Manly means Varonil, Viril and Masculino in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

English to Spanish Dictionary

Manly

Meaning of Manly in Spanish :

manly

varonil

ADV

Synonyms: mannish

He is a fine, manly fellow. Es un buen hombre, varonil.
His manly chest, his stubb led jaw. Su pecho varonil, su barba.
You said to knock in a manly fashion. Dijiste que llamara de manera varonil.
He is a fine, manly fellow. Es un buen muchacho, varonil.
That was very manly. Eso es muy varonil.

- Click here to view more examples -

viril

ADV

Synonyms: virile, manful

Your steadfast and manly behaviour has triumphed. Tu conducta firme y viril ha triunfado.
He thinks it's very manly. El cree que es algo muy viril.
... the one that wants to be more manly. ... la que desea ser más viril.
... you have shown yourself manly and composed. ... tu conducta ha sido viril y serena.
... the hairs on the back of my manly hairy hand. ... los pelos del dorso de mi peluda y viril mano.

- Click here to view more examples -

masculino

ADV

Synonyms: male, masculine, men

Probably wanted to make me seem more manly. Probablemente quería que hacerme parecer más masculino.
Everything about you is manly. Todo lo tuyo es masculino.
Though it isn't considered very manly. Aunque no se considere demasiado masculino.
You look very manly. Te ves muy masculino.
And he's big and strong and brave and manly. Y es grande y fuerte, y valiente y masculino.

- Click here to view more examples -

More meaning of Manly

in English

1. Male

male

masculino

NOUN

Synonyms: masculine, men, manly

Making a male climax isn't at all challenging. Lograr un clímax masculino no es nada difícil.
An adult male and an infant female. Un adulto masculino y un bebé femenina.
Male costume is nothing new to me. Traje masculino no es nada nuevo para mí.
But you must escape from the male prerogative. Pero debes escapar del privilegio masculino.
He could really use a good male role model. Podría aprovechar mucho un buen modelo masculino.
Not from a male perspective. No desde un punto de vista masculino.

- Click here to view more examples -

II)

macho

NOUN

A cobra, probably the male. Una cobra, puede que macho.
You know, the male and the female. Tú sabes, el macho y la hembra.
You just be male and drive. Tú simplemente se el macho y conduce.
The male generally provides protection and food. El macho generalmente proporciona protección y alimento.
Uncommon quality in a male. Es una cualidad poco común en un macho.
This male moth doesn't go in search of females. Esta polilla macho no sale en busca de hembras.

- Click here to view more examples -

III)

varón

NOUN

Male with aphasia and arm weakness. Varón con afasia y debilidad en el brazo.
She got two female juveniles possibly a male juvenile. Tiene dos hembras menores de edad posiblemente un varón.
Probably male from the size. Por el tamaño, varón.
Neither male nor female. Ni varón, ni hembra.
Who cannot produce a male heir. Que no puede proporcionarle un varón.
Has born a male. Ha nacido un varón.

- Click here to view more examples -

IV)

hombre

NOUN

Synonyms: man, guy, men, old man

The female is no less agile than the male. La mujer no es más torpe que el hombre.
A male and a female in their twenties. Un hombre y una mujer de veinte años.
We do have a male masseur available, madam. Tenemos un hombre masajista a disposición, señora.
But the successor must be male! Pero el sucesor debe ser un hombre.
I need at least one responsible male in the house. Necesito al menos una hombre responsable en el hogar.
Prominent brow points to a male. Frente prominente, apunta a un hombre.

- Click here to view more examples -

sexo masculino

ADJ

Synonyms: males

He was a male. Él era del sexo masculino.
Even male humans who are lawyers. Incluso los humanos de sexo masculino que son abogados.
Pay of male physicians as a percentage of the ... La remuneración de los médicos de sexo masculino como porcentaje de la ...
... of the disorder and being male. ... del trastorno y pertenecer al sexo masculino.
I've got a streak of male. Tengo una racha de sexo masculino.
... their money than are male workers, who are prone ... ... su dinero que los trabajadores de sexo masculino, quienes son propensos ...

- Click here to view more examples -

VI)

malé

NOUN

... as a pilot scheme in Male and one atoll. ... como un experimento en Malé y en un atolón.

2. Men

men

hombres

NOUN

Synonyms: man, male, guys, mens

Men like you and me. Hombres como tú y yo.
We begin finding our men. Comenzamos a encontrar a nuestros hombres.
A car and two men down below. Un coche con dos hombres allá abajo.
The men are doing a wonderful job. Los hombres lo hacen bien.
Go back to the village, gather more men. Vuelve al pueblo, reúne más hombres.
The men have gathered the supplies. Los hombres han reunido las provisiones.

- Click here to view more examples -

II)

masculino

NOUN

Synonyms: male, masculine, manly

Full count on the men's side. Recuento terminado en el lado masculino.
... the job, coaching the men's side. ... el trabajo para entrenar el equipo masculino.
... at the opposite end of the men spectrum. ... en el extremo contrario del espectro masculino.
The men's volleyball team lost the final after ... El equipo masculino de vóleibol perdió la final tras ...
this is a monument to men's team este es un monumento al equipo masculino
... is greatly reduced, overshadowed by powerful men. ... se ve ampliamente reducida y ensombrecida por el poder masculino.

- Click here to view more examples -

III)

varones

NOUN

Synonyms: males, male, boys

Just like the priests and the holy men. Como los sacerdotes y los santos varones.
The men stood by their horses ... Los varones que estaban junto a sus caballos ...
They can occur in men and women of any ... Pueden aparecer en varones y mujeres de cualquier ...
... communicating defeat to the men of the other side. ... para comunicar la derrota a los varones del campo enemigo.
men and women also used, varones y mujeres también utilizaban,
... which is more frequent in men than in women ... que suele ser más frecuente en varones

- Click here to view more examples -