That was a whim. Eso fue un capricho.

- Click here to view more examples -

II)

antojo

NOUN

Synonyms: craving, hankering

You may complete your assignments at your whim. Terminen sus tareas a su antojo.
... enemy walk in and take it on a whim. ... enemigo entre y haga a su antojo.
... marry anyone on a whim. ... casas con nadie por antojo.
... of sky is my joy and whim. ... de cielo, es mi dicha y es mi antojo.
... it reduced to ash at my whim. ... reducidas a cenizas a mi antojo.

- Click here to view more examples -

3. Caprice

caprice

NOUN

Something is the matter with you, Caprice. Algo te pasa, Caprice.
Her name is Caprice and she's got shingles. Se llama Caprice y tiene herpes.
A blue two-door Caprice. Un Caprice azul de dos puertas.
... early for that, Caprice? ... temprano para eso, Caprice?

- Click here to view more examples -

4. Fad

fad

moda pasajera

NOUN

... the internet is just a fad. ... el internet es sólo una moda pasajera.
... outdated concept, a passing fad of politicians and environmentalists. ... concepto caducado, una moda pasajera de políticos y ecologistas.
... but that was just a fad. ... pero fue sólo una moda pasajera.
And of course there is the passing fad por supuesto, existe esa moda pasajera
is just a fad. es sólo una moda pasajera.

- Click here to view more examples -

II)

capricho

NOUN

Synonyms: whim, caprice, infatuation, quirk, treat yourself

III)

moda

NOUN

Synonyms: fashion, fashionable, trendy, fashioned, vogue

That was just a fad. No era más que una moda.
Those things are a fad. Esas cosas son una moda.
What will be the fad this year? Cual va a ser la moda este año?
I never thoughtit was a fad, like many. Nunca pensé que era una moda, como muchos.
... time to push this non fad more broadly in the context ... ... momento de impulsar esta moda no más ampliamente en el contexto ...

- Click here to view more examples -

5. Infatuation

infatuation

enamoramiento

NOUN

Synonyms: crush

Infatuation has gone out of range. El enamoramiento se ha ido fuera de rango.
She was still under the spell of her infatuation. Ella estaba todavía bajo el hechizo de su enamoramiento.
symptoms of infatuation which she had felt ... Los síntomas del enamoramiento que se había sentido ...
... an emotional coward from an infatuation his ... un cobarde emocional de un enamoramiento de su
... my opinion of her infatuation and herself. ... mi opinión de su enamoramiento y ella misma.

- Click here to view more examples -

II)

infatuación

NOUN

The persistence of the infatuation lent it La persistencia de la infatuación que prestó
And what do you know about infatuation? ¿Y tú que sabes de una infatuación?
Infatuation, good point! Infatuación, ¡buen punto!

- Click here to view more examples -

III)

capricho

NOUN

Synonyms: whim, caprice, fad, quirk, treat yourself

She was a proximity infatuation. Ella fue casi un capricho.
You and i have been an infatuation. Tu y yo hemos sido un capricho.
It was an infatuation. Se trataba de un capricho.
... you talk of infantile infatuation. ... y tú hablando de un capricho infantil.
Maybe it's the new longer-term infatuation. Quizás es el nuevo capricho a largo plazo.

- Click here to view more examples -

6. Treat yourself

treat yourself

regálese

VERB

II)

regálate

VERB

III)

disfrute

VERB

Synonyms: enjoy, enjoyment, indulge

Treat yourself to a good dinner, a good cigar and ... Disfrute de una buena cena, un buen puro y ...
treat yourself to a real thrill disfrute de una verdadera emoción
Treat yourself to a three-day adventure in the ... Disfrute de una aventura de tres días en la ...

- Click here to view more examples -

IV)

consiéntase

VERB

Synonyms: indulge yourself, indulge

capricho

VERB

Synonyms: whim, caprice, fad, infatuation, quirk

7. Rarity

rarity

rareza

NOUN

Synonyms: oddity, weirdness, rareness, strangeness, peculiarity, quirk

Absolute devotion is a rarity in the modern age. La devoción absoluta es una rareza en esta edad moderna.
But your real collector values a thing for its rarity. Pero su verdadero coleccionista valores algo por su rareza.
This is a real rarity. Esta es una verdadera rareza.
An interesting brain rarity and our subject for today. Una rareza cerebral interesante y nuestro tema de hoy.
But one in particular is such a rarity. Pero una en particular es una rareza.

- Click here to view more examples -

II)

infrecuencia

NOUN

Given the rarity of such behavior in football ... Dada la infrecuencia de semejante comportamiento en el fútbol ...

III)

raridad

NOUN

8. Oddity

oddity

rareza

NOUN

Synonyms: rarity, weirdness, rareness, strangeness, peculiarity, quirk

One particular oddity is that our citizens are held ... Una rareza particular es que nuestros ciudadanos se mantienen ...
oddity of a double consciousness. rareza de una doble conciencia.
or her ways had seemed to have no oddity o de sus maneras parecía no tener rareza
The actual oddity was that he was only ... La rareza real era que sólo estaba ...
Ain't this a geographical oddity! Este sitio es una rareza geográfica.

- Click here to view more examples -

II)

singularidad

NOUN

Synonyms: singularity, uniqueness, quaintness

The oddity, the originality, the poetry - he La singularidad, la originalidad, la poesía - que

9. Weirdness

weirdness

rareza

NOUN

Synonyms: rarity, oddity, rareness, strangeness, peculiarity, quirk

You saw that weirdness. Tú viste esa rareza.
And now the weirdness is, too. Y ahora la rareza también.
The weirdness is because everyone knows. La rareza es porque todos lo saben.
... history of any kind of psychological weirdness with either family. ... antecedentes de ningún tipo de rareza psicológica con su familia.
... has reached a new level of weirdness. ... ha alcanzado un nuevo nivel de rareza.

- Click here to view more examples -

II)

extrañeza

NOUN

Synonyms: strangeness, foreignness

Clear up some of this weirdness? Aclarar un poco esta extrañeza?
... this hasn't created an weirdness between us. ... esto no haya creado una extrañeza entre nosotros.

10. Strangeness

strangeness

extrañeza

NOUN

Synonyms: foreignness, weirdness

I would accept, and expect a strangeness, initially. Aceptaría y espero una extrañeza inicialmente.
strangeness between them was gone. extrañeza entre ellos se había ido.
them in from the uncomfortable strangeness of night. en de la extrañeza incómoda de la noche.
with a distasteful sense of strangeness as con una sensación desagradable de extrañeza, como
strangeness of the geologic and chemical world. extrañeza del mundo geológico y químico.

- Click here to view more examples -

II)

rareza

NOUN

Synonyms: rarity, oddity, weirdness, rareness, peculiarity, quirk

The strangeness of this life cannot be measured. La rareza de esta vida no puede medirse.
... to some new level of strangeness. ... a un nuevo nivel de rareza.
... his talent, his strangeness and the smell of his ... ... su talento, su rareza y su olor a ...
... , compares with the strangeness of a single summer. ... se compara con la rareza de un verano en particular.
strangeness beyond the wildest imagining, but ... más rareza de la que podamos imaginar, pero ...