Tresses means Cabellera, Trenzas and Tressas in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Tresses

Meaning of Tresses in Spanish :

tresses

cabellera

NOUN

Synonyms: hair, scalp, scalped

From his forehead fell his tresses, De su frente se redujo su cabellera,
... the star with fiery tresses. ... que la estrella con cabellera de fuego.
... ribbon so that her tresses fell over her ... cinta de modo que su cabellera cayó sobre su
... simply combed in its natural tresses over her temples and ... ... peinado simple en su cabellera natural sobre las sienes y el ...

- Click here to view more examples -

trenzas

NOUN

Synonyms: braids, plaits, pigtails, cornrows

For the maid with yellow tresses. Para el servicio con trenzas amarillas.
He failed to admire the shade of long tresses. No logró admirar la sombra de largas trenzas.
He failed to admire the shade of long tresses. Falló en amar a la sombra de largas trenzas.
and long heavy clinging tresses, which seem to clasp in ... y largas trenzas pesadas apego, que parecen cierre de ...
tresses that fell in disorder upon her shoulders, "the ... trenzas que caían en desorden sobre sus hombros, "la ...

- Click here to view more examples -

tressas

NOUN

in English

1. Hair

hair

pelo

NOUN

Synonyms: haired, fur

The way he's going to part his hair. El modo en el que se aparta el pelo.
This red hair comes with a temper. Este pelo rojo viene con carácter.
I am practising on my mum's hair. Estoy practicando en el pelo de mi mamá.
He adored my hair, down below my knees. Adoraba mi pelo por debajo de mis rodillas.
Your hair will grow again soon. Tu pelo volverá a crecer pronto.
That is cat hair. Este es un pelo de gato.

- Click here to view more examples -

II)

cabello

NOUN

They dress me and arrange my hair. Me visten y arreglan mi cabello.
Look at the arms, the hair. Mira los brazos, el cabello.
And her hair was like the sunshine. Y su cabello era como el sol.
I think it's the hair. Creo que es el cabello.
I once had hair like that. Solía tener el cabello así.
I braided it from my hair. La he hecho con mi cabello.

- Click here to view more examples -

III)

vello

NOUN

Dad a watch, and hair on the arm. El papá tiene un reloj y vello en el brazo.
No hair anywhere on her body. No tiene vello en el cuerpo.
They even grow hair on them. Incluso les crece vello.
The tuft of hair on his chest. El vello de su pecho.
Also trim any excessive hair. También ayuda recortar el exceso de vello.
But where we have our hair, sweat is different. Pero donde tenemos vello, el sudor es distinto.

- Click here to view more examples -

IV)

capilar

NOUN

Synonyms: capillary

That is the hair root. Esa es la raíz capilar.
... and oil from the hair fiber. ... y el aceite de la fibra capilar.
... protects and repairs the hair structure. ... protege y repara la estructura capilar.
... actually providing weight loss or hair growth. ... ofrecían una pérdida de peso ni un crecimiento capilar.
It's hair tonic, if you must know. Es tónico capilar, si es que le incumbe.
a patient who comes to us for a hair transplant un paciente que viene a verle para un transplante capilar,

- Click here to view more examples -

peinado

NOUN

Synonyms: hairstyle, combed, styling, combing, groomed, coiffure

So he noticed my hair was different. Se fijó que había cambiado de peinado.
Your hair is perfect. Tu peinado es perfecto.
This is ruining my hair set. Esto me estropea el peinado.
You changed your hair. Te has cambiado el peinado.
But he'd have combed his hair. Sí, pero se hubiera peinado.
I like your hair that way. Me gusta el peinado que llevas.

- Click here to view more examples -

2. Plaits

plaits

trenzas

NOUN

Synonyms: braids, tresses, pigtails, cornrows

She's wearing her hair in plaits. Lleva trenzas en el pelo.
She braided her hair in innumerable plaits Ella trenzado el pelo en trenzas innumerables
crown of thick plaits behind, and in front the ... corona de trenzas gruesas detrás, y frente a la ...
the two simple plaits that lay on her shoulders were filigree ... las dos trenzas simples que yacía sobre sus hombros de filigrana ...
... of hair twisted in plaits which vanity itself might have ... de cabello trenzado en trenzas que la vanidad se podría haber

- Click here to view more examples -

3. Pigtails

pigtails

coletas

NOUN

Synonyms: queues, ponytails

In spite of the pigtails. A pesar de las coletas.
Wearing pigtails down to here. Con coletas hasta aquí.
Start by making to high pigtails. Comience por hacer a altas coletas.
... women from men are pigtails, high-heeled shoes ... ... mujeres de hombres son coletas, zapatos de tacón ...

- Click here to view more examples -

II)

colitas

NOUN

Synonyms: tails

... a 60-year-old with pigtails! ... una mujer de 60 años con colitas.

III)

trenzas

NOUN

Synonyms: braids, tresses, plaits, cornrows

Her hair's in pigtails and she's sweet. Ella tiene trenzas y es dulce.
Two versions of pigtails! Dos versiones de trenzas!
You hide behind those pigtails and those braces. Escóndete detrás de esas trenzas y esos tirantes.
Oh, you hide behind those pigtails and those braces, ... Te escondes detrás de esas trenzas y esos frenos, ...
I don't wear pigtails anymore. Ya no llevo trenzas.