Freezer means Congelador, Nevera and Refrigerador in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Freezer

Translation of Freezer in Spanish :

freezer

congelador

NOUN

Synonyms: deep freeze, icebox

The freezer locks from the outside. El congelador se cierra desde afuera.
You can check the freezer. Puedes revisar el congelador.
The door to the freezer storage. La puerta del congelador de almacenamiento.
He said he keeps it in the freezer. Dijo que lo mantiene en el congelador.
I keep it in the freezer. Lo mantengo en el congelador.
I got a couple of tacos in the freezer. Tengo un par de tacos en el congelador.

- Click here to view more examples -

nevera

NOUN

Synonyms: fridge, refrigerator, cooler, icebox

Not enough steaks in the freezer. No hay bastantes filetes en la nevera.
My freezer has a false bottom. Mi nevera tiene un falso fondo.
Put the lamb back in the freezer. Guarda el cordero en la nevera.
Everything in my freezer's gone to mush ... La comida de mi nevera se iba a echar a perder ...
... a child in the freezer. ... un niño en la nevera.
... had exactly the same clipping on his freezer. ... tenía exactamente el mismo recorte sobre su nevera.

- Click here to view more examples -

refrigerador

NOUN

Synonyms: refrigerator, fridge, cooler, chiller

There are no frozen eggs in my freezer. No guardo óvulos congelados en mi refrigerador.
The freezer at my place is empty. El refrigerador de mi casa está vacío.
... he always puts my purse in the freezer. ... pone mis cosas en el refrigerador.
I put three lasagnas in your freezer. Puse tres lasañas en tu refrigerador.
It's going in the freezer. Esto va al refrigerador.
Freezer's full, take your choice. El refrigerador está lleno, tú eliges.

- Click here to view more examples -

in English

1. Deep freeze

deep freeze

congelador

NOUN

Synonyms: freezer, icebox

Out of the deep freeze into the fire. Del congelador al fuego.
judgment who's got a deep freeze cabinet juicio que tiene un armario congelador
... , we go to the "deep freeze". ... , vamos al "congelador".

- Click here to view more examples -

2. Icebox

icebox

nevera

NOUN

Synonyms: fridge, refrigerator, cooler, freezer

Go to the icebox and get a beer. Vé a la nevera y consigue una cerveza.
Go to the icebox and get a beer. Trae una cerveza de la nevera.
What we need urgently is an icebox. Pero necesitamos una nevera.
That icebox is too near. Esa nevera está muy cerca.
I live in your icebox. Vivo de tu nevera.

- Click here to view more examples -

II)

heladera

NOUN

Synonyms: refrigerator, fridge, cooler

What we need urgently is an icebox. Lo que necesitamos es una heladera.
Fresh out of the icebox. Recién sacadas de la heladera.
... put the beer in the icebox. ... poner las cervezas en la heladera.
It's not coming from an icebox. No viene de la heladera.
He cleaned out that icebox as quick as a flash. Limpió la heladera tan rápido como un relámpago

- Click here to view more examples -

III)

congelador

NOUN

Synonyms: freezer, deep freeze

This place is like an icebox. Esto es como un congelador.
... the second shelf in the icebox. ... el segundo estante del congelador.
... outfit that repossessed my electric icebox last year. ... fulano que me embargó el congelador eléctrico el año pasado.
It's in the icebox. Está en el congelador.
No, it's an icebox. No, es un congelador.

- Click here to view more examples -

3. Fridge

fridge

nevera

NOUN

Synonyms: refrigerator, cooler, icebox, freezer

And that's to fit my fridge. Y eso es para encajar mi nevera.
Some of them even wind up in my fridge. Algunos incluso acaban en mi nevera.
I had that shrimp cocktail in the fridge. Me he tomado el cóctel de gambas de la nevera.
His supper is in the fridge. La cena está en la nevera.
This was on the fridge. Esto estaba en la nevera.
Put the empty bottle back in the fridge. Poner la botella vacía de nuevo en la nevera.

- Click here to view more examples -

II)

refrigerador

NOUN

Synonyms: refrigerator, cooler, chiller, freezer

Left you a protein shake in the fridge. Te dejé un batido proteico en el refrigerador.
There was food in the fridge. Hay comida en el refrigerador.
She brought a really nice fridge. Compró un refrigerador muy bonito.
I got some left in the fridge. Quedaba un poco en el refrigerador.
Cold drinks in the fridge against the wall. Bebidas fria en el refrigerador contra la pared.
The fridge needs a fix. El refrigerador necesita reparación.

- Click here to view more examples -

III)

frigorífico

NOUN

Synonyms: refrigerator, refrigerated, reefer, refrigerating

Be sure to stock up your fridge. No se olvide de llenar su frigorífico.
If you get hungry, the fridge is there. Si tienes hambre, ahí tienes el frigorífico.
And there was no food in the fridge. Y no había comida en el frigorífico.
Your supper's in the fridge. Tu cena está en el frigorífico.
Coffee keeps its flavor better in the fridge. Café mantiene su aroma mejor en el frigorífico.
We have to buy another fridge. Tenemos que comprar otro frigorífico.

- Click here to view more examples -

IV)

heladera

NOUN

Synonyms: refrigerator, cooler, icebox

The fridge, where we keep our food. La heladera,donde tenemos la comida.
I got some left in the fridge. Dejé algo en la heladera.
Take whatever you want in the fridge. Tomen lo que quieran de la heladera.
I left my number on your fridge. Deje mi numero en tu heladera.
I have lentils in the fridge if you want some. Hay lentejas en la heladera si lo deseas.
I put your kit in the fridge. Puse tu insulina en la heladera.

