Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Conquering
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Conquering
in Spanish :
conquering
1
conquistar
VERB
Synonyms:
conquer
... the game goal from conquering more and more towns to ...
... la meta del juego de conquistar más y más ciudades a ...
That is getting after conquering twenty or maybe twenty-one ...
Luego de conquistar veinte, o quizás veintiuno ...
... rivers led to pastoral nomads coming in and conquering the
... los ríos llevaron a pastores nómadas a venir y conquistar las
... take the trouble of conquering any body's reserve to procure ...
... tomar la molestia de reserva conquistar cualquier cuerpo para conseguir ...
We have no interest in conquering any cosmos.
En realidad, no tenemos interés en conquistar ningún Cosmos.
- Click here to view more examples -
2
venciendo
VERB
Synonyms:
overcoming
,
defeating
... that your alive family is conquering to the darkness it is ...
... de que tu familia viva es venciendo a la oscuridad es ...
... the inhabitants triumphed, not conquering, but its martyrdom ...
... sus habitantes triunfaban, no venciendo, sino en su martirio ...
... grow in holiness by conquering sin.
... crecer en la santidad venciendo el pecado.
- Click here to view more examples -
More meaning of Conquering
in English
1. Conquer
conquer
I)
conquistar
VERB
I could conquer the city.
Podría conquistar la ciudad.
A soldier's principal duty is to conquer.
El deber principal de un soldado es de conquistar.
Propaganda will enable us to conquer the world.
La propaganda nos permitirá conquistar el mundo.
We do not want to conquer your planet.
No deseamos conquistar su planeta.
We go conquer this land that we're on.
Vamos a conquistar esta tierra que estamos en.
The opportunity to conquer a new territory.
La oportunidad de conquistar un nuevo territorio.
- Click here to view more examples -
II)
vencer
VERB
Synonyms:
beat
,
overcome
,
defeat
,
win
,
beating
,
vanquish
You helped me conquer my lozenge dependency.
Me has ayudado a vencer mi dependencia de las pastillas.
To conquer fear, you must become fear.
Para vencer al miedo debes volverte miedo.
And there's only one way to conquer softness.
Y sólo hay una forma de vencer la debilidad.
To conquer fear, you must become fear.
Para vencer el temor debes convertirte en él.
To be able to conquer this enemy we have ...
Para poder vencer a este enemigo tenemos ...
... you believe in yourself, you can conquer any obstacle.
... crees en tí misma, puedes vencer cualquier obstáculo.
- Click here to view more examples -
III)
conquistarte
VERB
IV)
conquistarla
VERB
But just be sure you conquer it.
Pero asegúrate bien de conquistarla.
... in a sense, conquer nature and conquer the world.
... en cierta forma, conquistarla naturaleza y conquistar el mundo.
... as an outside force destined to dominate and conquer it.
... como una fuerza exterior destinada a conquistarla.
... blend into society but to conquer it
... mezclarse en la sociedad sino para conquistarla.
- Click here to view more examples -
2. Overcoming
overcoming
I)
superación
VERB
Synonyms:
improvement
,
exceedance
,
surpassing
,
surmounting
He was overcoming his disorder.
Fue la superación de su trastorno.
Addressing and overcoming territorial and social inequalities ...
Equidad y superación de las desigualdades territoriales y sociales ...
... conceived to favour the overcoming of collective shortages and the ...
... orientadas a facilitar la superación de carencias colectivas y ...
overcoming that got a group of people are
superación que tiene un grupo de personas son
as symbols of overcoming.
como símbolos de superación.
- Click here to view more examples -
II)
vencer
VERB
Synonyms:
beat
,
overcome
,
defeat
,
win
,
conquer
,
beating
,
vanquish
He is also adept at overcoming challenges.
También es un experto en vencer desafíos.
This meant overcoming the obstacles placed in ...
Esto significó vencer los obstáculos que pusieron en ...
It's all about overcoming obstacles.
Todo es acerca de vencer obstáculos.
Some way of overcoming the uneasiness about the starting ...
Un camino para vencer el desasosiego sobre las cualidades iniciales ...
it rather means overcoming your fear.
sino vencer el miedo.
- Click here to view more examples -
III)
sobreponerse
VERB
Synonyms:
overcome
In fact that process of overcoming the ordeal
De hecho, ese proceso de sobreponerse a la tarea
Overcoming denial and changing into joy!
¡Sobreponerse a la negación y cambiarla a gozo!
3. Defeating
defeating
I)
derrotar
VERB
Synonyms:
defeat
,
beat
,
vanquish
... we were the only ones capable of defeating the enemy.
... nosotros éramos los únicos capaces de derrotar al enemigo.
effect not one colony defeating
no efectuar una colonia derrotar
certain of defeating the enemy.
ciertos de derrotar el enemigo.
defeating the enemy is provided by the enemy himself.
derrotar al enemigo se proporciona por el propio enemigo.
The movies are very, very focused on defeating the villain
Las películas están muy muy centradas en derrotar al villano
- Click here to view more examples -
II)
auto-derrota
NOUN
... turn out to be a self-defeating diplomatic exercise.
... llegar a ser un ejercicio de auto-derrota diplomática.
self-defeating for a nation of immigrants to permit ...
de auto-derrota de una nación de inmigrantes para permitir ...
... I mean a self-defeating,
... me refiero a una auto-derrota,
- Click here to view more examples -
III)
vencer
VERB
Synonyms:
beat
,
overcome
,
defeat
,
win
,
conquer
,
beating
,
vanquish
that we want to solve by [defeating aging]
que queremos resolver [vencer la vejez]
IV)
contraproducente
NOUN
Synonyms:
counterproductive
,
backfired
,
backfire
,
disservice
That would be short-sighted and self-defeating.
Ello sería torpe y contraproducente.
It is ultimately self-defeating as a means of control ...
Es contraproducente como medio de control ...
It would be self-defeating, or worse, ...
Sería contraproducente, o peor aún, ...
... has been perceived as somewhat self-defeating.
... ha sido considerado por muchos como contraproducente.
... by creating a self-defeating cycle of protectionism.
... mediante la creación de un ciclo de proteccionismo contraproducente.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
6 September 2025
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.