Mercilessly means Sin piedad and Despiadadamente in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Mercilessly

Meaning of Mercilessly in Spanish :

mercilessly

sin piedad

ADV

Synonyms: merciless, unmercifully, pitiless

We stuck mercilessly and then we hugged. Nos pegamos sin piedad y luego nos abrazamos.
The man was surrounded on all sides and massacred mercilessly. El tipo fue rodeado por todos lados y masacrado sin piedad.
There had never been a man so mercilessly Nunca había sido un hombre sin piedad
mercilessly and about him men kept sin piedad y en él los hombres encerrados
still shining mercilessly on the steaming sigue brillando sin piedad en el vapor

- Click here to view more examples -

despiadadamente

ADV

Synonyms: ruthlessly

The trial date was nearing mercilessly. La fecha del juicio se acercaba despiadadamente.
The trial date was nearing mercilessly. La fecha del juicio se acercaba despiadadamente.
... the enemy ranks as mercilessly as fire. ... las filas enemigas tan despiadadamente como el fuego.
We're just going to tease you mercilessly. Sólo vamos a tomarte el pelo despiadadamente
... , is essentially and mercilessly human. ... , que es esencial y despiadadamente humana.

- Click here to view more examples -

in English

1. Merciless

merciless

sin piedad

NOUN

Synonyms: mercilessly, unmercifully, pitiless

He had been dragged by the merciless government. Que había sido arrastrado por el gobierno sin piedad.
... studies and he's merciless to abandon his friends. ... estudiar y a abandonar sin piedad.
... grim and bitter teaching of blind and merciless affliction! ... enseñanza triste y amargo de la aflicción ciegos y sin piedad!
You treated my men merciless Usted trató a mis hombres sin piedad.
receiving a fast and merciless fire. recibiendo un fuego rápido y sin piedad.

- Click here to view more examples -

II)

despiadado

NOUN

Synonyms: ruthless, heartless, vicious, pitiless, unmerciful, remorseless

The merciless burden of solitude. El despiadado peso de la soledad.
The alternative is collapse, unpredictable and merciless. La alternativa es el colapso, impredecible y despiadado.
... will ever be so merciless. ... no puede ser tan despiadado.
... today is no less dangerous and no less merciless. ... hoy no es menos peligroso ni menos despiadado.
... the table and watches me cold, polite, merciless. ... la mesa y me observa frío, correcto, despiadado.

- Click here to view more examples -

III)

inmisericorde

ADJ

IV)

implacable

NOUN

Synonyms: relentless, unrelenting, ruthless, unforgiving, remorseless, relentlessly, pitiless

Our justice must be swift and merciless. Nuestra justicia debe de ser veloz e implacable.

2. Pitiless

pitiless

despiadada

ADJ

Synonyms: ruthless, merciless, heartless, vicious, relentless, ruthlessly

At the threshold, they felt his pitiless En el umbral, sintió que su despiadada
A pitiless hail was hissing round me, and ... Una lluvia despiadada era redonda silbido mí, y ...
... have laid him under some pitiless ... le han puesto bajo una despiadada
All-powerful and pitiless. Todo poderosa y despiadada.

- Click here to view more examples -

II)

sin piedad

ADJ

Synonyms: mercilessly, merciless, unmercifully

forty years on the pitiless sea! cuarenta años en el mar sin piedad!
... fading visibly in an almost pitiless sunlight. ... desapareciendo visiblemente en la luz del sol casi sin piedad.
... shown up by the pitiless dawn, his men drenched ... ... muestra por la madrugada sin piedad, sus hombres empapados ...

- Click here to view more examples -

III)

implacable

ADJ

Synonyms: relentless, unrelenting, ruthless, unforgiving, remorseless, relentlessly

Then she added with a pitiless expression, well aware that ... Luego añadió con una expresión implacable, consciente de que ...
... the audience, a pitiless censor of his deeds ... ... la audiencia, un implacable censor de sus actos ...
... a gaze blank and pitiless as the sun, ... una mirada vacía e implacable como el Sol,
... without, in the pitiless sunlight of that ... sin que, en la luz del sol implacable de ese
Listening to his pitiless, panting voice, I could imagine ... Escuchar su voz implacable, jadeante, me podía imaginar ...