Meaning of Every in Spanish :

every

1

cada

DET
Synonyms: each
  • Every purchase was made by a licensed physician or distributor. Cada compra fue hecha por un psiquiatra autorizado o distribuidor.
  • I eat verse every morning. Como versos cada mañana.
  • There we see every day. Lo vemos allí, cada día.
  • Thousands of people get tumours every day. A miles de personas les salen tumores cada día.
  • We could play every day. Podemos jugar cada día.
  • Every story has two sides. Cada historia tiene sus dos lados.
- Click here to view more examples -
2

todas las

DET
Synonyms: all
  • Like being here every night. Como venir aquí todas las noches.
  • Every family is a story. Todas las familias tienen su historia.
  • I read your columns every week. Leo sus columnas todas las semanas.
  • You need speed in every role, and strength. Necesitas velocidad en todas las posiciones.
  • Tonight and every night. Esta y todas las noches.
  • She drinks herself to sleep every night. Ella bebe hasta dormirse todas las noches.
- Click here to view more examples -

More meaning of every

each

I)

cada

DET
Synonyms: every
  • For each window, they assigned three people. Por cada ventana asignaron a tres personas.
  • Each channel has a different colour. Cada canal tiene asociado un color.
  • Each island has the same basic body types. Cada isla tiene los mismos tipos de cuerpos básicos.
  • But each quarry belongs to the respective village. Pero cada cantera pertenece a su respectivo pueblo.
  • Wrap up each type of fish separately. Envuelva cada tipo de pescado por separado.
  • I learn more here with each hour. Puedo obtener más información aquí cada hora.
- Click here to view more examples -
II)

cada uno

DET
Synonyms: everyone
  • Each to his own, eh? Cada uno con lo suyo.
  • They decided that each could stay with two children,. Decidieron que cada uno podía quedarse con dos hijos,.
  • Each of you has one of these in your possession. Cada uno de ustedes tiene uno de éstos.
  • She had something special like that with each of us. Hacía algo especial como eso con cada uno de nosotros.
  • We each have our obligations. Cada uno tiene su deber.
  • You each had motive. Cada uno de ustedes tenía un motivo.
- Click here to view more examples -

all

I)

todos

DET
Synonyms: everyone
  • All men are, except me! Todos lo son, excepto yo.
  • I want you all down here. Los quiero a todos aquí abajo.
  • Listen to all those noises. Escucha todos esos ruidos.
  • All with their women. Todos ellos están con sus mujeres.
  • We all agree on that. En eso estamos todos de acuerdo.
  • She was bitten, all the guards were harmed. Ella fue mordida, todos los guardias fueron perjudicados.
- Click here to view more examples -
II)

todo

DET
Synonyms: everything
  • Above all, he is a practical man. Sobre todo, es un hombre práctico.
  • Doctors get sued all the time. Los doctores son demandados todo el tiempo.
  • It happens all the time. Ocurre todo el rato.
  • For them it's all the same. Para ellos es todo lo mismo.
  • I wonder that about you all the time. Me pregunto eso sobre ti todo el tiempo.
  • After all, they are the law. Después de todo, ellos son la ley.
- Click here to view more examples -
III)

todas

DET
  • In all ways all have contract. De todas formas todos tenéis contrato.
  • We need all our strength. Necesitamos todas nuestras fuerzas.
  • But they're all the same. Pero son todas iguales.
  • All this was on loan. Todas eran a crédito.
  • Thank you all for coming. Gracias a todas por venir.
  • I was looking all over. Te busqué por todas partes.
- Click here to view more examples -
IV)

toda

DET
Synonyms: whole, entire
  • It runs all around the island. Rodea toda la isla.
  • I can go on all night. Puedo continuar durante toda la noche.
  • It was all over the web. Estaba por toda la red.
  • This is where all the action is. Aquí es donde está toda la acción.
  • We could be here all night. Podríamos quedarnos aquí toda la noche.
  • All intelligence must be shared. Toda inteligencia debe ser compartida.
- Click here to view more examples -

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.