... the political processes necessary to obtain access to subsidised resources.... el proceso político necesario para obtener acceso a recursos subsidiados.
... fishermen nor the shipowners wish to be subsidised.... pescadores ni los armadores desean ser subsidiados.