- Click here to view more examples -

4. Refrigerator

refrigerator

refrigerador

NOUN

Synonyms: fridge, cooler, chiller, freezer

I have a sandwich in the refrigerator. Tengo un sándwich en el refrigerador.
We do need a bigger refrigerator. Necesitaremos un refrigerador más grande.
The clubhouse steward would put 'em in the refrigerator. El ayudante puede ponerlas en el refrigerador.
The refrigerator is my bottom. El refrigerador es mi fondo.
I read the note on the refrigerator. Leí la nota en el refrigerador.
Everyone gets they own room and shelf and refrigerator. Todos tenemos cuarto propio y clóset y refrigerador.

- Click here to view more examples -

II)

frigorífico

NOUN

Synonyms: fridge, refrigerated, reefer, refrigerating

Top shelf of the refrigerator on the left. Estante de arriba del frigorífico a la izquierda.
She knows that my refrigerator is broken. Ella sabe que mi frigorífico está roto.
I read the note on the refrigerator. Leí la nota en el frigorífico.
Fitted refrigerator integrated into the whole like the rest of the ... Frigorífico integrado en mueble como el resto de la ...
... salt and place in the refrigerator for two hours. ... salar y meter en el frigorífico durante dos horas.
... stick it back in the refrigerator. ... a meter en el frigorífico.

- Click here to view more examples -

III)

nevera

NOUN

Synonyms: fridge, cooler, icebox, freezer

If we didn't mind living in a refrigerator box. Si no te importa vivir en una caja de nevera.
Her artwork is on your refrigerator. Sus trabajos están en tu nevera.
The coffee flavor is preserved in the refrigerator. El café se conserva mejor en la nevera.
We can open the refrigerator. Podemos abrir la nevera.
I think there's champagne in the refrigerator. Creo que en la nevera hay una botella de champán.
We want the room with the stove and the refrigerator. Queremos cuartos con estufa y nevera.

- Click here to view more examples -

IV)

heladera

NOUN

Synonyms: fridge, cooler, icebox

It was in the refrigerator and now it's not. Estaban en la heladera, y ahora no.
... someone who's thinking about hauling a refrigerator. ... una persona pensando en cómo transportar una heladera.
... or as cooler in portable refrigerator. ... o como enfriador en heladera portátil.
It's right in the refrigerator. Está en la heladera.
There's juice in the refrigerator. Hay jugo en la heladera.
There's a refrigerator next door. Hay una heladera al lado.

- Click here to view more examples -

5. Cooler

cooler

enfriador

NOUN

Synonyms: chiller, chilled

This is a vest kevlar with cooler. Este es un chaleco kevlar con enfriador.
... of energy or as cooler in portable refrigerator. ... de energía o como enfriador en heladera portátil.
and the cooler takes fan air from here y el enfriador toma aire del ventilador por aquí
This north bridge cooler right here, El enfriador del puente norte está aquí.
cooler when you see them team up with heroes. enfriador cuando los ves equipo con héroes.
cooler and we'll go to work very world enfriador y nos vamos a trabajar muy mundo

- Click here to view more examples -

II)

refrigerador

NOUN

Synonyms: refrigerator, fridge, chiller, freezer

Engine water cooler blown. Refrigerador del motor reventado.
You got to stock the cooler at night. Tienes que llenar el refrigerador a la noche.
In the big cooler in back. En el refrigerador de atrás.
This is the cooler. Aquí tenemos el refrigerador.
First of all, this cooler is awesome. Antes que nada, el refrigerador es increíble.
He was put into the cooler postmortem. Lo pusieron en el refrigerador después de muerto.

- Click here to view more examples -

III)

hielera

NOUN

Synonyms: ice maker

Live fungus is kept in the cooler. El hongo vivo se guarda en la hielera.
Throw in the cooler, and you got a deal. Dame la hielera también y tienes un trato.
A couple in the cooler. Tengo un par en la hielera.
You get a cooler of drinks, some snacks. Traes una hielera con bebidas, unos refrigerios.
Stashed a cooler behind the pulpit. Escondí una hielera detrás del púlpito.
Could be melted ice from a cooler. Pudo haberse derretido el hielo de su hielera.

- Click here to view more examples -

IV)

nevera

NOUN

Synonyms: fridge, refrigerator, icebox, freezer

Three guys and a cooler of beer. Tres tipos y una nevera con cerveza.
In the back, through the cooler. Atrás, por donde la nevera.
Look in the cooler. Mira en la nevera.
A couple in the cooler. Tengo un par en la nevera.
... would have had us all in the cooler. ... nos hubiera metido a todos en la nevera.
... some water in the cooler. ... un poco de agua en la nevera.

- Click here to view more examples -

frías

NOUN

Synonyms: cold, cool, chilly, frias

... many species can move south toward cooler waters. ... muchas especies se pueden ir al sur a aguas frías.

VI)

fresco

ADJ

Synonyms: fresh, cool, coolly

Come inside, it's cooler. Entre, hace fresco.
Sounds travel further in the cooler air Los sonidos llegan más lejos con el aire fresco.
... on the end of the cooler line ... en el extremo de la línea fresco
... on the end of each cooler line to catch the ... en Al final de cada línea para tomar el fresco
... 'll be more comfortable in here where it's cooler. ... estará más cómodo y fresco aquí dentro.