Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Occupant
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Occupant
in Spanish :
occupant
1
ocupante
NOUN
Synonyms:
occupying
,
bather
Occupant restraint system active.
Sistema de restricción de ocupante activado.
The occupant and the eye.
Al ocupante y el ojo.
The occupant in the room.
El ocupante en el cuarto.
Only one occupant per stall.
Solo un ocupante por casilla.
Only here, the occupant was alive.
Sólo que aquí, el ocupante estaba vivo.
- Click here to view more examples -
2
inquilino
NOUN
Synonyms:
tenant
,
renter
,
lodger
There was another occupant in that garage.
Había otro inquilino en aquel garaje.
... well to keep the occupant nice and moist.
... bien para manterner al inquilino alegre y húmedo.
More meaning of Occupant
in English
1. Occupying
occupying
I)
ocupando
VERB
Synonyms:
taking care
I am a form of energy occupying this shell.
Soy una forma de energía, ocupando este cuerpo.
... as both of us are occupying our positions.
... y cuando los dos están ocupando nuestras posiciones.
occupying the disputed soil.
ocupando la tierra en disputa.
It is occupying the entire world
Está ocupando todo el mundo.
occupying their view in the morning would like to hear
ocupando su punto de vista por la mañana le gustaría conocer
- Click here to view more examples -
II)
ocupación
ADJ
Synonyms:
occupation
A struggle against an occupying force.
Contra una fuerza de ocupación.
... any strategy by the occupying forces to deal with rebuilding ...
... una estrategia de las fuerzas de ocupación para abordar la reconstrucción ...
ever been in the habit of occupying.
Ha estado en el hábito de la ocupación.
prompt actions of occupying public spaces by the ...
Estimular algunas acciones de ocupación de los espacios públicos por la ...
- Click here to view more examples -
2. Bather
bather
I)
bañista
NOUN
Synonyms:
swimmer
,
sunbather
Morning we Bather, and then we sit in ...
Mañana bañista, y luego nos sentamos en ...
When the bather had finished dressing, he
"Cuando el bañista había terminado de vestirse, se
... to him when the bather after a plunge and ...
... para él, cuando el bañista después de un salto y ...
... still stood hesitating like a bather about to make his ...
... seguía vacilando como un bañista a punto de hacer su ...
Bather combing her Hair, for example, reveals a ...
Por ejemplo su Bañista peinándose, nos muestra esa ...
- Click here to view more examples -
II)
tumbona
NOUN
Synonyms:
daybed
,
lounger
,
deckchair
,
sunbed
,
rocking chair
,
recliner
III)
ocupante
NOUN
Synonyms:
occupant
,
occupying
3. Tenant
tenant
I)
inquilino
NOUN
Synonyms:
renter
,
occupant
,
lodger
They pay cash, and you never met the tenant.
Te dan dinero, y tu nunca conoces al inquilino.
Wallace mentioned that trouble you had with the tenant.
Wallace mencionó su problema con el inquilino.
That must be the new upstairs apartment tenant.
Será el nuevo inquilino del piso de arriba.
A tenant who's also good looking.
Un inquilino que es también atractivo.
Manager says he's a model tenant.
El encargado dice que es un inquilino modelo.
- Click here to view more examples -
II)
arrendatario
NOUN
Synonyms:
lessee
,
renter
,
hirer
,
landlord
,
leaseholder
I stay for the next tenant.
Me quedo para el próximo arrendatario.
The new tenant wanted me.
El nuevo arrendatario me quiso.
He was a quiet tenant who never received anybody ...
Él era un arrendatario tranquilo que nunca recibió a nadie ...
I stay for the next tenant, if he wants me ...
Me quedo para eI próximo arrendatario, si me quiere ...
... heard about his new tenant, he called me right away ...
... escuchó de su nuevo arrendatario me llamó de inmediato ...
- Click here to view more examples -
III)
locatario
NOUN
4. Renter
renter
I)
inquilino
NOUN
Synonyms:
tenant
,
occupant
,
lodger
I assumed there was a renter.
Supuse que había un inquilino.
Her renter's cat found some of my ...
El gato de su inquilino encontró algunos de mis ...
Her renter's cat found some of my old detonators ...
El gato de su inquilino encontró uno de mis viejos detonadores ...
... both for the owner and the renter.
... tanto para el propietario como para el inquilino.
If we don't finda renter in the next month, ...
Si no encontramos inquilino el mes próximo, ...
- Click here to view more examples -
II)
arrendatario
NOUN
Synonyms:
tenant
,
lessee
,
hirer
,
landlord
,
leaseholder
Every renter has a code to enter the main gate.
Cada arrendatario tiene un código para entrar.
When a renter signs a lease with an option ...
Cuando un arrendatario firma un contrato con opción ...
You feel like a renter in a sense?
¿Uno se siente como un arrendatario?
- Click here to view more examples -
5. Lodger
lodger
I)
inquilino
NOUN
Synonyms:
tenant
,
renter
,
occupant
Their new lodger moves in today.
Hoy llega el nuevo inquilino.
I brought you a lodger.
Te traje a un inquilino.
I thought it was with your lodger.
Pensé que era con tu inquilino.
You could take in a lodger.
Bueno, podrías tomar un inquilino.
I am dismissing a lodger.
Estoy despidiendo a un inquilino.
- Click here to view more examples -
II)
huésped
NOUN
Synonyms:
guest
,
host
,
boarder
You have never been a lodger.
Nunca ha sido un huésped.
... son to them than like a lodger.
... hijo para ellos en vez de un huésped.
companions up to the lodger.
compañeros hasta el huésped.
... touching every article of which the lodger stood
... tocar todos los artículos de los cuales el huésped se puso
I saw him in The Lodger.
Le vi en "El huésped".
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
20 April 2026
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.