Loft means Loft, Desván and Altillo in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Loft

Meaning of Loft in Spanish :

loft

NOUN

I put an offer on the loft. Hice una oferta por el loft.
Upstairs in the loft are two single beds. Loft en planta superior con dos camas individuales.
Drop this off at the loft. Lleva esto al loft.
Homicide has gota blond hair from up in the loft. Homicidios tiene un pelo rubio que cogieron en el loft.
Upstairs in the loft. Arriba en el loft.

- Click here to view more examples -

desván

NOUN

Synonyms: attic, garret

You go to the loft and have a look! Sube al desván y echa un vistazo.
Go up and look in the loft! Levántate y echa un vistazo en el desván.
Then thanks for the extra investment in my loft. Entonces, gracias por la inversión extra en mi desván.
Stay up in the loft. Quédate en el desván.
We could get a loft. Podríamos tener un desván.

- Click here to view more examples -

altillo

NOUN

Synonyms: attic, mezzanine

I know what a loft is. Ya sé lo que es un altillo.
A grown man shouldn't be living in a loft. Un adulto no debería dormir en el altillo.
... your desk underneath, you have your loft up top. ... tu escritorio abajo y arriba tienes el altillo.
No more cushy job in the loft. Nada de trabajo fácil en el altillo.
... seemed half bedchamber and half loft. ... parecía medio dormitorio y altillo medio.

- Click here to view more examples -

buhardilla

NOUN

Synonyms: garret, attic, mansard, dormer

There is a loft upstairs. Hay una buhardilla arriba.
She was in the loft. Estaba en la buhardilla.
It's at my loft. Es en mi buhardilla.
Children's bedroom in the loft (2 people). Dormitorio para niños en la buhardilla (2 personas).

- Click here to view more examples -

palomar

NOUN

Synonyms: palomar, dovecot, pigeon, coop

From your loft we send secret messages. Desde su palomar mandamos los mensajes secretos.
... in your lot, with loft and everything. ... en vuestro solar, con palomar y todo.

ático

NOUN

Synonyms: attic, penthouse

I looked at a loft there a few years ago. Vi un ático ahí hace unos años.
I put an offer on the loft. He presentado una oferta por el ático.
... he needed something from the loft first. ... necesitaba buscar algo del ático.
... you were in my loft, you told me ... ... Ud. estaba en mi ático,me dijo que me ...
... she wants to buy a loft could actually mean that their ... ... ella quiera comprar un ático podría significar que su ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Attic

attic

ático

NOUN

Synonyms: penthouse, loft

They were in the attic. Estaba en el ático.
I heard a noise in the attic. Oí un ruido en el ático.
Happens all the time locked in the attic. Pasa todo el tiempo encerrado en el ático.
I found it in the attic. Lo encontré en el ático.
The plan was to take the boxes to the attic. La idea era llevar las cajas al ático.

- Click here to view more examples -

II)

desván

NOUN

Synonyms: loft, garret

I found them in the attic. Las he encontrado en el desván.
I found it in the attic. Lo he encontrado en el desván.
I found it in the attic. Lo encontré en el desván.
She has stuck us in a attic. Nos tiene encerrados en el desván.
Up in the attic. Arriba, en el desván.

- Click here to view more examples -

III)

buhardilla

NOUN

Synonyms: garret, loft, mansard, dormer

Get up in the attic. Sube a la buhardilla.
Get back in the attic. Vuelve a la buhardilla.
When he hid in that attic, he didn't know who ... Cuando se escondió en la buhardilla, no sabía quién ...
... on roof or in attic. ... en el techo o en la buhardilla.
... on roof or in attic. ... en el techo o en la buhardilla.

- Click here to view more examples -

IV)

altillo

NOUN

Synonyms: loft, mezzanine

Installation in a chamber of the attic. Instalación en una cámara en el altillo.
Installations on the attic. Instalaciones en el altillo.
Look up in the attic. Busca en el altillo.
... of some of his dirt in our attic. ... un poco de tierra en el altillo.
A pitched roof with an attic under the sky. Una mansarda con altillo bajo el cielo.

