Occasionally means Ocasionalmente, Esporádicamente and Algunas veces in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Occasionally in Spanish :

occasionally

ocasionalmente

ADV

Synonyms: occasional

A port wine stain is occasionally present. Ocasionalmente, se presenta hemangioma plano.
This arrangement could occasionally produce surprising results. Esta organización podía generar ocasionalmente resultados sorprendentes.
And we do occasionally read poetry. Y ocasionalmente leo poesía.
Divorce means occasionally working around mine. El divorcio significa que ocasionalmente trabajes alrededor del mío.
And occasionally, they will engage in some contact sports. Y ocasionalmente, se dedican a deportes de contacto.
I have played those before and occasionally have won. Le he apostado a lo improbable y he ganado ocasionalmente.

- Click here to view more examples -

esporádicamente

ADV

Synonyms: sporadically, sporadic

... do not go to school, or attend only occasionally. ... no asiste al colegio o lo hace sólo esporádicamente.

algunas veces

ADV

Synonyms: sometimes

Occasionally, there is a characteristic musty odor to the ... Algunas veces, se presenta un olor a moho característico del ...
While it has occasionally been suggested that such matters should ... Si bien algunas veces se ha sugerido que esas cuestiones deberían ...
... serum folate levels, occasionally leading to megaloblastic anemia, and ... ... niveles séricos de folato, causando algunas veces anemia megaloblástica, y ...
Occasionally, glossitis can be inherited. Algunas veces, la glositis puede ser hereditaria.
Occasionally, surgical debridement of the skull is needed ... Algunas veces se necesita practicar el desbridamiento quirúrgico del cráneo ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Occasional

occasional

ocasional

ADJ

Synonyms: casual, casually, occasionally

I enjoy the occasional recap. Me gusta el resumen ocasional.
You are an occasional trainer. Eres un formador ocasional.
And the occasional steak. Y el filete ocasional.
And the occasional steak. Y el bistec ocasional.
The occasional transport of goods to and from airports when flights ... El transporte ocasional de mercancías y de aeropuertos en caso de ...
There was the occasional sound of people going ... Se escuchó el sonido ocasional de las personas que van ...

- Click here to view more examples -

II)

esporádicos

ADJ

Synonyms: sporadic

... in a design convenient for occasional travel. ... en un cómodo diseño para viajes esporádicos.

III)

discrecionales

ADJ

Synonyms: discretionary

... for both regular and occasional services. ... tanto para los servicios regulares como para los discrecionales.
... including special regular services, or occasional services, ... incluidos los servicios regulares especializados, o servicios discrecionales;

IV)

eventuales

ADJ

Synonyms: any, eventual

2. Sometimes

sometimes

algunas veces

ADV

Sometimes we cross rivers by swimming. Algunas veces cruzamos ríos a nado.
Sometimes the exam reveals no abnormalities. Algunas veces el examen no revela anomalías.
Sometimes he gets carried away by his own style. Algunas veces se deja llevar por su propio estilo.
Sometimes you just don't like him. Algunas veces simplemente no te gusta.
And sometimes things just skip a generation. Y algunas veces las cosas saltan de una a otra generación.
I want to do so much, and sometimes. Quiero hacer tanto, y algunas veces.

- Click here to view more examples -

II)

ocasiones

ADV

Synonyms: occasions, times, chances

Sometimes it needs to be spontaneous. En ocasiones, debe ser espontánea.
Sometimes she can be. En ocasiones ella puede.
Sometimes that's for the best. En ocasiones es lo mejor.
Sometimes you lie to me. Me has mentido en ocasiones pasadas.
Sometimes they can help. En ocasiones pueden ayudar.
Dads get mad sometimes. Los papás en ocasiones se molestan.

- Click here to view more examples -

III)

aveces

ADV

She writes for the paper sometimes. Aveces escribe para el periódico.
Sometimes we even play chess. Aveces jugamos al ajedrez.
Sometimes the quarry lies in wait for the hunter. Aveces la presa yace en espera del cazador.
But sometimes they have unfinished business. Pero aveces tienen trabajos sin terminar.
Sometimes he ends up on that roof. Aveces termina en el techo.
I kind of miss her sometimes. Lo echo de menos aveces.

- Click here to view more examples -

IV)

veces

ADV

Synonyms: times, often, fold

It can be tough sometimes. A veces puede ser difícil.
You can see them sometimes, if you look. A veces puedes verlos si eres observadora.
He becomes very sentimental sometimes. A veces se vuelve demasiado sentimental.
You know, sometimes you need to hear it. Hay veces que necesitas oírlo.
We make our own reality sometimes. A veces, creamos nuestra propia realidad.
I see him around the town sometimes. Lo he visto por la ciudad un par de veces.

- Click here to view more examples -

muchas veces

ADV

Synonyms: often, oftentimes, frequently

Sometimes the truth is stranger than fiction. Muchas veces la realidad es más extraña que la ficción.
And that sometimes illness is used for political purpose. Y muchas veces, la enfermedad se usa con propósitos políticos.
But sometimes we're too quick to judge. Pero muchas veces somos demasiado rápidos al juzgar.
But sometimes you have to take ... Sino muchas veces hay que tomar el ...
What we sometimes forget is that the average person inside ... Lo que muchas veces olvidamos es que la persona promedio dentro ...
Sometimes people talk just for talking or because of ... La gente, muchas veces, habla por hablar o habla por ...