Immeasurable means Inconmensurable and Incalculable in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Immeasurable

Translation of Immeasurable in Spanish :

immeasurable

inconmensurable

ADJ

Synonyms: measureless, unfathomable

A gateway to an immeasurable power. La llave para un poder inconmensurable.
Everything will be destroyed, everything will be immeasurable. Todo será destruido, todo será inconmensurable.
... the motherchild bond was immeasurable. ... el lazo entre la madre y el niño es inconmensurable.
... is a story of immeasurable human suffering. ... es una historia de inconmensurable padecimiento humano.
that it can find the immeasurable, que puede encontrar lo inconmensurable,

- Click here to view more examples -

incalculable

ADJ

Synonyms: incalculable, untold, invaluable, priceless

... vain attempt to fathom their truly immeasurable capacity for ... vano intento de comprender su capacidad verdaderamente incalculable para

in English

1. Measureless

measureless

inconmensurable

ADJ

Synonyms: immeasurable, unfathomable

His gratitude was measureless. Su agradecimiento fue inconmensurable.
compared with the measureless crush and crash of ... en comparación con la inconmensurable aplastamiento y la caída de ...
... puff the castle into the measureless dim vacancies of space. ... soplo el castillo en las vacantes inconmensurable oscuro del espacio.
... in respect to the measureless ... en lo que respecta a la inconmensurable
... fanatic himself, as his measureless power of deceiving and ... mismo fanático, como su poder inconmensurable de engañar y

- Click here to view more examples -

2. Unfathomable

unfathomable

insondable

ADJ

Synonyms: bottomless, fathomless

In a single instant of unfathomable fury, his moment ... En un solo instante de insondable furia, su momento ...
... is for us an unfathomable monster. ... es para nosotros un monstruo insondable.
... the move, and devise unfathomable plans. ... movimiento, e idear planes insondable.
... moments ago, it was unfathomable, not only to myself ... ... hace algunos momentos, era insondable no sólo para mí ...
flickering flames within unfathomable and llamas que oscilan dentro de insondable y

- Click here to view more examples -

II)

inabarcable

ADJ

But the problem as a whole is unfathomable. Pero ese problema completo es inabarcable.

III)

incomprensible

ADJ

Synonyms: incomprehensible, incomprehensibly, unintelligible, unheard, baffling

It is unfathomable, in our understanding of ... Nos resulta incomprensible, con arreglo a nuestra interpretación de la ...
... friend it only makes her choice that much more unfathomable. ... amiga sólo hace más incomprensible su decisión.
... moments ago, it was unfathomable, not only to ... ... hace unos momentos, era incomprensible, no sólo para ...
... only unconscionable, it's unfathomable. ... solo inconcebible, es incomprensible.

- Click here to view more examples -

IV)

indescifrable

ADJ

Synonyms: indecipherable, unreadable

inescrutables

ADJ

Synonyms: inscrutable, unsearchable

3. Incalculable

incalculable

ADJ

Synonyms: untold, invaluable, immeasurable, priceless

The power at your disposal will be incalculable. El poder a tu disposición será incalculable.
The loss of life out here is incalculable and. La pérdida de vidas es incalculable y.
It would do the school incalculable harm. Lo haría el daño que la escuela incalculable.
... of the pandemic is almost incalculable. ... de la pandemia es prácticamente incalculable.
... of any child's life is an incalculable horror. ... de la vida de un niño es un horror incalculable.

- Click here to view more examples -

4. Untold

untold

indecibles

ADJ

Synonyms: unspeakable

... the camp, compounding the untold suffering of the wounded ... ... el campamento, aumentando los indecibles sufrimientos de los heridos ...

II)

incalculable

ADJ

Synonyms: incalculable, invaluable, immeasurable, priceless

... kind would be worth an untold fortune. ... tipo, valdrá una fortuna incalculable.
wondering whose propagation has caused untold misery to meet him preguntándose cuya propagación ha causado miseria incalculable a su encuentro
men long-awaited morning ready memorable words literally untold brokerage hombres tan esperado listo mañana memorable palabras literalmente incalculable corretaje
they would do tremendous untold damage in those two ... que iban a hacer un daño incalculable enorme en esos dos ...
—a kingdom, untold wealth, profound wisdom and ... un reino, riqueza incalculable, sabiduría profunda y ...

- Click here to view more examples -

III)

inenarrables

ADJ

Synonyms: unspeakable

Reports of untold acts of barbarism taking ... Los informes sobre los inenarrables actos de barbarie que han tenido ...

IV)

incontables

ADJ

Synonyms: countless, uncountable, innumerable, uncounted

untold complications may follow. incontables complicaciones pueden seguir.
... and the long rivalry of untold centuries had ... y que la rivalidad de siglos incontables

contada

ADJ

Synonyms: told, counted, retold, reckoned

This story almost remained untold. Esta historia casi no fue contada.

5. Invaluable

invaluable

ADJ

Synonyms: priceless

It sounds as though you're invaluable. Suena como que es usted invaluable.
It is invaluable, thank you. Es invaluable, muchas gracias.
His help will be invaluable. Su ayuda será invaluable.
Invaluable to a man in your line. Invaluable para un hombre en su posición.
What you have done for me is invaluable. Lo que has hecho por mí es invaluable.

