Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Hips
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Hips
in Spanish :
hips
1
caderas
NOUN
Synonyms:
hip
,
thighs
Shake my hips like this!
Muevan las caderas así.
Move your hips up and down.
Mueve tus caderas arriba y abajo.
Put your hands on his hips.
Pon tus manos en sus caderas.
Let your hips swing around the whirl.
Deja que tus caderas giren.
Fingers on the hips.
Dedos en las caderas.
- Click here to view more examples -
2
limas
NOUN
Synonyms:
files
,
limes
More meaning of Hips
in English
1. Hip
hip
I)
cadera
NOUN
Synonyms:
hips
,
coxa
So this would be the hip joint.
Y aquí podemos ver la articulación de la cadera.
He uses his left knee against my left hip and.
Él usa su rodilla izquierda contra mi cadera izquierda y.
Had a stable hip fracture.
Tuvo fractura estable de cadera.
But they're just for my hip.
Pero son para mi cadera.
One slip in the tub she breaks a hip.
Un resbalón en la tina y se fractura la cadera.
She had a hip replacement a while back.
Ella tuvo un reemplazo de cadera hace tiempo.
- Click here to view more examples -
II)
moda
NOUN
Synonyms:
fashion
,
fashionable
,
trendy
,
fashioned
,
fad
,
vogue
Listen it can be totally hip.
Oye, puede ser muy a la moda.
Entrepreneur is a very hip word.
Emprendedor es una palabra muy de moda.
Hip is short term.
La moda dura poco.
gritty realism and it could be hip and it could
crudo realismo que podría estar de moda y
... or any of the hip bars or anything.
... ni en ninguno de los bares de moda ni nada.
... or guys out on the town hip?
... o chicos forasteros de moda?
- Click here to view more examples -
2. Thighs
thighs
I)
muslos
NOUN
Synonyms:
crus
I hold a lot of tension in my upper thighs.
Tengo un montón de tensión en mis muslos.
She had these great thighs.
Tenía unos muslos grandes.
When she's meek, between my exquisite thighs.
Cuando ella esta tranquila, entre mis exquisitos muslos.
Our legs and my thighs.
Nuestras piernas y mis muslos.
Put your hand between my thighs.
Pon tus manos entre mis muslos.
- Click here to view more examples -
II)
codillos
NOUN
III)
caderas
NOUN
Synonyms:
hips
,
hip
I wish she had some thighs and legs.
Cómo me gustaría que tuviera caderas y piernas.
The joints of thy thighs are like jewels
Son como collares las curvas de tus caderas.
With your thighs you'll buy a house in a month ...
¡Con tus caderas te compras una casa en un mes ...
- Click here to view more examples -
3. Files
files
I)
archivos
NOUN
Synonyms:
archives
,
records
Here are the data files.
Aquí están los archivos de datos.
You want the files, wire the money.
Si quieres los archivos, manda el dinero.
See the temporary files that would be sent.
Ver los archivos temporales que se enviarán.
I released the protected files without any problem.
Abrí los archivos protegidos sin dificultad.
These are the staff files.
Éstos son los archivos.
I need access to those files.
Necesito acceso a esos archivos.
- Click here to view more examples -
II)
ficheros
NOUN
I have detailed files.
Tengo ficheros muy detallados.
I have detailed files on anatomy.
Tengo ficheros detallados sobre la anatomía humana.
No alteration to the files needed.
No es necesaria la modificación de los ficheros.
But they don't keep those files at the border.
Pero no tienen esos ficheros en la frontera.
You can get the files.
Puedes conseguir los ficheros.
All the files are sealed.
Todos los ficheros están sellados.
- Click here to view more examples -
III)
expedientes
NOUN
Synonyms:
records
,
dossiers
,
expedients
We have him in the files.
Lo tenemos en los expedientes.
Their files are missing.
Sus expedientes no están.
Of course we have files.
Claro que tenemos expedientes.
Went over the personnel files, like you asked.
He revisado los expedientes personales, como me pediste.
The files you were looking for.
Los expedientes que buscaba.
These files are confidential.
Estos expedientes son confidenciales.
- Click here to view more examples -
IV)
limas
NOUN
Synonyms:
limes
,
hips
nail files are not quite as ...
limas de uñas no son tan ...
... to work with both hand and engine files.
... pueda trabajar tanto con limas de mano como de motor.
Three files, ten keys, one spear ...
tres limas, diez llaves, una palanca ...
... trimming knives, rasps and files,
... , cepilladoras, raspadores y limas
- Click here to view more examples -
4. Limes
limes
I)
cales
NOUN
already limes bring your utility i_b_m_ did a remarkable tailed off
cales ya traer su utilidad i_b_m_ hizo una cola de notable
II)
limas
NOUN
Synonyms:
files
,
hips
Cranberry juice with two limes.
Zumo de arándanos con dos limas.
Two limes and a couple of beers, don't ...
Dos limas y un par de cervezas, no lo ...
You're officially out of limes.
Te has quedado sin limas.
I didn't see any limes on the counter.
No vi limas en el mostrador.
The zesting of the limes ensures intense lime flavor ...
La ralladura de las limas asegura un intenso sabor a lima ...
- Click here to view more examples -
III)
tilos
NOUN
Synonyms:
tilos
,
lindens
The great alley of limes soon became too long ...
El callejón de los grandes tilos pronto se hizo demasiado largo ...
... oaks, beeches, limes and varied vegetation abounds.
... los robles, hayas, tilos y una variada vegetación.
IV)
abona
NOUN
Synonyms:
abona
,
credited
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
7 September 2025
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.