Illegally means Ilegalmente, Ilícitamente and Clandestinamente in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Illegally

Translation of Illegally in Spanish :

illegally

ilegalmente

ADV

Synonyms: unlawfully, smuggled

I illegally lifted evidence from this house. Levanté pruebas ilegalmente de esa casa.
They crossed the border illegally. Cruzaron la frontera ilegalmente.
Most of my people do not cross illegally. La mayoría de mi gente no cruza ilegalmente.
They say you're in the country illegally. Dicen que estás aquí ilegalmente.
The kid was adopted illegally. El chico fue adoptado ilegalmente.

- Click here to view more examples -

ilícitamente

ADV

Synonyms: illicitly, unlawfully

... indicates that smuggling of illegally obtained caviar is prevalent. ... contrabando de caviar obtenido ilícitamente está muy extendido.
... the sphere of the illegally enlarged municipal boundary to include additional ... ... la esfera de los límites municipales ilícitamente ampliados para incluir nuevas ...

clandestinamente

ADV

Synonyms: clandestinely, surreptitiously, secretly

in English

1. Unlawfully

unlawfully

ilegalmente

ADV

Synonyms: illegally, smuggled

... part of the money they unlawfully acquired. ... parte del dinero adquirido ilegalmente.
... operating often without a license and unlawfully. ... operan sin licencia e ilegalmente.
She was unlawfully stripped of her rights. Ha sido despojada ilegalmente de sus derechos.
You've been unlawfully ferreting about this yard. Usted ha sido ilegalmente indagando acerca de este patio.
We're being held unlawfully. Estamos siendo retenidos ilegalmente.

- Click here to view more examples -

II)

ilícita

ADV

Synonyms: illicit, unlawful, wrongful, tortious

2. Smuggled

smuggled

contrabando

VERB

Synonyms: smuggling, contraband, bootleg, bootlegging

The bloke smuggled her in El tipo la entró de contrabando.
issued or fuel smuggled down this way emitidos o combustible de contrabando por este camino
The rockets are smuggled in. Los misiles son de contrabando,
smuggled fortune to meet a friend of mine ... contrabando fortuna de conocer a un amigo mío ...
The man who smuggled more opium and bagged ... El hombre que más contrabando de opio y en bolsas ...

- Click here to view more examples -

II)

ilegalmente

VERB

Synonyms: illegally, unlawfully

3. Illicitly

illicitly

ilícitamente

ADV

Synonyms: unlawfully

... thereby reduce the quantity of amphetamine manufactured illicitly. ... lo que se reduciría la cantidad de anfetamina fabricada ilícitamente.
... manner international transfers of illicitly acquired assets and to strengthen ... ... las transferencias internacionales de activos adquiridos ilícitamente y a fortalecer la ...
... , along with "illicitly acquired assets". ... junto a la expresión "activos ilícitamente adquiridos".

- Click here to view more examples -

4. Clandestinely

clandestinely

clandestinamente

ADV

Synonyms: illegally, surreptitiously, secretly

We entered it almost clandestinely, afraid of breaking ... Entramos casi clandestinamente por miedo a romper ...
... that the operation was performed clandestinely. ... que la operación se realiza clandestinamente.
went out clandestinely to study salí fuera, clandestinamente, para estudiar
... some of the provinces are clandestinely deprived ... algunas de las provincias se clandestinamente privadas
... , she watched the bottle clandestinely. ... , vio la botella clandestinamente.

- Click here to view more examples -

5. Surreptitiously

surreptitiously

subrepticiamente

ADV

surreptitiously to ask her, what after all ... subrepticiamente a su pregunta, lo que después de todo ...
Imagine for a moment if someone surreptitiously charge thousands of dollars ... Imaginen por un momento si alguien subrepticiamente cobra miles de dólares ...
... had seen the minion surreptitiously making off with that ... había visto el siervo subrepticiamente haciendo con esa
... slick, eh?" surreptitiously picked the late ... resbaladizo, ¿eh?" subrepticiamente tomó la tarde

- Click here to view more examples -

II)

disimuladamente

ADV

Synonyms: quietly

getting out of sight surreptitiously. salir de la vista disimuladamente.

III)

clandestinamente

ADV

Synonyms: clandestinely, illegally, secretly

6. Secretly

secretly

secretamente

ADV

Synonyms: covertly

So secretly, everyone knows it. Tan secretamente que todo el mundo lo sabe.
He secretly wants his dad to sell it. Secretamente quiere que su padre lo venda.
Your boss is secretly a very nice man. Su jefe es, secretamente, un hombre muy bueno.
But he was secretly working for him. Pero el estaba trabajando secretamente para él.
They believe they have been secretly watching the world for thousands ... Creen que han estado cuidando secretamente al mundo por miles ...

- Click here to view more examples -

II)

escondidas

ADV

Synonyms: hidden, sneak, sly, stashed, stealth, snuck

We secretly follow him around with a camera. Lo seguiremos a escondidas con una cámara.
I thought that we could secretly meet for 2 or 3 ... Pensé que podríamos vernos a escondidas, 2 o 3 ...
... a deal if it is made secretly and without consensus ... acuerdo si se hace a escondidas y sin consenso
... I fear you when I secretly smoke, dad. ... te tengo miedo cuando fumo a escondidas, papa.?
You don't secretly smoke, do you? No fumas a escondidas, ¿verdad?