Reminded means Recordó in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Reminded

Translation of Reminded in Spanish :

reminded

recordó

VERB

Synonyms: recalled, remembered, recollected

He reminded me about it this morning. Me lo recordó esta mañana.
Reminded me of the old you. Me recordó a tu antigua tú.
She reminded him he was married, with financial responsibilities. Ella le recordó que estaba casado, con responsabilidades financieras.
He reminded me about it this morning. Él me la recordó, esta mañana.
Kind of reminded me of the good, old days. En cierta forma me recordó a los viejos tiempo.
You two reminded me of my own brothers. Ustedes dos me recordó mis propios hermanos.

- Click here to view more examples -

in English

1. Recalled

recalled

recordó

VERB

Synonyms: reminded, remembered, recollected

I recalled her to my level. Le recordó a mi nivel.
It is good, until recalled. Es bueno, hasta que recordó.
We were recalled by a scream. Se nos recordó por un grito.
She recalled his words, his looks. Recordó sus palabras, sus miradas.
She recalled the events of the previous day and ... Ella recordó el día anterior y ...

- Click here to view more examples -

II)

recordarse

VERB

Synonyms: remember

It should also be recalled that every year since ... También debe recordarse que todos los años, a partir ...
It should be recalled that following discussions in ... Debe recordarse que a raíz de las discusiones celebradas en ...
It should be recalled in this respect that ... Debe recordarse a este respecto que ...
10. It should be recalled that following the initial examination ... 10. Debería recordarse que tras el examen inicial ...
It should be recalled that the Commission based its provisional findings ... Debe recordarse que la Comisión basó sus conclusiones provisionales ...

- Click here to view more examples -

III)

retirado

VERB

Synonyms: retired, removed, withdrawn, pulled, retreated

I must have recalled a thousand of those ... Debo haber retirado un millar de esos ...

IV)

acordé

VERB

Synonyms: remembered, bethought

I recalled his singular conduct of ... Me acordé de su conducta singular de ...
Suddenly I recalled the night in the observatory. De repente me acordé de la noche en el observatorio.
... looking for work, and I recalled you mentioning that the ... ... buscando trabajo y me acordé que mencionaste que los ...
... , and now I recalled those portions of our conversation ... , y ahora me acordé de aquellas partes de nuestra conversación

- Click here to view more examples -

2. Remembered

remembered

recordado

VERB

Synonyms: reminded, recalled

One that shall be remembered. Uno que deberá ser recordado.
And shall be remembered as such. Y será recordado como tal.
He deserves to be remembered as a great man. Merece ser recordado como tal.
Because you'll be remembered after this. Porque después de esto serás recordado.
And had remembered all that he had learned. Y había recordado todo lo que había aprendido.
Had remembered and related. Había recordado y relacionado.

- Click here to view more examples -

II)

acordé

VERB

Synonyms: recalled, bethought

I remembered you liked that. Me acordé que te gustaba.
I remembered new things. Me acordé de cosas nuevas.
I remembered him well. Me acordé de lo mejor.
I remembered what you said. Me acordé de lo que usted dice, hermana.
I remembered your notion how it was two burglars. Me acordé de tu idea de los dos ladrones.
I remembered the eyes. Me acordé de los ojos.

- Click here to view more examples -

III)

acordarme

VERB

Synonyms: remember

I just remembered it's time for supper. Acabo de acordarme que es hora de cenar.
I just remembered at that moment that ... Acababa de acordarme en ese momento de que ...
I just remembered there's something important ... Acabo de acordarme, hay algo importante ...
I just remembered I didn't have any lunch today. Acabo de acordarme que hoy no he comido.
Oh, I have just remembered. Oh, acabo de acordarme.
No, I just remembered. No, acabo de acordarme.

- Click here to view more examples -

3. Recollected

recollected

recordó

VERB

Synonyms: recalled, reminded, remembered

Then he recollected himself, threw back his ... Luego se recordó, echó atrás la ...
recollected that there might be other recordó que puede haber otras
he recollected what they had said to him, Recordó lo que había dicho a él,
... deeply, and he recollected himself and moved away. ... profundamente, y se recordó y se alejó.
and recollected commission area they have on their ... y recordó área comisión que tienen sus ...