Metaphorically means Metafóricamente in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Metaphorically

ADV

I know the feeling, at least metaphorically speaking. Conozco el sentimiento, al menos metafóricamente hablando.
Except metaphorically speaking, of course. Salvo metafóricamente, claro.
We all wear masks, metaphorically speaking. Todos usamos máscaras, metafóricamente hablando.
... but our hearts are large metaphorically speaking. ... pero nuestros corazones son grandes metafóricamente hablando.
Metaphorically speaking, of course. Hablando metafóricamente, claro.

ADV

Figuratively speaking, his toes have been stepped on. Figurativamente hablando sus dedos han estado pisando.
and a willingness to, figuratively, y un deseo, figurativamente,
is not figuratively - is literally in your hands. no es figurativamente- es literalmente en sus manos.
The solution (literally and figuratively) may be an ... La solución (literal y figurativamente) puede ser una ...

II)

ADV

Figuratively speaking of course. Metafóricamente hablando, por supuesto.
... and to hold, I'll just - figuratively speaking ... y mantener, sólo voy a - metafóricamente hablando