- Click here to view more examples -

abuhardillada

ADJ

2. Garret

garret

buhardilla

NOUN

Synonyms: attic, loft, mansard, dormer

We can live in your garret. Podemos vivir en tu buhardilla.
... entry doors that led to the garret. ... puertas de entrada que llevó a la buhardilla.
For a year, you will rot in your garret. Durante un año, te pudrirás en tu buhardilla.
When the quiet of the garret had been long Cuando el silencio de la buhardilla había sido durante mucho tiempo
She had moved from the wall of the garret, Ella se había movido de la pared de la buhardilla,

- Click here to view more examples -

II)

camaranchon

NOUN

III)

desván

NOUN

Synonyms: loft, attic

scouring it from cellar to garret. recorriendo desde el sótano hasta el desván.
cellar to garret, but there was no trace of el sótano hasta el desván, pero no había rastro de
The garret, built to be a depository for El desván, construido para ser un depositario de
The garret, built to be a depository for firewood ... El desván, construido para ser un depósito de leña ...
The garret of the house that ... El desván de la casa que ...

- Click here to view more examples -

3. Mansard

mansard

NOUN

II)

buhardilla

NOUN

Synonyms: garret, attic, loft, dormer

4. Dormer

dormer

NOUN

Detective Dormer, it's an honor to meet you. Inspector Dormer, es un honor conocerlo.
Detective Dormer, it's an honor to meet you. Detective Dormer, es un honor conocerlo.
Will Dormer, what are you doing? Will Dormer, ¿qué haces?
Will Dormer, what are you doing? Will Dormer, ¿que haces?
Just in time, Dormer. Justo a tiempo, Dormer.

- Click here to view more examples -

II)

buhardilla

NOUN

Synonyms: garret, attic, loft, mansard

for, the window of dormer shape, was in de, la ventana de la forma buhardilla, estaba en

5. Coop

coop

NOUN

Coop was more than just a great football player. Coop era más que un gran jugador.
Coop was more than just a great football player. Coop fue más que un gran jugador de fútbol.
Coop will come around. Coop acabará entrando en razón.
Coop was wearing a condom. Coop llevaba un condón.
Coop get the torch. Coop recibe la antorcha.

- Click here to view more examples -

II)

tonel

NOUN

Synonyms: barrel, cask, hogshead, tonneau, heidelburgh, crock

III)

gallinero

NOUN

Synonyms: chicken coop, henhouse, roost, hencoop

... her father flew the coop. ... su padre voló del gallinero.
... other chickens are in the coop. ... otros pollos hay por el gallinero.
I sat in that coop waitin' for you to give me ... Me senté en el gallinero esperando que terminaras conmigo ...
... kneeling in front of the hen-coop, some ... de rodillas ante el gallinero, algunos
... put them chickens back in that coop so she can get ... ... a meter las gallinas al gallinero para que ella tenga ...

- Click here to view more examples -

IV)

cooperativa

NOUN

Synonyms: cooperative, operative, op, collaborative

the other coop other alive la cooperativa otro viva otra
... the pales of the coop and ran, with some ... ... los palidece de la cooperativa y salió corriendo, con alguna ...
... venerable personages in the coop, too, seem very affably ... ... personajes venerados en la cooperativa, también, parece muy amablemente ...

- Click here to view more examples -

palomar

NOUN

Synonyms: palomar, dovecot, pigeon, loft

His coop's just up there. Su palomar está arriba.
... in the whole Village up here in this coop. ... de todo el Village en este palomar.
You live in a pigeon coop? ¿Vivís en un palomar?

- Click here to view more examples -

6. Penthouse

penthouse

ático

NOUN

Synonyms: attic, loft

I used to have one in the penthouse. Antes tenía una incluso en el ático.
From a tent to a penthouse. De una tienda a un ático.
The penthouse has been built to a very high standard. El ático ha sido construido con materiales de alta gama.
You got three reporters in the penthouse. Hay tres periodistas en el ático.
Fantastic southwest facing penthouse with panoramic views over the sea. Fantástico ático orientado al suroeste con vistas panorámicas al mar.