Immigration means Inmigración, Migratoria and Extranjería in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Immigration

Meaning of Immigration in Spanish :

immigration

inmigración

NOUN

Synonyms: immigrant

We found a witness with immigration problems. Encontramos un testigo con problemas con inmigración.
Immigration showed up at work yesterday. Inmigración se apareció ayer en mi trabajo.
Immigration is a powerful means of obtaining both. La inmigración es un medio poderoso para obtener ambos.
Another would be to allow more immigration. Otra sería permitir más inmigración.
I found out immigration was looking for me. Vi que inmigración me estaba buscando.
I help people with their immigration problems. Yo me encargo de los problemas de inmigración.

- Click here to view more examples -

migratoria

NOUN

Synonyms: migratory, migrant, migrating

Any immigration reform policy should be structured to meet the ... Cualquier política de reforma migratoria debe ser estructurada para satisfacer las ...
... curve immigration or change immigration policy. ... controlar la inmigración o cambiar la política migratoria.
promote that agenda of immigration reform. promover esa agenda de reforma migratoria.
will we do immigration reform vamos a hacer una reforma migratoria
And that's why we need comprehensive immigration Y es por eso que necesitamos migratoria integral
they attempted some type of immigration reform intentaron algún tipo de reforma migratoria

- Click here to view more examples -

extranjería

NOUN

Synonyms: aliens, foreigners, extranjeria

immigration and nationality laws; leyes de extranjería y nacionalidad;
... working staff assigned to immigration administrative units. ... personal laboral destinado en unidades administrativas de extranjería.

in English

1. Immigrant

immigrant

inmigrante

NOUN

They took the immigrant away. Se llevaron al inmigrante.
I am an immigrant. Yo soy un inmigrante.
Only then can they apply for an immigrant visa. Solo entonces pueden solicitar una visa de inmigrante.
He could've been an immigrant. Pudo haber sido un inmigrante.
Accelerated growth of population immigrant. Acelerado crecimiento de población inmigrante.
This initiative will further create fear in the immigrant community. Esta iniciativa creará más miedo en la comunidad inmigrante.

- Click here to view more examples -

II)

no-inmigrante

ADJ

III)

inmigración

ADJ

Synonyms: immigration

... to fuel anti-immigrant sentiment is that migrants ... ... para intensificar los sentimientos contra la inmigración es que los migrantes ...

2. Migrant

migrant

migrantes

NOUN

Synonyms: migrants, immigrant

Many nurses are migrant workers who face particular challenges. Muchos enfermeros son trabajadores migrantes que afrontan desafíos particulares.
There are migrant workers from all over around here now. Hay trabajadores migrantes por todas partes.
The experiences of migrant women are as diverse as ... Las experiencias de las mujeres migrantes son tan variadas como ...
The vulnerability of migrant women is borne out by some ... La vulnerabilidad de las mujeres migrantes queda confirmada por algunas ...
But ethnic migrant enclaves can also reinforce exclusion ... Pero los enclaves étnicos de migrantes también refuerzan la exclusión ...
... to the members of migrant workers' families. ... a los familiares de los migrantes.

- Click here to view more examples -

II)

emigrados

NOUN

Synonyms: emigrated, émigrés

III)

ambulantes

NOUN

Synonyms: travelling, itinerant, perambulating

3. Migrating

migrating

migrar

VERB

Synonyms: migrate

... ideas have a way of migrating in unexpected ways. ... las ideas se las arreglan para migrar de formas inesperadas.
... orders for the account you are migrating. ... los pedidos de la cuenta que se va a migrar.
... if you migrate users before migrating global groups, it ... ... si migra usuarios antes de migrar los grupos globales, es ...
And she worries that constantly migrating Y le preocupa que por migrar constantemente
And she worries that constantly migrating Y le preocupa que por migrar constantemente

- Click here to view more examples -

II)

emigrando

VERB

4. Aliens

aliens

alienígenas

NOUN

Synonyms: alien

Unless there are two aliens. A menos que haya dos alienígenas.
Claimed aliens did it. Alegó que fueron alienígenas.
The aliens will land. Los alienígenas van a aterrizar.
It was one of the aliens. Era uno de los alienígenas.
The aliens are so alien. Los alienígenas son tan alienígenas.
The aliens from the surface. Los alienígenas de la superficie.

- Click here to view more examples -

II)

extranjeros

NOUN

Synonyms: foreign, foreigners, strangers, overseas, abroad, outsiders

The aliens just merely need to wait. Los extranjeros sólo se limita a necesidad de esperar.
We have illegal aliens streaming across the border. Tenemos extranjeros ilegales cruzando la frontera.
Release it near the aliens. Lanzamiento cerca de los extranjeros.
The aliens made off with an ... Los extranjeros se hicieron con una ...
... whatsoever for the detention of illegal aliens. ... ningún tipo para la detención de extranjeros ilegales.
... depict what we today consider aliens, specifically. ... representan lo que hoy consideran extranjeros, específicamente.

- Click here to view more examples -

5. Foreigners

foreigners

extranjeros

NOUN

Synonyms: foreign, aliens, strangers, overseas, abroad, outsiders

I smell one of those foreigners. Siento el olor de uno de los extranjeros.
The foreigners are already meddling in everything. Los extranjeros ya se están entro metiendo en todo.
Lots of foreigners about today. Hoy hay muchos extranjeros.
Only a few foreigners had penetrated its mysteries. Pocos extranjeros han penetrado sus misterios.
My foreigners are not like that. Mis extranjeros no son así.
Especially foreigners without visas. Especialmente extranjeros sin visa.

- Click here to view more examples -

II)

forasteros

NOUN

Synonyms: outsiders, strangers, flatlanders

These foreigners, they can only redeem this much a ... Esos forasteros, solo pueden canjear así en estos ...
... habit of putting on foreigners events that disturb our ... ... hábito de culpar a forasteros por hechos que perturban nuestra ...
Why would the foreigners tell us not to ... ¿Por qué los forasteros nos dicen que no ...
He said, I see those foreigners very, very well ... "Puedo ver a esos forasteros muy, pero muy bien ...