Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meanwhile
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Meanwhile
in Spanish :
meanwhile
1
mientras tanto
ADV
Synonyms:
meantime
And in the meanwhile you ain't got no dignity.
Y mientras tanto no tendrás dignidad.
Meanwhile take this medicine as directed.
Mientras tanto tome esta medicina como está indicado.
Meanwhile eat something before going to the restaurant.
Mientras tanto come algo antes de ir al restaurante.
Meanwhile here you have some of them.
Mientras tanto aquí os dejo unas cuantas.
Meanwhile you just sit and relax.
Mientras tanto, sólo siéntese y cálmese.
Meanwhile in the cocoa production.
Mientras tanto, en la producción de la cocoa.
- Click here to view more examples -
2
entretanto
ADV
Synonyms:
meantime
Meanwhile the rest of the world is calmly watching us.
Entretanto, el resto del mundo nos observa tranquilamente.
Meanwhile they'd already caught some ...
Entretanto habían atrapado a algunos ...
Meanwhile we know that in the future we shall ...
Entretanto, sabemos que en el futuro vamos a ...
Meanwhile, get me a coffee.
Entretanto, tráigame un café.
Meanwhile, you're jeopardizing the safety of the bank.
Entretanto, pone en peligro la seguridad del banco.
Meanwhile, money for treatment is drying up.
Entretanto, los fondos para el tratamiento se están acabando.
- Click here to view more examples -
More meaning of Meanwhile
in English
1. Meantime
meantime
I)
mientras tanto
NOUN
Synonyms:
meanwhile
In the meantime everybody takes off their clothes.
Mientras tanto, todo el mundo se quita la ropa.
I will keep your son here in the meantime.
Mientras tanto, tu hijo se quedará aquí.
In the meantime, we have other patients to attend.
Mientras tanto tenemos otros pacientes que atender.
And in the meantime, you can take me.
Y mientras tanto, tú,puedes tomarme.
But in the meantime, they've got the biceps.
Pero mientras tanto, ellos tienen los bíceps.
In the meantime, let's start talking to people.
Mientras tanto, empecemos a hablar con la gente.
- Click here to view more examples -
II)
ínterin
NOUN
Synonyms:
interim
I receive in the meantime.
Recibo en el ínterin.
The speed in the meantime had strangely
La velocidad en el ínterin había extraña
So in the meantime, leave that alone
Así que en el ínterin, deja eso.
now in the meantime that
ahora en el ínterin que
We could write in the meantime, and he used
Podríamos escribir en el ínterin, y solía
in the next few days but in the meantime
en los próximos días, pero en el ínterin
- Click here to view more examples -
III)
entretanto
NOUN
Synonyms:
meanwhile
Meantime our policies will have a devastating economic effect.
Entretanto, nuestras políticas tendrán un efecto económico devastador.
I got in the meantime also already letters to the ...
Yo entré el entretanto también ya las cartas al ...
In the meantime we have to work with the options ...
Entretanto hemos de trabajar con las posibilidades de ...
In the meantime, you can handle anything ...
Entretanto, puedes encargarte de todo lo ...
In the meantime, throughout the hemisphere, citizens ...
Entretanto, en todo el hemisferio los ciudadanos ...
In the meantime, several regional monetary unions are on the ...
Entretanto, varias uniones monetarias regionales están en ...
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.