- Click here to view more examples -

II)

inestimable

ADJ

Synonyms: priceless

But your understanding of the culture is invaluable. Pero tu conocimiento de la cultura es inestimable.
She really is an invaluable teacher. Realmente es una maestra inestimable.
Your help has been invaluable. Su ayuda ha sido inestimable.
The contribution volunteering makes to society is invaluable. La contribución del voluntariado a la sociedad es inestimable.
Your experience is invaluable. Su experiencia es inestimable.

- Click here to view more examples -

III)

muy valiosa

ADJ

Your work with us has been invaluable. Su colaboración con nosotros ha sido muy valiosa.
Your contribution will be invaluable. Tu contribución será muy valiosa.
I assure you he would be quite invaluable. Te aseguro que sería muy valiosa.
And your experience as an actor must have proved invaluable. Y su experiencia como actor debe de haberle resultado muy valiosa.
And their advice has been so invaluable Y su consejo ha sido muy valiosa

- Click here to view more examples -

IV)

valor incalculable

ADJ

Synonyms: priceless

It makes you quite invaluable as a companion. Lo que te hace de un valor incalculable como compañero.
Your experience and your zeal will be invaluable. Su experiencia y tesón serán de valor incalculable.
... gold may also be an invaluable asset in the construction of ... ... que el oro tendría un valor incalculable en la construcción de ...
"An invaluable assistant. "Un asistente de un valor incalculable.

- Click here to view more examples -

inapreciable

ADJ

Synonyms: priceless, negligible, imperceptible, inestimable

It makes you quite invaluable as a companion. Le hace inapreciable como compañía.
Your advice will be altogether invaluable Su consejo será totalmente inapreciable
... instruments had played an invaluable role in limiting the ... ... instrumentos han cumplido una función inapreciable en la limitación de los ...
... life and made an invaluable contribution to decision- ... ... la vida y aporta una contribución inapreciable en el proceso de ...
... has today started an invaluable process of readjustment and rejuvenation. ... han comenzado hoy un proceso inapreciable de reajuste y rejuvenecimiento.

- Click here to view more examples -

VI)

valiosa

ADJ

Synonyms: valuable, precious, worthwhile

It makes you quite invaluable as a companion. Eso te hace una valiosa compañía.
This process has provided an invaluable opportunity to forge a ... Este proceso ha proporcionado una valiosa oportunidad de forjarnos una ...
... for his wise leadership and invaluable contributions during the preceding ... ... por su capaz dirección y valiosa contribución durante el anterior ...
... which has made an invaluable contribution to world civilization ... ... que han hecho una valiosa contribución a la civilización del mundo ...

- Click here to view more examples -

VII)

impagable

ADJ

Synonyms: priceless, unpayable

... avoid always saying everything is an invaluable communication resource. ... no decirlo siempre todo es un recurso de comunicación impagable.

VIII)

incalculable valor

ADJ

Synonyms: priceless

Despite this invaluable support, and that ... A pesar de este apoyo de incalculable valor, y del recibido ...

6. Priceless

priceless

invaluable

ADJ

Synonyms: invaluable

But that desk was priceless. Pero ese escritorio era invaluable.
I offer something priceless. Te ofrezco algo invaluable.
... the sand for a thousand years and it becomes priceless. ... la arena mil años y se vuelve invaluable.
... for a thousand years and it becomes priceless. ... mil años y se hace invaluable.
... or something wonderful or priceless. ... o haciendo algo hermoso o invaluable.

- Click here to view more examples -

II)

impagable

ADJ

Synonyms: invaluable, unpayable

... photo series in her journal is priceless promotion. ... serie de fotos en su revista es una promoción impagable.
... written thanks to a priceless resource material: the lives and ... ... escrito gracias a la impagable fuente que son las vidas y ...

III)

inestimable

ADJ

Synonyms: invaluable

It was a priceless loss for our corporation. Una pérdida inestimable para nuestra corporación.
... and adventures made her a priceless possession. ... y aventuras le hizo un bien inestimable.
and the priceless support, without asking, y el inestimable apoyo que sin pedirlo
It contained the priceless knowledge of the classical world which ... Tenía el conocimiento inestimable del mundo clásico que ...
Well, that's just priceless. Bueno, eso es inestimable.

- Click here to view more examples -

IV)

valor incalculable

ADJ

Synonyms: invaluable

This heart is priceless. Ese corazón tiene un valor incalculable.
And this is my priceless diamond. Y esta es mi diamante de valor incalculable.
It contains on the lower floor priceless paintings and frescoes. Alberga en la planta baja cuadros y frescos de valor incalculable.
... hundreds of gold coins and priceless jewels. ... cientos de monedas de oro y joyas de un valor incalculable.
... things that are rare, almost priceless. ... cosas que sean raras, y que tengan un valor incalculable.

- Click here to view more examples -

incalculable valor

ADJ

... in a museum filled with priceless artifacts. ... en un museo lleno de artefactos de incalculable valor.

VI)

inapreciable

ADJ

Synonyms: invaluable, negligible, imperceptible, inestimable

Great minds worked for centuries to turn worthless into priceless. Grandes mentes trabajaron durante siglos para volver invaluable lo inapreciable.
Its contents is of priceless value for whoever desires to ... Su contenido es de valor inapreciable para todo aquel que desee ...
... those whose help was priceless during the, production of ... ... los que han contribuido con su inapreciable ayuda al rodaje de ...
... you do and that we all do, is always priceless ... cumple y él que cumplimos todos, siempre es inapreciable
is priceless.</a0> ♫ es inapreciable.</a0> ♫