Phonies means Farsantes and Hipócritas in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Phonies

Translation of Phonies in Spanish :

phonies

farsantes

NOUN

Synonyms: fakes, humbugs, fakers, hacks

All those phonies lining up like sheep for his ... Con todos esos farsantes haciendo fila para su ...
... the only way with those phonies. ... el único modo de tratar a los farsantes.
... over there and hobnob with them phonies. ... allí a code arme con aquellos farsantes.
... the very good no phonies area no fake indignation realistic now ... la zona hay muy buenos farsantes no fingir indignación realista ahora
Phonies, office seekers, cranks. Farsantes, aprovechados, charlatanes.

- Click here to view more examples -

hipócritas

NOUN

Synonyms: hypocrites, hypocritical, pretenders

So many people in this town are phonies. Tantas personas en esta ciudad son hipócritas.
... spend it with a bunch of phonies. ... tomarlo con un puñado de hipócritas.

in English

1. Fakes

fakes

falsificaciones

NOUN

Synonyms: forgeries, falsifications, counterfeits

This is the largest collection of fakes in the world. Ésta es la mayor colección de falsificaciones del mundo.
Afraid of getting fakes. Preocupados por conseguir falsificaciones.
And we know who dealt in fakes. Y sabemos quién trabaja con falsificaciones.
Since fakes can be used for theft or ... Dado que pueden utilizarse las falsificaciones para el robo o ...
Because the fakes are as good as the real ones ... Porque las falsificaciones son tan buenas como las auténticas ...

- Click here to view more examples -

II)

amaga

NOUN

III)

imitaciones

NOUN

Synonyms: imitations, knockoffs, impressions, impersonations, copycats, faux

The fakes are usually made of aluminum. Las imitaciones son normalmente hechas de aluminio.
... to collectors out of storage, replace them with fakes. ... del almacén a coleccionistas, y las reemplazo con imitaciones.
Why are you selling fakes? ¿Por qué estás vendiendo imitaciones?
"They're fakes, they're fakes. "Son imitaciones, son imitaciones.
They're alljust fakes." Todos son sólo imitaciones.

- Click here to view more examples -

IV)

farsantes

NOUN

Synonyms: phonies, humbugs, fakers, hacks

finge

VERB

Synonyms: pretend, feigns, faking

Or he fakes them. O que los finge.
Or he fakes them. O que finge tenerlos.
He can't drink, but he fakes it. No puede beber, pero lo finge.

- Click here to view more examples -

VI)

falsifica

VERB

Synonyms: falsifies, falsify

So he fakes selling antiques. Entonces, él falsifica las antigüedades que vende.

2. Hacks

hacks

NOUN

Success hacks and resources have been Hacks éxito y los recursos han sido
have been transferred, now the hacks have been added. se han transferido, se han añadido ahora los hacks.
... 've enjoyed these travel hacks, safe travels and ... ... hayas disfrutado de estos hacks de viaje, buen viaje y ...
was a hacks who was doing political bidding ... fue un hacks que estaba haciendo una oferta política ...
... where you can find hacks and cheats for all sorts of ... donde se puede encontrar hacks y trucos de todo tipo de

- Click here to view more examples -

II)

hackea

NOUN

Synonyms: hack

Hacks into any electronic device within a hundred yards. Hackea cualquier dispositivo electrónico dentro de los 100 mts.

III)

piratea

VERB

Synonyms: hacking, pirated

IV)

farsantes

NOUN

Synonyms: phonies, fakes, humbugs, fakers

guardias

NOUN

Synonyms: guards, wardens

All of us hacks are going to take a tremendous ... Todos los guardias vamos a tener serios ...
Even the hacks we couldn't bribe wouldn't rat on ... Hasta los guardias que no podíamos sobornar ...
The fuckin' hacks haven't a clue who did the deed. Los malditos guardias no tienen idea de quién lo hizo.
... someone blabs to the hacks. ... se lo contarán a los guardias.
The hacks have good reason to ... Los guardias tienen buena razón para ...

- Click here to view more examples -

VI)

mediocres

NOUN

Synonyms: mediocre, mediocrity

... the great ones from the hacks. ... a los grandes de los mediocres.

3. Hypocrites

hypocrites

hipócritas

NOUN

Synonyms: hypocritical, pretenders, phonies

People are such hypocrites down there. Las personas son tan hipócritas ahí abajo.
Which makes us hypocrites. Lo que nos hace hipócritas.
Only the hypocrites have no courage to admit it. Esos hipócritas no tienen el valor de asumir.
I was escaping from hypocrites like you who have ... Estaba escapando de hipócritas como usted que se ...
I watched those hypocrites do everything from fixing ... He visto a esos hipócritas hacer de todo desde evitar ...

- Click here to view more examples -

4. Hypocritical

hypocritical

hipócrita

ADJ

Synonyms: hypocrite, canting

And there's nothing hypocritical about recognizing your heritage. Y no hay nada hipócrita en reconocer tu herencia.
He thought the letter cowardly and hypocritical. Pensó en la carta cobarde e hipócrita.
And there's nothing hypocritical about recognizing your heritage. Y reconocer la propia herencia no es hipócrita.
You are a hypocritical liar. Eres un mentiroso hipócrita.
More like the hypocritical oath. El juramento hipócrita, más bien.

- Click here to view more examples -

5. Pretenders

pretenders

pretendientes

NOUN

Synonyms: suitors, contenders, beaux

... to protect the kingdom from future pretenders to the throne. ... para proteger al reino de futuros pretendientes al trono.
... the contenders from the pretenders ... a los aspirantes de los pretendientes
... of them are merely pretenders, clone admirers in disguise ... ... de ellos no son más que pretendientes, clones admiradores disfrazados ...

- Click here to view more examples -

II)